Apple официально анонсировала watchOS 26, преемника watchOS 11. Новое название соответствует iOS 26 (и использованию предстоящего года для обозначения каждой версии программного обеспечения). Флагманской новой функцией программного обеспечения для Apple Watch в watchOS 26 является Workout Buddy, фитнес-функция на базе Apple Intelligence.

Вот официальный пресс-релиз watchOS 26.

watchOS 26 предлагает более персонализированные способы оставаться активным, здоровым и на связи

ПРЕСС-РЕЛИЗ 9 июня 2025 г.

Новый дизайн программного обеспечения делает использование Apple Watch еще более приятным, Workout Buddy предлагает уникальный опыт тренировок с Apple Intelligence, а Smart Stack и Сообщения стали еще умнее

КУПЕРТИНО, КАЛИФОРНИЯ Apple сегодня представила watchOS 26, предлагая красивый новый облик и еще больше интеллекта для более персонализированного опыта, чтобы помочь пользователям оставаться активными, здоровыми и на связи. Новый дизайн с Liquid Glass делает такие функции, как Smart Stack, Центр управления, циферблат «Фото» и навигацию/элементы управления в приложениях, более выразительными, сохраняя при этом мгновенную узнаваемость watchOS. Apple Intelligence улучшает фитнес-опыт с помощью Workout Buddy, который обеспечивает персонализированную, озвученную мотивацию. Приложение «Тренировка» получило новый макет и предлагает музыку для прослушивания в соответствии со вкусами пользователя и типом тренировки. watchOS 26 делает повседневное взаимодействие еще более удобным благодаря подсказкам Smart Stack и обновлениям Сообщений, а также представляет новый жест одним движением запястья для легкого закрытия уведомлений.

«Apple Watch — незаменимый спутник для миллионов людей по всему миру, и watchOS 26 использует интеллект для обеспечения еще более персонализированного опыта», — сказал Дэвид Кларк, старший директор по инжинирингу watchOS в Apple. «От великолепного нового дизайна до Workout Buddy с Apple Intelligence, персонализированных предложений музыки в приложении «Тренировка» и большего интеллекта в Smart Stack и Сообщениях — мы воодушевлены многочисленными способами, которыми watchOS 26 поможет каждому пользователю оставаться активным, здоровым, на связи и в безопасности в течение дня».

Красивый новый дизайн

Великолепный новый дизайн программного обеспечения с Liquid Glass привносит свежий вид в watchOS 26. В приложениях этот новый дизайн обеспечивает яркий и выразительный опыт, который отражает и преломляет контент с помощью рендеринга в реальном времени, что еще больше фокусирует внимание на контенте и делает использование Apple Watch еще более приятным. Виджеты Smart Stack, подсказки Smart Stack, уведомления, Центр управления, а также элементы управления и навигация в приложениях будут использовать новый дизайн. Популярный циферблат «Фото» улучшен цифрами, выполненными из Liquid Glass, что позволяет пользователям видеть еще больше своих фотографий.

Apple Intelligence приходит в фитнес с Workout Buddy

Workout Buddy — это уникальный фитнес-опыт с Apple Intelligence, который включает в себя данные о тренировках пользователя и его фитнес-историю для генерации персонализированных, мотивирующих инсайтов во время сеанса, основанных на таких данных, как частота сердечных сокращений, темп, расстояние, кольца Активности, личные фитнес-достижения и многое другое.

Например, когда пользователь начинает пробежку, Workout Buddy даст персонализированный мотивирующий разговор, который может напомнить ему о еженедельном пробеге или рассказать о его прогрессе в достижении целей колец Активности: «Отличный забег этим утром в среду. Тебе осталось 18 минут до закрытия кольца «Упражнения». На этой неделе ты уже пробежал 6 миль. Сегодня ты добавишь еще!»

Во время тренировки Workout Buddy может отмечать ключевые моменты, такие как километровые отрезки, или сообщать, достиг ли пользователь нового рубежа на основе своей фитнес-истории: «Четвертая миля. Ты увеличил темп и пробежал эту последнюю милю за 8 минут 28 секунд». «Эй, зацени. Твое общее расстояние пробега за год только что превысило 200 миль! Это очень много бега!»

