| 12 марта 2026 г. — 6:10 PT
50-летие Apple наступит в следующем месяце, 1 апреля, а генеральный директор Тим Кук только что опубликовал новое письмо, посвященное этому важному событию.
Генеральный директор Apple Тим Кук написал письмо, посвященное 50-летию компании
Apple нечасто публично оглядывается назад. Исторически компания заявляет, что предпочитает смотреть вперед.
Но к грядущему 50-летнему юбилею генеральный директор Тим Кук недавно заявил, что он был особенно задумчив.
Ранее Кук обещал сотрудникам, что внутри компании пройдет празднование по случаю этого юбилея.
Но для всех остальных сегодня на веб-сайте компании появилось новое письмо от Кука под названием «50 лет мыслить иначе».
Вы можете прочитать письмо на веб-сайте Apple, а полный текст доступен ниже.
Полный текст письма Тима Кука
Пятьдесят лет назад в маленьком гараже родилась большая идея. Apple была основана на простом принципе, что технология должна быть личной, и это убеждение, тогда радикальное, изменило все.
1 апреля исполняется 50 лет Apple. От первого компьютера Apple до Mac, от iPod до iPhone, iPad до Apple Watch и AirPods, а также сервисов, которыми мы пользуемся каждый день — App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud и Apple TV — мы провели пять десятилетий, переосмысливая возможности и предоставляя мощные инструменты в руки людей. Через каждое достижение нас вело одно понятие — мир движется вперед людьми, которые мыслят иначе.
Это потому, что прогресс всегда начинается с кого-то — изобретателя или ученого, студента или рассказчика — кто представляет лучший способ, новую идею, иной путь. Этот дух руководил Apple с самого начала. Но он никогда не принадлежал только нам.
Каждое изобретение, которое мы привносим в мир, — это только начало истории. Самые значимые главы написаны вами всеми — людьми, которые используют наши технологии для работы, обучения, мечтаний и открытий. Вы совершали прорывы и запускали бизнесы. Вы утешали близких в больнице и запечатлели первые шаги вашего малыша. Вы пробегали марафоны, писали книги и восстанавливали дружбу. Вы следовали своему любопытству, находили свою новую любимую песню и делились историями, которые объединяют нас всех.
В ваших руках инструменты, которые мы создаем, улучшили жизни, а иногда даже спасли их. И это нас вдохновляет — не то, что технология может сделать сама по себе, а все, что вы можете сделать с ее помощью.
В Apple мы больше сосредоточены на создании будущего, чем на воспоминаниях о прошлом. Но мы не могли пропустить эту веху, не поблагодарив миллионы людей, которые делают Apple такой, какой она есть сегодня — наши невероятные команды по всему миру, наше сообщество разработчиков и каждого клиента, который присоединился к нам в этом путешествии. Ваши идеи вдохновляют нашу работу. Ваше доверие побуждает нас делать лучше. Ваши истории напоминают нам обо всем, чего мы можем достичь, когда мыслим иначе.
Если вы нас чему-то научили, так это тому, что люди, достаточно сумасшедшие, чтобы полагать, что они могут изменить мир, — это те, кто это делает.
Так выпьем за сумасшедших.
Неприкаянных.
Бунтарей.
Нарушителей спокойствия.
Нестандартных.
Тех, кто видит мир иначе.
Это для вас.
Тим Кук
Лучшие аксессуары для iPhone