| 16 окт 2019 — 1:12 pm PT
В прошлом году я заявил, что iPhone XR — это телефон, который должен купить большинство пользователей iPhone, поэтому неудивительно, что преемник XR получает аналогичную рекомендацию в нашем обзоре iPhone 11.
iPhone 11, по сути, является более мощным и функциональным iPhone XR. Его флагманская функция, вторая камера со сверхширокоугольным фокусным расстоянием, является заметным обновлением для энтузиастов фотографии, а его стартовая цена в 699 долларов, что на 50 долларов дешевле, чем у предшественника, является освежающим изменением тенденции удорожания техники из года в год.
Однако, помимо некоторых существенных улучшений камеры, остальные улучшения, которые предлагает iPhone 11, не обязательно оправдывают обновление, если вы уже владеете iPhone XR. Посмотрите наш обзор с практическими впечатлениями.
Распаковка
Опыт распаковки iPhone 11 похож на прошлогодний iPhone XR, за исключением того, что при открытии коробки вы первым делом увидите заднюю панель телефона. Внутри вы по-прежнему найдете тот же старый 5-ваттный адаптер питания, кабель Lightning — USB-A и пару проводных наушников EarPods со встроенным пультом управления.
Одной из самых примечательных особенностей iPhone XR был его яркий выбор цветов, и iPhone 11 продолжает эту тенденцию. Коралловые и синие варианты цвета уступили место новым фиолетовым и зеленым.
Мне очень нравятся цвета iPhone 11, и, будучи человеком, который предпочитает функциональность и технологии iPhone 11 Pro, я нахожу, что хотел бы, чтобы у более дорогого устройства были такие же цветовые варианты.
Видеообзор iPhone 11
Особая благодарность Caudabe за спонсорство 9to5Mac на YouTube. Получите скидку 30% на чехол Caudabe Sheath для iPhone 11 по промокоду 9to5toys2019.
Подпишитесь на 9to5Mac на YouTube, чтобы смотреть больше видео
Задняя панель iPhone 11 выполнена из глянцевого стекла, с новым блоком камер с матовой стеклянной поверхностью. У iPhone 11 Pro наоборот: матовая задняя панель и глянцевый стеклянный прямоугольный модуль камеры.
Как и у прошлогоднего бюджетного iPhone, ободок, опоясывающий iPhone 11, выполнен из окрашенного в цвет алюминия, в то время как более дорогая модель может похвастаться гораздо более привлекательным и прочным ободком из нержавеющей стали.
В конечном итоге, есть элементы обеих моделей, которые мне нравятся, но я думаю, что большинство людей будут довольны дизайном iPhone 11, даже если он ощущается менее премиальным, чем iPhone 11 Pro.
Обзор iPhone 11: камеры
Здесь нечего скрывать: камеры — это самая важная особенность обоих новых iPhone. По сути, Apple добавила по одной дополнительной камере как в iPhone 11, так и в iPhone 11 Pro для этого года.
Базовый iPhone 11 получил новую сверхширокоугольную камеру, которая позволяет снимать пейзажи на открытом воздухе, не отходя назад, чтобы охватить всю сцену. Эта камера отлично подходит для съемки на открытом воздухе при ярком освещении, но не так хороша в условиях низкой освещенности.
При съемке на улице вы, вероятно, будете поражены разницей, которую сверхширокоугольное фокусное расстояние 13 мм дает по сравнению со стандартным широкоугольным фокусным расстоянием 26 мм. Это делает съемку пейзажей и архитектуры невероятно увлекательной.
С другой стороны, сверхширокоугольная камера значительно менее привлекательна для съемки в помещении или при слабом освещении, что само собой разумеется, учитывая ее относительно медленную диафрагму f/2.4 и полное отсутствие оптической стабилизации изображения.
Стандартная широкоугольная камера, однако, является универсальной и оснащена OIS и быстрой диафрагмой f/1.8, что делает ее более подходящей для съемки при слабом освещении. Еще лучше то, что модель этого года оснащена новым широкоугольным сенсором со 100% Focus Pixels, что опять же помогает при слабом освещении и более быстрой фокусировке.
