| 22 марта 2016 г. — 15:49 PT
Apple вчера официально выпустила tvOS 9.2 для всех пользователей. Обновление включает множество новых функций, таких как поддержка папок, диктовка с помощью Siri Remote, iCloud Photo Library и многое другое. Однако одним из добавленных элементов, который изначально ожидался при первом выпуске Apple TV четвертого поколения, является поддержка клавиатур Bluetooth. С tvOS 9.2 пользователи теперь могут подключать клавиатуры Bluetooth к своим Apple TV, чтобы проще выполнять поисковые запросы и тому подобное. Читайте дальше, и мы расскажем, как это настроить.
Первое, что вам нужно сделать, — это обновить свой Apple TV четвертого поколения до версии tvOS 9.2, если вы еще этого не сделали. Для этого вам нужно перейти в приложение «Настройки» на Apple TV, затем выбрать меню «Система», найти раздел «Обслуживание» и выбрать «Обновления ПО». Оттуда просто выберите «Обновить ПО» и нажмите «Загрузить и установить». Обновление будет загружено, а когда оно завершится, вам будет предложено его установить.
Пока обновление загружается, убедитесь, что у вас есть запасная клавиатура Bluetooth для подключения к Apple TV. Если нет, на Amazon доступен широкий выбор доступных вариантов. Хотя Apple заявляет, что совместимы только клавиатуры Apple Wireless Keyboard, любая клавиатура Bluetooth будет работать:
- Jelly Comb Ultra Slim – $11.99
- Anker Ultra Slim – $13.99
- Caseflex Ultra Slim – $16.95
- Jelly Comb с подсветкой – $19.99
- Apple Wireless Keyboard – $69
- Logitech K811 – $79.95
- Apple Magic Keyboard – $94.99
После того, как у вас будет выбранная клавиатура Bluetooth и ваш Apple TV будет полностью обновлен до tvOS 9.2, пора подключить клавиатуру к Apple TV. Этот процесс относительно прост, если вы когда-либо подключали клавиатуру к компьютеру.
Сначала перейдите в приложение «Настройки» и выберите меню «Пульты и устройства». Затем в разделе «Другие устройства» найдите меню Bluetooth. Теперь вам нужно перевести клавиатуру в режим сопряжения. Это зависит от того, какую клавиатуру вы используете, но для Apple Wireless Keyboard, которую я использовал, мне пришлось просто нажать и удерживать кнопку питания сбоку около трех секунд и подождать, пока не начнет мигать зеленый индикатор.
Когда ваша клавиатура будет в режиме сопряжения, она должна появиться в разделе «Другие устройства» в меню Bluetooth на вашем Apple TV. Используя пульт Apple TV, выберите клавиатуру и подождите несколько секунд. Теперь вы должны увидеть запрос ввести четырехзначный код на клавиатуре, а затем нажать клавишу Enter. После ввода этого кода вы будете готовы, и ваша клавиатура будет навсегда связана с вашим Apple TV.
Если по какой-то причине вы хотите отключить клавиатуру от Apple TV, просто выберите ее из того же меню «Мои устройства» и выберите «Отключить устройство» или «Забыть устройство». Если вы хотите навсегда отключить клавиатуру от телевизора и подключить ее к другому устройству, выберите опцию «Забыть устройство», в противном случае выберите «Отключить».
Существует несколько советов по навигации по интерфейсу tvOS с помощью клавиатуры. Во-первых, клавиша Esc на клавиатуре действует как кнопка меню, а F3 вызывает интерфейс многозадачности. Очевидно, что интерфейс tvOS не полностью оптимизирован для навигации с помощью клавиатуры, поскольку некоторые действия (например, удаление приложений из меню многозадачности) невозможны.
Отложив в сторону проблемы с навигацией, никогда не помешает иметь возможность быстрее находить информацию с помощью Apple TV, особенно учитывая, что поддержка клавиатуры ожидалась при запуске нового Apple TV в прошлом году. tvOS 9.2 теперь бесплатно доступен для всех пользователей Apple TV четвертого поколения.