| 23 августа 2024 г. — 11:17 PT
Не каждый элемент технологий или функция нуждается в обновлении с течением времени. Некоторые вещи работают вполне нормально, и любые корректировки или «улучшения» только ухудшат ситуацию. Я думал, что кнопка отключения звука на телевизоре — это одна из тех функций, которую стоит оставить в покое. Она проста, незамысловата и должна оставаться такой. Но Apple изменила мое мнение, представив очевидное улучшение кнопки отключения звука в tvOS 18, iOS 18 и других устройствах: автоматические субтитры.
Активация субтитров при каждом отключении звука
При использовании Apple TV с tvOS 18 нажатие кнопки отключения звука на вашем Siri Remote теперь автоматически включает субтитры. Затем, когда вы включаете звук, субтитры исчезают.
Вот так просто.
Почему кнопки отключения звука не работали так всегда?
И почему я никогда не осознавал, что им не хватает этой потрясающей маленькой функции?
Больше не нужно возиться с настройками субтитров. Больше не нужно останавливать воспроизведение полностью, когда можно просто отключить звук и продолжать смотреть. Простая, вневременная кнопка отключения звука действительно становится лучше в 2024 году на различных устройствах Apple.
- У вас нет Siri Remote с кнопкой отключения звука? Вы можете приобрести пульт 3-го поколения здесь на Amazon.
Субтитры при отключении звука для всех платформ Apple
tvOS, вероятно, является платформой, где вы чаще всего используете кнопку отключения звука, но та же функция доступна и на iPhone с iOS 18, iPad с iPadOS 18 и даже на Mac с macOS Sequoia.
Независимо от того, где вы смотрите, вы можете воспользоваться новым функционалом отключения звука.
Автоматические субтитры при отключении звука — это функция стандартного системного видеопроигрывателя, поэтому, если вы смотрите что-то в другом видеопроигрывателе, вы можете получить эту возможность, а можете и нет. Надеемся, однако, что со временем другие популярные видеоприложения добавят собственную поддержку субтитров при отключении звука.
Что вы думаете об этой новой функции, появляющейся в tvOS 18 и iOS 18? Сообщите нам в комментариях.