Когда пользователь завершает тренировку, Workout Buddy обобщает статистику тренировки и поздравляет с достижениями: «Отличная тренировка! Ты пробежал 4,3 мили чуть более чем за 38 минут. Средний темп составил 8 минут 58 секунд, а средняя частота сердечных сокращений — 128. Это был твой самый длинный забег за последние 28 дней. Что ты будешь делать дальше?»

Чтобы обеспечить значимое вдохновение в реальном времени, Workout Buddy анализирует данные конфиденциально и безопасно с помощью Apple Intelligence. Новая модель преобразования текста в речь затем переводит инсайты в динамический генеративный голос, созданный с использованием данных голосов тренеров Fitness+, чтобы он имел правильную энергию, стиль и тон для тренировки.

Workout Buddy будет доступен на Apple Watch с наушниками Bluetooth и требует наличия поблизости iPhone с поддержкой Apple Intelligence. Он будет доступен начиная с английского языка для некоторых наиболее популярных типов тренировок: пробежка на улице и в помещении, ходьба на улице и в помещении, езда на велосипеде на улице, HIIT, а также силовые тренировки (функциональные и традиционные).

Дополнительные обновления в рамках тренировок

Приложение «Тренировка» является одним из самых популярных приложений на Apple Watch, и в watchOS 26 оно получает самое большое обновление макета и навигации с момента своего появления. Четыре новые кнопки по углам приложения облегчают пользователям доступ к их любимым функциям для настройки тренировок, таким как «Виды тренировок», «Пользовательская тренировка», «Пейсер», «Маршрут гонки» и другим.

Для вдохновения пользователи могут настроить музыку и подкасты прямо в приложении «Тренировка» для автоматического воспроизведения при начале тренировки. Для удобства пользователей Apple Music теперь может подбирать лучший плейлист для тренировки пользователя на основе типа тренировки и его личных предпочтений.¹ В качестве альтернативы пользователи могут видеть предложения плейлистов или подкастов на основе того, что они недавно слушали во время этого конкретного типа тренировки.

Smart Stack становится еще более проактивным

Smart Stack предназначен для того, чтобы пользователи могли быстро получать доступ к важной информации с любого циферблата. В watchOS 26 Smart Stack улучшает свои алгоритмы прогнозирования, включая больше контекстных данных, данных датчиков и данных из распорядка пользователя, для предоставления подсказок Smart Stack — проактивных предложений действенных советов, которые немедленно полезны. Подсказки Smart Stack, выполненные из Liquid Glass, будут появляться на дисплее в виде ненавязчивого визуального сигнала. Например, подсказка «Backtrack» может появиться, когда пользователь находится в удаленном месте без подключения, или подсказка для тренировки по пилатесу может появиться, когда пользователь прибывает в студию в обычное время.

Дополнительное удобство в Сообщениях

Apple Watch теперь поддерживает Live Translation в Сообщениях с Apple Intelligence, позволяя входящие текстовые сообщения автоматически переводить на предпочитаемый пользователем язык прямо на запястье.² А когда пользователь отвечает, его сообщения могут быть мгновенно переведены для человека, с которым он ведет беседу. Live Translation будет доступен на Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 и Apple Watch Ultra 2 с iPhone с поддержкой Apple Intelligence.

Кроме того, для пользователей, у которых язык устройства установлен на английский, Apple Watch будет интеллектуально предлагать релевантные действия в Сообщениях, используя контекст разговора, например, начать «Проверку» (Check In), когда друг просит пользователя сообщить о своем прибытии домой, или использовать Apple Cash, когда пользователя просят внести вклад в групповой подарок. Настраиваемые фоны, установленные на iPhone, также будут отображаться на Apple Watch, чтобы сделать разговоры более личными и отличительными, а пользователи смогут отвечать на опросы прямо на запястье. «Умные ответы» (Smart Replies) стали еще точнее для пользователей, чей язык устройства установлен на английский, благодаря улучшенной локальной языковой модели, которая может генерировать релевантные ответы на основе содержания разговора.³

