| 17 сентября 2026 г. — 13:03 PT
Компания Readdle выпустила на этой неделе обновление приложения PDF Expert для iOS 27 и iPadOS 27, добавив несколько новых функций, включая поиск по рукописному вводу на 29 языках. Вот подробности.
PDF Expert теперь индексирует рукописные заметки
Классический редактор PDF от компании Readdle, PDF Expert, на этой неделе получил обновление, в котором задействованы новые возможности, появившиеся в iOS 27 и iPadOS 27.
Главным нововведением стала функция распознавания рукописного ввода (Handwriting Recognition), которая работает как в рамках отдельных PDF-файлов, так и во всей библиотеке пользователя, включая уже имеющиеся рукописные аннотации и заметки, добавленные в других приложениях.
Теперь PDF Expert индексирует эти заметки как обычный текст, что позволяет легко найти то, что пользователь помнит, что записал, но не может вспомнить, где именно.
В компании отмечают, что функция распознавания рукописного ввода в настоящее время работает с 29 языками, что соответствует языковой поддержке нового API PKStrokeRecognizer от Apple. Вероятно, по мере того как Apple будет расширять языковую поддержку для этого API, PDF Expert и его пользователи также получат от этого выгоду.
Важно отметить, что распознавание рукописного ввода и поиск по всей библиотеке доступны пользователям версии PDF Expert Premium. Бесплатные пользователи по-прежнему могут использовать инструмент «Текст» для рукописного ввода с автоматическим преобразованием в печатный текст по мере написания.
Кроме того, обновление добавляет поддержку жеста сжатия (squeeze) для Apple Pencil Pro, который открывает палитру инструментов PDF Expert.
Вот что говорят в Readdle:
Пользователи могут переключаться между ручками, маркерами, текстовыделителями, фигурами, штампами, подписями и инструментами измерения. Они также могут настраивать цвет, толщину и непрозрачность, получать доступ к недавним или избранным инструментам, переключаться на ластик, а также отменять или повторять действия.
В компании отмечают, что для этой функции требуется Apple Pencil Pro и совместимый iPad. Пользователи могут включить её, выбрав пункт «Показать палитру инструментов» в настройках Apple Pencil, если жест сжатия в настоящее время назначен на другое действие.
Наконец, обновление этой недели распространяет визуальный стиль Liquid Glass на весь интерфейс приложения, «включая боковую панель, просмотрщик документов и его панель инструментов, а также режим презентации», отмечают в Readdle. Теперь пользователи также могут получить доступ к отдельным кнопкам отмены и повтора действия непосредственно из режима просмотра документа.
Чтобы узнать больше о PDF Expert, перейдите по этой ссылке.