| 25 апреля 2024 г. — 16:15 PT
Gentler Streak, популярное приложение для фитнеса и здоровья для платформ Apple, получило обновление, которое сделает приложение более доступным для большего числа пользователей по всему миру. Это связано с тем, что последняя версия Gentler Streak теперь поддерживает азиатские языки.
Gentler Streak теперь доступен на большем количестве языков
Версия 4.6 Gentler Streak теперь полностью переведена на японский, корейский, традиционный и упрощенный китайский. Обновление вышло после того, как в прошлом году Gentler Streak добавил поддержку французского, немецкого, итальянского, испанского и бразильского португальского.
«До сих пор вы могли использовать приложение на английском, немецком, итальянском, бразильском португальском, испанском и французском языках. Начиная с завтрашнего дня, пользователи, говорящие на японском, корейском, традиционном и упрощенном китайском языках, также смогут без труда пользоваться приложением на своем языке. Это нас очень радует, мы гордимся и нам любопытно», — рассказал 9to5Mac соучредитель Gentler Streak Катарина Лотрич.
Лотрич поблагодарила бета-тестеров приложения, которые внесли решающий вклад, предоставив отзывы о переводах на новые языки. «В ходе этого процесса, месяца тестирования, все четыре местные бета-группы были чрезвычайно важны, поскольку они оперативно давали обратную связь, предлагали улучшенные формулировки и указывали на то, что мы упустили», — добавила она.
Больше о приложении
Для тех, кто не знаком с Gentler Streak, это приложение помогает пользователям лучше понимать свое физическое состояние, чтобы знать, могут ли они улучшить свои тренировки или они занимаются слишком усердно. Приложение получило награду Apple «Приложение года» для Apple Watch в 2022 году, а совсем недавно стало финалистом Apple Design Award 2023.
Вы можете скачать Gentler Streak бесплатно в App Store, но некоторые расширенные функции требуют подписки или пожизненной лицензии. Стоит отметить, что Activity Recap — это бесплатная функция, доступная каждому.
Обязательно ознакомьтесь с интервью с Катариной Лотрик, основателем Gentler Streak, здесь, на 9to5Mac.