Уведомлениями стало проще управлять

Управлять уведомлениями стало еще проще благодаря простому жесту взмаха запястьем на Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 и Apple Watch Ultra 2. Когда пользователь поднимает запястье, чтобы проверить уведомление, но не готов ответить, он может быстро повернуть запястье туда и обратно, чтобы отклонить уведомление. Жест взмаха запястьем можно использовать для отклонения уведомлений и входящих вызовов, отключения звука таймеров и будильников, а также возврата к циферблату. Он использует акселерометр и гироскоп — вместе с моделью машинного обучения — для анализа движения запястья пользователя. Жест взмаха запястьем дополняет жест двойного касания, позволяя пользователям делать еще больше на Apple Watch одной рукой, в случаях, когда другая рука пользователя занята, например, при выгуле собаки, приготовлении пищи или держании чашки кофе.

Apple Watch теперь также может автоматически регулировать громкость динамика в зависимости от окружающего шума для уведомлений, таймеров, будильников, входящих вызовов и Siri, позволяя пользователям оставаться на связи, не беспокоясь о том, чтобы побеспокоить окружающих.

Дополнительные обновления в watchOS 26:

• Приложение «Заметки» появляется на Apple Watch, позволяя пользователям получать доступ к своим заметкам прямо на запястье. Пользователи также могут закреплять и разблокировать заметки, отмечать пункты в списках дел и создавать новые заметки с помощью Siri, диктовки и клавиатуры.

• Hold Assist (Помощь при ожидании) и Call Screening (Фильтрация вызовов) появляются в приложении «Телефон» при наличии поблизости iPhone. Когда пользователь ожидает оператора в режиме реального времени, Hold Assist определяет, когда оператор готов к разговору, и уведомляет пользователя о необходимости вернуться к вызову.⁴ Call Screening помогает пользователям более эффективно управлять входящими телефонными звонками с неизвестных номеров, собирая имя и причину звонка перед тем, как телефон зазвонит, чтобы они могли принять обоснованное решение о том, отвечать, отклонить вызов или запросить дополнительную информацию.⁵

• Для пользователей, которые являются глухими или имеют нарушения слуха, элементы управления Live Listen (Живое прослушивание) появляются на Apple Watch с новым набором функций, включая субтитры в реальном времени того, что iPhone слышит на сопряженных Apple Watch во время прослушивания аудио.⁶ Apple Watch служит пультом дистанционного управления для запуска или остановки сеансов Live Listen на сопряженном iPhone или возврата к сеансу для захвата чего-то, что могло быть упущено.

• Циферблат «Фото» теперь будет перемешивать изображения на основе избранного контента из «Фото», чтобы пользователи могли видеть изображения своих самых значимых моментов каждый раз, когда они поднимают запястье или касаются дисплея.

• Теперь пользователи могут легче просматривать и находить циферблаты с помощью обновленной галереи циферблатов на Apple Watch и в приложении Watch на iPhone, с циферблатами, сгруппированными в коллекции.

Новые инструменты для разработчиков

Разработчики могут воспользоваться новыми API в watchOS 26, охватывающими дизайн, Smart Stack и многое другое. Разработчики могут использовать новые API SwiftUI для применения красивых новых дизайнерских материалов watchOS 26. С помощью Control Widget API разработчики могут создавать пользовательские элементы управления для добавления в Центр управления, Action Button или виджет Smart Stack, а Smart Stack Relevance API позволяет добавлять сторонние виджеты в Smart Stack с новыми сигналами, такими как Points of Interest, с разрешения пользователя на использование данных о местоположении. Например, Smart Stack может интеллектуально показывать виджет для Slopes при прибытии пользователей на горнолыжный курорт с улучшенными API местоположения, а Dark Noise теперь может добавлять пользовательское управление в Центр управления, чтобы пользователи могли легко включать звуковой ландшафт для сна, не поднимая свой iPhone.

См. центр новостей WWDC 2025 от 9to5Mac, чтобы узнать обо всех новостях, анонсированных сегодня.