Джон Тернус рассказывает о своем взаимодействии с командами дизайнеров Apple

На прошлой неделе TIME опубликовал избранные цитаты из нового интервью с генеральным директором Apple Джоном Тернусом, а сегодня вышло полное видео, в котором, в частности, обсуждается участие Тернуса в работе дизайнерских команд Apple.

Джон Тернус: «В Apple дизайн значит для нас всё»

С тех пор как в прошлом месяце Джон Тернус официально стал генеральным директором, сообщалось, что он уделяет много времени непосредственной работе с дизайнерскими командами Apple.

В недавнем интервью TIME Тернус рассказывает о своей новой должности, переходном периоде и текущих приоритетах. В разговоре затрагивается и тема дизайна.

В какой-то момент его спрашивают напрямую: «Насколько активно вы по-прежнему участвуете в работе над дизайном?»

Вот что ответил Тернус:

Забавно, ведь я продуктовый дизайнер — по образованию я инженер-механик, — и команда, с которой продуктовые дизайнеры теснее всего сотрудничают, — это команда промышленных дизайнеров. Поэтому с самого начала я работаю рука об руку с промышленными дизайнерами Apple. И это удивительные отношения.

Думаю, особенность этого места в том, что дизайн здесь в центре всего. Дизайн значит для нас всё. И поразительно, что наши дизайнеры — как программного обеспечения, так и аппаратной части — действительно разбираются в инженерном деле. А инженеры очень глубоко ценят дизайн. Поэтому наше сотрудничество действительно даёт мощный результат. Это не так, что дизайнер что-то набрасывает, перебрасывает через стену и говорит: «Сделайте это». Команды сотрудничают с самого начала, и быть частью этого — замечательно.

Не говоря прямо о том, что он особенно активно работает с дизайнерскими командами, Тернус подчёркивает, что всегда тесно сотрудничал с дизайнерами Apple, и вновь отмечает, насколько важное место дизайн занимает в компании.

Полное видео можно посмотреть ниже.

Что вы думаете о словах Тернуса о дизайне в Apple? Поделитесь мнением в комментариях.