Все еще нет телефото объектива
iPhone 11 оснащен двойной камерой, но если вы переходите с iPhone X, XS или любого iPhone с телефото объективом, отсутствие такого объектива может вас разочаровать. Хотя сверхширокоугольный объектив, возможно, более полезен, наличие встроенного телефото объектива делает такое устройство, как iPhone 11 Pro, более функциональным.
iPhone 11 Pro оснащен телефото объективом в дополнение к широкоугольному и сверхширокоугольному.
Телефото объектив лучше подходит для портретной фотографии, эффекта боке и позволяет пользователям приближать изображение без потери качества. Это один из ключевых факторов, отличающих базовый iPhone 11 от более дорогого iPhone 11 Pro.
Ночной режим
Если съемка при слабом освещении кажется вам повторяющейся темой, то это потому, что она ею является. Одной из флагманских функций iPhone 11 является его «Ночной режим», прямой ответ на функцию Night Sight от Google для съемки при слабом освещении на конкурирующих смартфонах серии Google Pixel.
Ночной режим — это больше, чем просто длинная выдержка, хотя интерфейс создает впечатление, что это так просто. На самом деле, Ночной режим сочетает в себе упомянутую длинную выдержку с элементами машинного обучения.
Используя длинную выдержку в сочетании с улучшениями машинного обучения, Ночной режим позволяет пользователям делать снимки при слабом освещении с меньшим шумом и большей детализацией, чем на предыдущих iPhone. Это достигается путем съемки нескольких кадров и их объединения в одно изображение.
Ночной режим автоматически пропускает части изображения с избыточным размытием, сохраняя более резкие области. Это, в сочетании с автоматической регулировкой контрастности, цвета и шумоподавления, происходит почти мгновенно и приводит к гораздо более качественному снимку при слабом освещении, который был бы невозможен только с помощью камеры.
Самое главное, что я вынес из Ночного режима — это то, что он впечатляет, но не является волшебством и не позволяет вашему iPhone видеть в темноте. Другими словами, вам все еще нужен какой-то источник света, чтобы Ночной режим работал правильно, и вам все еще придется держать iPhone как можно более неподвижно, чтобы он мог делать снимки с более длинной выдержкой, чем обычно ассоциируется со съемкой на смартфон.
В итоге, Ночной режим может создавать действительно фантастические снимки как в помещении, так и на улице, но он также может приводить к созданию снимков, которые практически непригодны для использования из-за недостатка света, движения или других факторов.
Программное обеспечение камеры iOS 13 и машинное обучение
С оптической точки зрения смартфон никогда не сможет конкурировать со специализированной камерой. За исключением нескольких нишевых случаев, смартфон никогда не позволит вам физически менять объективы и физически изменять фокусное расстояние, а также вручную изменять значения диафрагмы.
Смартфоны оснащены фиксированными диафрагмами и фиксированными объективами с фиксированным фокусным расстоянием, и в этом заключается одно из главных преимуществ традиционной съемки на обычную камеру.
Но смартфоны также могут использовать преимущества, которые традиционные камеры не могут так легко обеспечить. Искусство вычислительной фотографии все еще находится в своей относительной младенческой стадии, но последние несколько поколений iPhone, особенно эти самые последние версии, превосходно демонстрируют чудеса программного обеспечения в сочетании с мощью мобильных чипов и алгоритмами машинного обучения.
iPhone 11 Pro лучше всего демонстрирует эти сильные стороны благодаря своей тройной камере, но и iPhone 11 не отстает. Недавно обновленное приложение камеры — хороший пример того, что я имею в виду.
Новое стандартное приложение «Камера» позволяет переключаться между несколькими объективами так, будто на задней панели iPhone установлен настоящий зум-объектив с регулируемым фокусным расстоянием. Благодаря дизайну программного обеспечения и вычислительной фотографии, приложение «Камера» отлично скрывает тот факт, что на самом деле существуют два разных объектива с двумя разными сенсорами камеры.
Вместо этого, интерфейс приложения «Камера» создает впечатление, что у пользователя есть камера, способная увеличивать и уменьшать изображение по желанию, и хотя есть индикаторы того, что это две разные системы, работающие в унисон, Apple отлично скрывает этот факт в контексте.
Apple хорошо описывает это в своем обзоре того, что делает процессор A13 Bionic таким мощным чипом. Дело не только в доступной мощности как таковой, но и в том, как он способен все это оркестрировать, чтобы две камеры, или три в случае iPhone 11 Pro, работали как единое целое.
Инженеры iPhone 11 точно калибровали каждую камеру для баланса белого и экспозиции, а затем, объединив камеры, снова калибровали их для выравнивания модулей. Хотя Apple проделала похвальную работу по достижению согласованности и цвета на каждой камере, это не полностью незаметно для взыскательного глаза. Зоркий пользователь может определить, когда камера переключается между объективами, так как я заметил небольшие изменения цвета в видоискателе при этом.
При просмотре сверхширокоугольной камеры видоискатель отображает область вне кадра со сверхширокоугольной камеры, где это уместно. Если присмотреться, можно заметить, что виды обеих камер сшиты программно, так как в области, где сшиваются два потока, наблюдается заметный разрыв. Конечно, ничто из этого на самом деле не влияет на удобство использования, но некоторым пользователям это может показаться немного неприятным.
С вычислительной точки зрения, камера iPhone 11 автоматически определяет, следует ли захватывать данные вне кадра со сверхширокоугольного сенсора при съемке на широкоугольную камеру. Затем пользователи могут перейти в интерфейс редактирования приложения «Фото» для корректировки границ фотографии таким образом, чтобы при необходимости включить дополнительный контент.
Если функция включена, iOS 13 может автоматически вносить корректировки, используя эти дополнительные данные камеры. Например, если она обнаружит, что вы обрезали лицо в кадре, может быть сделана автоматическая корректировка, чтобы лицо пользователя было видно на фото без помех.
Сопутствующее видео: основные функции iPhone 11
Smart HDR и Deep Fusion
Smart HDR, функция прошлогодних iPhone, которая значительно улучшает динамический диапазон фотографий, снова представлена в улучшенной версии для iPhone 11. Apple утверждает, что лица интеллектуально подсвечиваются, а детали автоматически настраиваются для улучшения света и теней на лету.
Мне удалось протестировать Smart HDR в нескольких ограниченных, но сложных условиях, и я остался впечатлен результатами. Smart HDR значительно улучшает динамический диапазон фотографий, которые было бы невозможно точно запечатлеть всего несколько лет назад.
Deep Fusion — это еще одна функция камеры с поддержкой машинного обучения, которая позволяет увеличить детализацию в условиях среднего и слабого освещения. Эта функция, находящаяся в бета-версии, выполняет обработку фотографий попиксельно для оптимизации текстур, деталей и шумов по всему изображению.
Я сделал несколько снимков моей кошки, свитера, цветов и других объектов с богатыми текстурами и сразу же смог заметить разницу между обычным фото и снимком с помощью Deep Fusion. Даже на этой ранней бета-стадии результаты впечатляют.
TrueDepth
Фронтальная камера TrueDepth также улучшена: вместо 7-мегапиксельного сенсора в iPhone XR в iPhone 11 установлен 12-мегапиксельный сенсор. Работающая с более широким собственным фокусным расстоянием, она теперь лучше подходит для групповых селфи, чем раньше, и даже выполняет имитацию зума, автоматически переключаясь с вида цифрового зума по умолчанию на собственный фокусный вид в ландшафтном режиме.
И впервые пользователи могут делать селфи в замедленной съемке с помощью камеры TrueDepth, что открывает широкий спектр творческих возможностей.
Портретный режим
В отличие от прошлогоднего iPhone XR, iPhone 11 может снимать портреты в режиме «Портрет» с животными и неодушевленными предметами благодаря своей двойной камере. iOS 13 также улучшает портретный режим с помощью нового эффекта «Свет студийного освещения — моно», в сочетании с возможностью регулировать положение освещения с помощью удобного ползунка «Портретное освещение» при постобработке.
