| 17 октября 2022 г. — 7:36 PT
Apple Glasses Функции доступности могут сделать давно ожидаемые устройства огромным шагом вперед для жизни людей с ограниченными возможностями.
Об этом заявил Колин Хьюз, активист по защите прав людей с инвалидностью, который недавно рассказал, как технологии Apple позволяют ему жить более независимой жизнью, несмотря на почти полное отсутствие движений конечностей…
Недавно я побывал в его лондонской квартире, чтобы лично увидеть его комбинированную систему доступности и HomeKit. Он сказал, что очень ценит независимость, которую ему дают технологии Apple, и тот факт, что Apple прислушивается.
Это был выдающийся год для доступности и технологий Apple, особенно для тех из нас, кто нуждается в улучшенном голосовом управлении. Apple явно прислушивается к тому, что говорят пользователи с ограниченными возможностями, и это здорово видеть.
Вы можете посмотреть видео «день из жизни» здесь.
Потенциал доступности Apple Glasses
Хьюз считает, что очки Apple с дополненной реальностью — что считается долгосрочной целью калифорнийской компании после устройств смешанной реальности — могут стать революционными.
Один из главных вопросов, который его волнует, — будет ли Apple включать камеру.
Умные AR-очки, которые легко и удобно носить весь день, с встроенным умным помощником и голосовым управлением, обладают большим потенциалом для расширения доступа к технологиям для людей с ограниченными возможностями.
Я попробовал несколько ограниченных Echo Frames от Amazon, и это оставило меня в желании получить гораздо больше от такого типа носимых технологий.
Начнем с того, что AR-очки должны позволить мне впервые в жизни делать фотографии и снимать видео, если Apple будет достаточно смелой, чтобы выйти за рамки того, что я признаю законными опасениями по поводу конфиденциальности, и включит в них камеры. Мне 57 лет, и я никогда не мог сделать снимок или снять видео окружающего мира, особого события, дня рождения, праздника или поездки, Рождества, визита друга — но умные AR-очки с камерами и встроенным голосовым управлением могли бы сделать это возможным для меня и других людей с тяжелыми нарушениями и параличом.
Он также указал на некоторые приложения для доступности, которые мы уже видели в других устройствах.
Для доступности для слепых и слабовидящих есть Enivision AI, использующий Google Glass для распознавания объектов, текста, лиц и так далее. Также в этой области выступает гарнитура ARX Vision.
Очевидно, что более привычные очки были бы кстати, позволяя предлагать подобные функции без привлечения такого внимания.
Будущие улучшения доступности
Заглядывая в более близкое будущее, Хьюз рассказал об улучшениях доступности, которые он хотел бы видеть в будущих обновлениях Apple.
Более умные ответы на сообщения
Хотя команда Siri позволяет отвечать на сообщения, она могла бы работать умнее.
Недавно моя подруга Джейн отправила мне сообщение в WhatsApp. Я прослушал ее сообщение, когда оно пришло, с помощью функции «Объявлять уведомления». Я забыл ответить ей примерно на две минуты после прослушивания сообщения. В этот момент я сказал: «Привет, Siri, ответь Джейн», и, хотя я использовал слово «ответить», она по умолчанию, не уведомив меня, отправила диктованное мной сообщение через iMessage/SMS, а не WhatsApp, откуда два минуты назад пришло сообщение Джейн. Это сбило Джейн с толку.
Хьюз отмечает, что можно дать команду Siri «Ответить через WhatsApp», но говорит, что она должна автоматически использовать ту же платформу обмена сообщениями — и в идеале указывать, какие чат-приложения вы используете с какими контактами.
Переключатель обратного чтения при отправке сообщений
iOS предлагает два переключателя, которые должны гарантировать, что Siri всегда будет зачитывать сообщения, но в iOS 16 они работают ненадежно. Было бы лучше, говорит он, иметь один переключатель, чтобы Siri никогда не отправляла сообщение без обратного чтения.
У меня установлено «Автоматически отправлять сообщения» на ВЫКЛ и «Отвечать без подтверждения» на ВЫКЛ, но при диктовке и отправке новых сообщений или ответе на сообщения то, что вы диктуете, редко зачитывается вам Siri перед отправкой сообщения. Фактически, ваши настройки пользовательских предпочтений игнорируются.
Недавно я обнаружил, что есть скрытый способ заставить ваши диктованные сообщения зачитываться вам перед отправкой; все, что вам нужно сказать, это «прочитай это» перед отправкой, но мне больше нравилось поведение iOS 15, где вам предоставлялся выбор, изменить сообщение или отправить его.
