| 22 марта 2018 г. — 10:35 PT
Хотя иметь Apple TV и HomePod в одной комнате вполне разумно, Apple не до конца оптимизировала части своего программного обеспечения для этого. Например, если вы назовете оба устройства Apple TV и HomePod «Кухня», как предлагает программное обеспечение, в результате второму устройству будет добавлена цифра (2) к названию.
Это неуклюже, но работает. Более сложная проблема, которую это создает, заключается в том, как работает передача системного звука через AirPlay с macOS. iOS и iTunes предоставляют значки устройств для различения Apple TV и HomePod, но меню системного звука их не отображает, что делает именование устройств по комнатам еще более запутанным.
В идеале Apple рассмотрит, как это работает в настоящее время, и устранит недостатки, не требуя обходных путей. Именование устройств по комнатам, как предлагает программное обеспечение, имеет смысл в общих пространствах.
С точки зрения функциональности, это не является серьезной проблемой в iOS. Работа с «[Значок Apple TV] Кухня» и «[Значок HomePod] Кухня (2)» эстетически неприглядна, но работает. Тот же формат работает при использовании AirPlay из iTunes.
Помимо неуклюжести, настоящая путаница возникает при передаче системного звука с Mac на Apple TV или HomePod через AirPlay вне iTunes. Это легко сделать, нажав на значок громкости в строке меню macOS, которая показывает доступные выходные устройства, включая Apple TV и HomePod в той же сети Wi-Fi. В отличие от iOS или iTunes, меню громкости macOS не отображает значок рядом с названием устройства.
Без уникальных имен список выходных устройств будет содержать «Кухня» и «Кухня (2)» в используемом нами примере. Если вы знаете, какое устройство было названо первым, вы можете предположить, что является чем — но это неочевидно или неясно.
Самое простое решение (без создания причудливых, уникальных имен для устройств) — добавить тип устройства в качестве суффикса к названию комнаты устройства.
Например, Apple TV на кухне можно назвать «Кухня Apple TV», а HomePod на кухне — «Кухня HomePod». Никаких неуклюжих модификаторов (2) и никакой неясности при передаче звука через AirPlay с macOS.
Недостаток этого подхода, помимо необходимости дополнительного шага для каждого устройства, заключается в том, что он менее минималистичен и аккуратен, когда отображается значок и название устройства — но это более чистое решение, чем наличие суффиксов (2).
Apple TV можно переименовать из приложения «Настройки» на tvOS: Настройки → Общие → О программе → Имя → Пользовательское имя… → Ввести пользовательское имя. Вы можете ввести это вручную с помощью Siri Remote, попробовать продиктовать голосом или использовать приложение Apple TV Remote на iPhone или iPad для ввода.
tvOS предложит список названий комнат, таких как «Кухня», но в них отсутствует суффикс Apple TV, поэтому вам придется ввести его вручную в поле «Пользовательское имя». (До Apple TV четвертого поколения названия Apple TV фактически включали как название комнаты, так и тип продукта в списке предлагаемых имен).
HomePod можно переименовать из приложения «Дом» на iOS. Найдите HomePod в разделе «Избранное» или на вкладке «Комната» в нужной комнате, затем нажмите 3D Touch или удерживайте плитку HomePod, нажмите «Подробности» в правом нижнем углу, затем нажмите на пустое поле, на котором светло-серым цветом написано HomePod рядом со значком HomePod над полем комнаты.
Приложение «Дом» может уже ссылаться на HomePod по его комнате и типу устройства, но ручное именование «Кухня HomePod» также применит это имя к меню AirPlay и удалит любые метки (2).
В результате список целей AirPlay и имен устройств становится более понятным — (2) не требуется. Недостаток заключается в усилии и возможном усечении для более длинных названий комнат, но для меня это предпочтительнее неясных или добавленных имен.
Подпишитесь на 9to5Mac на YouTube для получения большего количества новостей Apple: