Aqua Voice — лучшее приложение для диктовки, которым я когда-либо пользовался — теперь доступно на iPhone

Ben Lovejoy | Пятница, 17 апреля, 2026, 07:08.

Бен Лавджой | 17 апр 2026 г. — 7:08 PT

Aqua Voice, the best dictation app I've ever used, is now available on iPhone | Screengrab shows the automatic formatting capabilities built into the app

Летом прошлого года я начал использовать Aqua Voice в качестве замены встроенной функции диктовки на моем Mac. Тогда я сказал, что она показала, насколько хорошей может быть диктовка на Mac, если бы Apple действительно постаралась.

С тех пор я очень хотел использовать Aqua Voice на своем iPhone, и недавно компания исполнила мое желание…

Aqua Voice на Mac

Я большой поклонник диктовки и голосовых команд на всех моих устройствах Apple, и встроенные функции распознавания голоса компании, безусловно, значительно улучшились за эти годы. Однако компания по-прежнему сильно отстает от других моделей распознавания речи, таких как Whisper от OpenAI.

Я пробовал практически все доступные модели, и именно случайный консультант 9to5Mac по вопросам инвалидности Колин Хьюз направил меня к Aqua Voice. Поскольку модели диктовки являются для него необходимостью, а не роскошью, неудивительно, что он был мотивирован найти лучшую из них.

Я был поражен тем, насколько хорош Aqua Voice.

Чтобы проиллюстрировать разницу между ними, я одновременно активировал Aqua Voice на одном Mac и стандартную диктовку Mac на другом, а затем зачитал вступление к знаменитой речи Стива Джобса на выпускном. В версии для Mac было 17 ошибок; в версии Aqua Voice — всего одна.

Вам не нужно указывать пунктуацию, переносы строк или другое форматирование. Aqua Voice делает все это интеллектуально и автоматически. С момента установки диктовка стала моим стандартным способом написания чего-либо на моем Mac, включая все мои статьи для 9to5Mac.

Конечно, несправедливо сравнивать транскрипцию, выполненную полностью на устройстве, с моделью, полагающейся на облачную обработку. В то время я отметил, что проблемы конфиденциальности — это большая проблема для такой компании.

Aqua Voice полагается на использование сервера для транскрипции, а не на выполнение ее на устройстве. Компания заявляет, что не хранит никакой транскрибированный текст, если вы не используете дополнительную службу синхронизации между устройствами. Однако это полагается на обещание разработчика, и многие люди не готовы рисковать с конфиденциальным контентом.

Тем более с контекстным осознанием, когда приложение может видеть, что отображается на экране вашего Mac. Полный список компаний, которым я доверяю управление конфиденциальностью этих данных, следующий: Apple.

Однако, хотя последний шаг, заключающийся в предоставлении полного доступа к просмотру того, что находится на экране моего Mac, является слишком большой потенциальной уязвимостью безопасности для меня, я комфортно использую его во всех других аспектах.

Aqua Voice для iPhone

Aqua Voice установил такую высокую планку, что каждый раз, когда мне приходилось диктовать что-либо на своем iPhone, это становилось для меня разочарованием. Я действительно желал, чтобы такое же качество распознавания речи было доступно и там.

Однако около месяца назад компания исполнила мое желание. Я использовал версию TestFlight в течение последних нескольких недель, а релизную версию — в течение последних нескольких дней.

Я очень не люблю диктовать в одно приложение, а затем копировать и вставлять результат в другое, как работают большинство приложений для диктовки на iPhone.

Вместо этого Aqua Voice действует как дополнительная клавиатура, которую вы можете установить. Просто коснитесь значка глобуса, выберите клавиатуру Aqua Voice, и затем вы сможете диктовать в любом приложении, как если бы вы печатали. Кроме того, вы можете редактировать текст голосом — пример этого вы можете увидеть в видео ниже.

Конечно, для этого необходимо предоставить соответствующие разрешения, и есть один неизбежно неуклюжий шаг, налагаемый безопасностью Apple. При первом запуске сеанса диктовки в любом приложении iPhone вас перенаправит в само приложение Aqua Voice, и вам придется вернуться в используемое приложение. Однако после этого вы сможете продолжать диктовать в том же приложении — но это сделает версию для iPhone непригодной для использования некоторыми людьми с ограниченными возможностями, поэтому было бы здорово, если бы Apple могла ослабить это требование. (Колин говорит мне, что может справиться с этим, лежа в кровати, но не из инвалидной коляски.)

Это незначительное неудобство, занимающее секунду или две, но для меня оно легко перевешивается преимуществами наличия лучшей в своем классе диктовки на моем iPhone.

Во всех остальных отношениях он работает одинаково на iPhone и Mac. Вы получаете ту же скорость и ту же поразительную точность.

Одна подписка покрывает Mac и iPhone

Да, это приложение по подписке, и в целом я их не люблю. Действительно, для меня усталость от подписок начала проявляться целых десять лет назад. Однако, поскольку Aqua Voice требует облачной обработки, я полностью принимаю, что модель подписки неизбежна.

Хорошая новость, однако, заключается в том, что одна подписка покрывает приложения для Mac и iPhone. Вам нужно будет зарегистрироваться на веб-сайте, а затем войти в приложение для Mac и приложение для iPhone. Таким образом, вы избежите налога Apple, взимаемого за подписки внутри приложений на iPhone, заплатив стандартную цену 10 долларов в месяц или 96 долларов в год.

Лично для меня годовой план — это полное «нет-мозгов». Краткий обзор моей статистики показывает, что за 105 дней я использовал его для диктовки 352 000 слов со средней скоростью 126 слов в минуту.

Читатели 9to5Mac получают бесплатную пробную версию на один месяц

Стандартно вы получаете ограниченную бесплатную пробную версию, которая продлится около дня, но если вы воспользуетесь этой специальной ссылкой, вы получите полный месяц неограниченного использования бесплатно. Вы можете скачать приложение для iPhone здесь, но не используйте покупку внутри приложения.

Как всегда с пробными подписками, установите напоминание в календаре, чтобы пересмотреть его за два-три дня до автоматического продления. Дайте мне знать в комментариях, насколько хорошо оно работает для вас.