Доступ к старым сообщениям
iPhone позволяет Siri немедленно зачитывать входящие сообщения после их получения — но не если прошло некоторое время. Siri просит вас сначала разблокировать телефон, что невозможно сделать, когда человек полностью зависит от голосового управления. Это и другие проблемы могут быть решены с помощью нового метода разблокировки.
Разблокировка iPhone через голосовую аутентификацию
Voice Control позволяет пользователям произносить свой пароль, но это, очевидно, небезопасно в присутствии других людей. Учитывая, что Siri на HomePod теперь может распознавать отдельные голоса, Хьюз говорит, что возможность разблокировать ваш iPhone, просто сказав: «Привет, Siri, разблокируй мой телефон» и чтобы он проверил совпадение голоса перед этим, было бы идеальным.
Позволить диктовке с клавиатуры отправлять сообщения
Новое улучшение диктовки с клавиатуры в iOS 16 означает, что впервые владельцы iPhone могут беспрепятственно переключаться между набором текста и диктовкой. Но в этом режиме нет способа дать команду Siri фактически отправить сообщение!
Управление автоответом голосом
Одна из ироний автоответа — функции, идеально подходящей для людей, которые не могут нажать на экранную кнопку, чтобы ответить на звонок, — заключается в том, что до iOS 16 и watchOS 9 не было способа автоматически включить эту функцию. Хьюз успешно боролся за то, чтобы Apple внедрила голосовое управление функцией автоответа, но теперь он хотел бы, чтобы компания пошла дальше и сделала ее интеллектуально автоматизированной.
Он хотел бы иметь возможность создавать сценарии для автоматического включения автоответа, когда его опекун надевает ему AirPods или Apple Watch.
Улучшения голосовой диктовки на Mac
Хьюз говорит, что, хотя диктовка Siri невероятно полезна, в диктовке Voice Control по-прежнему есть некоторые сбои, которые могут расстраивать тех, кто на нее полагается.
Чтобы привести примеры из реальной жизни:
а) У меня есть друг по имени Войтек, которого нет в словаре Voice Control. Я добавил его имя в пользовательский словарь с заглавной буквы «В» — Войтек. Однако, когда я диктую его имя, диктовка Voice Control транскрибирует его с маленькой «в» — войтек.
Я часто общаюсь с компанией SpeechWare. Я добавил название компании в пользовательский словарь с заглавных букв «S» и «W», но когда я диктую это слово, оно транскрибируется как «speechware».
Есть некоторые странные сбои. Как диктовка Voice Control, так и диктовка Siri всегда транскрибируют «sun» (огненный шар) как «Sun» с заглавной буквы (как британская таблоидная газета), даже когда вы диктуете предложение о погоде! Глагол «will» часто транскрибируется как «Will» — как имя человека — когда контекст должен ясно указывать, что вы имеете в виду глагол, например, говоря «It will be hot later.» Хьюз говорит, что подобные ошибки раздражающе распространены.
Режим написания должен добавлять записи в словарь
Новый «режим написания» Voice Control в macOS Ventura позволяет набирать слова по буквам, которые диктовка не распознает — но он не запоминает ваше предпочтительное написание слова, поэтому одни и те же ошибки повторяются.
Режим Voice Focus в стиле Microsoft для диктовки
Хотя лично я считаю, что диктовка на Mac хорошо работает со встроенными микрофонами, мне повезло диктовать только в тихой обстановке. Когда вы полагаетесь на диктовку для всего, что пишете, и поэтому вам нужно иметь возможность диктовать и в более шумной обстановке, Хьюз говорит, что микрофоны работают хуже — поэтому он использует внешний SpeechWare.
В Surface 9 Pro, похоже, Microsoft придумала решение этой проблемы в виде режима Voice Focus — который направлен на изоляцию голоса и отбрасывание фоновых звуков. Хьюз хотел бы, чтобы Apple сделала что-то подобное.
Постоянно включенная функция «Привет, Siri» на Apple Watch
Вы можете настроить iPhone так, чтобы он постоянно слушал команду «Привет, Siri», но не на Apple Watch. То есть, вы можете выбрать настройку, но она требует, чтобы вы повернули запястье, чтобы сначала разбудить часы — чего многие люди с ограниченными возможностями сделать не могут.
Я уверен, что ограниченное время работы от батареи было причиной поведения Siri на Apple Watch, но с выпуском Apple Watch Ultra с трехдневным временем работы от батареи я был бы счастлив принять сокращенное 1,5-дневное время работы от батареи, если бы Siri могла действительно постоянно слушать без необходимости движения запястья, как это происходит на iPhone.
Какой потенциал вы видите в функциях доступности Apple Glasses? Есть ли другие улучшения доступности, которые вы хотели бы видеть? Пожалуйста, дайте нам знать в комментариях.
Концепт-изображение Apple Glasses: Strahil Hadzhiev