| 8 августа 2023 г. — 11:44 PT
Одной из главных функций iOS 17 является Live Voicemail, которая позволяет в режиме реального времени видеть транскрипцию сообщения, которое вам оставляет собеседник, пока он говорит. В сегодняшнем новом выпуске iOS 17 beta 5 Apple внесла изменение в голосовое сообщение, которое слышат вызывающие абоненты, когда активируется Live Voicemail, вероятно, в попытке уменьшить путаницу.
По сути, Live Voicemail работает так: когда вам звонят, но вы переводите вызов на голосовую почту, iOS 17 предлагает абонентам оставить сообщение. Вы можете просмотреть эту транскрипцию прямо на экране блокировки вашего iPhone и выбрать, ответить на звонок, пока человек оставляет сообщение.
Звонок не отправляется в традиционную систему голосовой почты вашего оператора. Это означает, что функция Live Voicemail в iOS 17 работает независимо от того, какого оператора вы используете, и весь процесс обрабатывается вашим iPhone.
В первых четырех бета-версиях iOS 17 сообщение, которое пользователи слышали при переводе на голосовую почту, было: «После звукового сигнала, пожалуйста, скажите, почему вы звоните. Человек, с которым вы пытаетесь связаться, может ответить».
Довольно многие бета-тестеры iOS 17 заявили, что это сообщение сбивало с толку людей, которые звонили им, но не знали, что Live Voicemail является новой функцией. В iOS 17 beta 5 сообщение было скорректировано, вероятно, в ответ на эту обратную связь.
«Ваш вызов был переведен на голосовую почту. Человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен. После звукового сигнала, пожалуйста, оставьте свое сообщение», — говорится в новом сообщении. Это, по сути, то же самое, что и традиционное сообщение голосовой почты, но оно по-прежнему предпочитает платформу Live Voicemail перед системой вашего оператора.
Важно учитывать, что если у вас настроено пользовательское голосовое сообщение, Live Voicemail по-прежнему использует его по умолчанию. По сути, в iOS 17 beta 5 изменилось следующее: если у вас нет настроенного пользовательского приветствия, Live Voicemail теперь воспроизводит стандартное приветствие вместо приветствия, специфичного для Live Voicemail, которое использовалось в предыдущих бета-версиях.
Пока рано говорить, будет ли этого изменения достаточно, чтобы уменьшить некоторую путаницу, связанную с Live Voicemail. Например, эта функция, вероятно, по-прежнему будет вызывать недоумение у пользователей, которые удивляются, что кто-то отвечает на звонок, пока они оставляют голосовое сообщение.
Также важно помнить, что iOS 17 все еще находится в бета-версии, и некоторая неловкость этой новой функции, вероятно, исчезнет, когда больше людей фактически обновятся в сентябре.
Подписывайтесь на Chance: Threads, Twitter, Instagram, и Mastodon