| 22 сентября 2025 г. — 12:55 PT
На прошлой неделе Apple выпустила iOS 26 для всех, но нам не пришлось долго ждать следующего обновления в виде бета-версии. Сегодня вышла iOS 26.1 beta 1 для разработчиков, вот все новое, что мы обнаружили на данный момент.
Изменения в iOS 26.1 beta 1
Среди основных новых функций, обнаруженных в iOS 26.1 на данный момент, выделяются «Перевод в реальном времени» для AirPods и Apple Intelligence.
Обе функции были расширены для поддержки ряда новых языков.
Поддерживается пять новых языков для «Перевода в реальном времени» AirPods и целых восемь новых языков для функций Apple Intelligence в целом.
Полный список новых поддерживаемых языков вы можете найти здесь.
Apple Music получила небольшую, но долгожданную новую функцию в этой бета-версии.
Теперь вы можете проводить пальцем влево и вправо по MiniPlayer, чтобы переключаться между песнями.
Помимо расширения языковой поддержки, iOS 26.1 beta 1 привносит несколько обновлений пользовательского интерфейса для некоторых приложений iPhone.
Apple Calendar теперь отображает полноэкранные цветовые метки для всех событий в режиме списка.
В приложении «Фото» Apple видео теперь имеют новый и улучшенный индикатор воспроизведения.
Приложение «Телефон», которое получило значительный редизайн с множеством новых функций в iOS 26, теперь добавляет «жидкое стекло» (Liquid Glass) для клавиатуры. Это не очень хорошо выглядит на скриншотах.
Наконец, код iOS 26.1 beta 1 показывает, что Apple работает над добавлением поддержки MCP (Model Context Protocol).
MCP — это протокол Anthropic для агентского ИИ, и поддержка Apple поможет укрепить его статус ключевого отраслевого стандарта.
Мы обновим эту статью по мере обнаружения новых изменений, когда больше пользователей начнут тестировать iOS 26.1.
Заметили ли вы какие-либо другие изменения в iOS 26.1 beta 1? Сообщите нам в комментариях.
Лучшие аксессуары для iPhone