Видео
Видеосъемка на iPhone 11 также получила значительные улучшения. Теперь все три камеры могут снимать видео 4K с частотой до 60 кадров в секунду. Но двумя из самых впечатляющих новых видеофункций являются расширенный динамический диапазон в 4K60 и кинематографическая стабилизация видео в 4K60.
Расширенный динамический диапазон при 60 кадрах в секунду означает, что камера фактически снимает видео со скоростью 120 кадров в секунду и объединяет два кадра — кадр с нормальной экспозицией и кадр с короткой экспозицией — для создания одного кадра. Конечно, конечный результат все равно составляет всего 60 кадров в секунду, но существует не так много камер стоимостью менее 15 000 долларов, которые снимают видео 4K со скоростью 120 кадров в секунду, что демонстрирует мощность A13 Bionic.
Существуют дополнительные улучшения видео для iPhone 11, включая новую функцию Quick Take Video, которая позволяет снимать видео в режиме «Фото» в приложении «Камера». Просто имейте в виду, что видео Quick Take не должны заменять обычные видео, поскольку они ограничены 30 кадрами в секунду и имеют соотношение сторон 4:3 с меньшим разрешением.
Еще одним новым дополнением является «Аудиозум», который увеличивает громкость звука объекта, который вы снимаете, при приближении к нему. Делая это, он усиливает ощущение того, что вы приблизились к объекту физически, благодаря продуманному использованию микрофона, расположенного рядом с квадратным блоком камер. Хотя «Аудиозум» — это забавная функция, с которой можно поэкспериментировать, она, по общему признанию, ощущается несколько «самсунговской» по своей природе.
Обзор iPhone 11: все остальное
Я знаю, что потратил нелепо много времени, расхваливая новые возможности фото- и видеосъемки iPhone 11, но это потому, что это единственная причина, по которой вы должны серьезно рассмотреть возможность обновления с iPhone XR или даже более старой модели iPhone.
В iPhone 11 основное внимание уделяется камере, а все остальное играет второстепенную роль. Сомнительно, что камеры смартфонов когда-либо смогут конкурировать со специализированными системами с точки зрения чистой оптики, но iPhone 11 — хороший пример работы с доступными инструментами и возможностями, при попытке минимизировать недостатки.
Есть и другие улучшения, такие как лучшая водостойкость, пространственное аудио для имитации объемного звука и несколько улучшений сети. Также имеется новый чип U1 Ultra Wideband от Apple, который может сделать ваш iPhone пространственно осведомленным по отношению к другим устройствам с поддержкой U1. Эти функции, хотя и, безусловно, достойны быть упомянутыми, недостаточно убедительны, чтобы отметить их как ключевые отличительные особенности при принятии решения о том, стоит ли обновляться.
Даже ускорение работы Face ID в значительной степени стало возможным благодаря iOS 13, что означает, что iPhone XR получил такое же ускорение.
В конечном итоге, двумя наиболее привлекательными функциями iPhone 11 являются его стартовая цена — всего 699 долларов за модель на 64 ГБ — и его возможности камеры, возглавляемые новым сверхширокоугольным объективом. iPhone 11 предлагает отличное соотношение цены и качества благодаря своим функциям. Он предоставляет пользователям почти все, что предлагает iPhone 11 Pro, включая тот же чип A13 Bionic, по гораздо более доступной цене.
Тем не менее, если новые функции камеры вас не впечатляют, то вам, вероятно, следует воздержаться от обновления. И наоборот, если это ваш первый iPhone, или если вы давно мечтали о сверхширокоугольной камере, улучшенной съемке при слабом освещении и улучшенной видеосъемке 4K, то iPhone 11 — это тот iPhone, который вам следует купить, если вы ищете лучшее общее соотношение цены и качества.
Что вы думаете? Вы уже приобрели iPhone 11 или планируете его приобрести в ближайшем будущем? Поделитесь своими мыслями в комментариях ниже.