| 10 сен 2021 — 8:26 PT
Чуть более чем через три месяца после завершения судебного процесса судья Ивонн Гонсалес Роджерс вынесла решение по делу Apple против Epic Games. Судья Роджерс издала постоянный судебный запрет, заявив, что Apple больше не может запрещать разработчикам направлять пользователей на сторонние платежные опции.
Решение судьи Роджерс было вынесено после того, как Apple уже объявила о ряде изменений в App Store за прошедшую неделю, включая разрешение разработчикам приложений «читалок» ссылаться на веб-сайт для управления учетной записью. Самих по себе этих изменений недостаточно, чтобы удовлетворить новое решение судьи Роджерс.
Решение гласит:
Apple Inc. и ее должностные лица, агенты, служащие, сотрудники и любое лицо, активно участвующее или сотрудничающее с ними («Apple»), настоящим навсегда ограничиваются и запрещаются запрещать разработчикам (i) включать в свои приложения и их метаданные кнопки, внешние ссылки или другие призывы к действию, направляющие клиентов на механизмы покупки, в дополнение к внутриигровым покупкам, и (ii) общаться с клиентами через точки контакта, полученные добровольно от клиентов через регистрацию учетной записи в приложении.
Запрет вступит в силу через 90 дней. В нынешней формулировке это означает, что Apple должна разрешить разработчикам всех приложений — не только приложений «читалок» — ссылаться на сторонние платежные решения. В частности, это касается высокодоходной категории игр.
Решение о том, что ограничения Apple на перенаправление являются антиконкурентными, не является неожиданным, поскольку судья Роджерс уделяла этому большое внимание во время судебного процесса. Это относится к правилам Apple, которые гласят, что разработчикам не разрешается «перенаправлять» клиентов на совершение цифровых покупок за пределами App Store. Во время судебного процесса судья Роджерс специально ссылалась на дело о кредитных картах с запретом перенаправления, которое ранее доходило до Верховного суда США.
Epic заплатит Apple
Судья Роджерс вынесла решение в пользу Apple по иску компании о нарушении Epic контракта с App Store, когда она обошла Apple, чтобы добавить прямую опцию оплаты в Fortnite для iOS.
По встречному иску — в пользу Apple по иску о нарушении контракта. Epic Games должна выплатить (1) компенсацию в размере, равном (i) 30% от дохода в размере 12 167 719 долларов США, полученного Epic Games от пользователей в приложении *Fortnite* на iOS через Epic Direct Payment в период с августа по октябрь 2020 года, плюс (ii) 30% от любого такого дохода, полученного Epic Games с 1 ноября 2020 года до даты вынесения решения, и проценты в соответствии с законом.
Суд также установил, что Epic не поддержала свои утверждения о том, что Apple является монополистом:
Учитывая материалы дела, Суд не может окончательно заключить, что Apple является монополистом в соответствии с федеральными или государственными антимонопольными законами. Хотя Суд считает, что Apple занимает значительную долю рынка — более 55% — и имеет чрезвычайно высокую норму прибыли, эти факторы сами по себе не свидетельствуют об антиконкурентном поведении. Успех не является незаконным. Окончательные материалы дела не содержали доказательств других критических факторов, таких как барьеры для входа и действия, снижающие объем производства или инновации на соответствующем рынке. Суд не считает, что это невозможно; лишь то, что Epic Games не смогла доказать, что Apple является незаконным монополистом.
Заявление Apple
В своем заявлении для *9to5Mac* Apple сказала:
«Сегодня Суд подтвердил то, что мы знали с самого начала: App Store не нарушает антимонопольное законодательство. Как признал Суд, «успех не является незаконным». Apple сталкивается с жесткой конкуренцией в каждом сегменте, в котором мы ведем бизнес, и мы считаем, что клиенты и разработчики выбирают нас, потому что наши продукты и услуги лучшие в мире. Мы по-прежнему стремимся обеспечить, чтобы App Store был безопасным и надежным рынком, который поддерживает процветающее сообщество разработчиков и более 2,1 миллиона рабочих мест в США, и где правила одинаково применяются ко всем».
Вернется ли Fortnite в App Store?
В своем решении судья Роджерс заявила, что решение Apple прекратить действие учетной записи разработчика Epic в прошлом году, когда она добавила опцию прямой оплаты Fortnite, было законным. Таким образом, исключительно от Apple зависит, разрешит ли она Fortnite вернуться в App Store.
В решении говорится:
Прекращение действия DPLA Apple и соответствующих соглашений между Epic Games и Apple было действительным, законным и подлежащим исполнению, и (ii) Apple имеет договорное право прекратить действие DPLA с любой или всеми дочерними компаниями Epic Games, аффилированными лицами и/или другими организациями под контролем Epic Games в любое время и по собственному усмотрению Apple.
Полные документы ниже… Подробности будут добавлены.
[scribd id=524421061 key=key-Zm8QdKLRnG3Ae86vpQAd mode=scroll]
[scribd id=524422113 key=key-pGbPxHXOzcxhRtTCK17T mode=scroll]