| 9 октября 2025 г. — 7:56 PT
iOS 26.1 — следующее крупное обновление для iPhone, выход которого ожидается очень скоро. Вот три из моих любимых новых функций iOS 26.1 на данный момент, основанных на бета-версии.
№ 1: Проведите пальцем, чтобы сменить треки в Apple Music
В iOS 26 Apple Music получила множество новых функций, но скоро появится еще одна.
iOS 26.1 добавляет новый жест смахивания в приложении «Музыка» для быстрого переключения треков.
При просмотре приложения «Музыка» теперь можно провести пальцем по мини-плееру в нижней части экрана, чтобы перейти к следующей или предыдущей песне.
Свайп влево перенесет вас к следующей песне в очереди, а свайп вправо — к предыдущей.
Это небольшая функция, но я быстро нашел ее отличным дополнением.
№ 2: Больше языков для функции Live Translation в AirPods
Когда Apple представила AirPods Pro 3, она продемонстрировала мощную новую функцию: Live Translation.
Live Translation позволяет общаться с человеком, говорящим на другом языке, поскольку ваши AirPods будут слушать, что говорится, и автоматически переводить это в ваших ушах.
В iOS 26.1 функция Live Translation для AirPods расширяется на пять новых языков, всего их будет 11:
- Китайский (мандаринский, упрощенный)
- Китайский (мандаринский, традиционный)
- Английский (США)
- Английский (Великобритания)
- Французский
- Немецкий
- Итальянский
- Корейский
- Японский
- Португальский (Бразилия)
- Испанский (Испания)
Кроме того, если вы не знали, Live Translation поддерживается не только AirPods Pro 3, но и AirPods Pro 2 и AirPods 4 (модель с активным шумоподавлением).
№ 3: Будильники и таймеры возрождают классическую функцию
Когда вышел iOS 26, дизайн экрана блокировки для будильников и таймеров был обновлен. Изменение было довольно заметным, так как кнопки «Стоп» и «Отложить» стали намного больше, чем раньше.
Для некоторых пользователей эти очень большие кнопки облегчали случайное отключение будильника и продолжение сна.
В iOS 26.1 появится исправление: кнопка «Стоп» была заменена новой функцией «Смахнуть, чтобы остановить».
Если вы помните времена, когда нужно было провести пальцем, чтобы ответить на телефонный звонок или разблокировать iPhone, этот жест покажется вам очень знакомым.
Хотя это может быть более полезно для будильников, чем для таймеров, Apple внедрила функцию «Смахнуть, чтобы остановить» для обеих функций ради единообразия.
Какими функциями iOS 26.1 вы больше всего наслаждались в бета-версии? Дайте нам знать в комментариях.
Лучшие аксессуары для iPhone