| 1 июля 2021 г. — 5:41 PT
Цифровой паспорт вакцинации ЕС вступает в силу сегодня, позволяя путешественникам из всех 27 стран Европейского Союза использовать свои смартфоны для подтверждения того, что они были вакцинированы, получили отрицательный результат теста или выздоровели от COVID-19. Он доступен как для смартфонов iPhone, так и для Android…
Официально известный как Цифровой сертификат ЕС о COVID, он позволит сканерам в аэропортах считывать уникальный QR-код с вашего смартфона, подтверждая, что вы соответствуете одному или нескольким требованиям для поездок.
BBC News сообщает, что он признается всего 31 страной.
Он доступен и признается всеми 27 государствами-членами ЕС, а также Швейцарией, Исландией, Норвегией и Лихтенштейном.
Он бесплатный — и все граждане ЕС, а также граждане стран, не входящих в ЕС, законно проживающие или находящиеся в государствах-членах (с правом поездок в другие государства-члены), могут скачать его или получить бумажную копию.
Некоторые страны уже добровольно использовали сертификат — но официально он вводится с 1 июля с шестинедельным переходным периодом.
ЕС заявляет, что сертификат позволит облегчить въезд в страны-члены.
Цифровой сертификат ЕС о COVID будет иметь быстрый процесс проверки и поможет предотвратить использование поддельных сертификатов по всему ЕС…
Владельцы действительного цифрового сертификата ЕС о COVID в принципе не должны подвергаться тестированию или карантину при поездках внутри ЕС.
Конфиденциальность была ключевой частью спецификации сертификата. Ваш код содержит уникальный идентификатор, а также ссылку на официальный орган, способный подтвердить ваш статус. Это может быть база данных, хранящаяся в органе здравоохранения, больнице или центре тестирования. Сканер проверяет действительность вашего кода и позволяет пройти проверку, но не сохраняет никаких данных.
В Англии есть собственный цифровой сертификат, доступный в приложении NHS, который должен быть совместим.
Будет ли ЕС признавать NHS Covid Pass? Пока нет — но некоторые отдельные страны, такие как Греция и Испания, уже принимают его.
ЕС заявляет, что работает над обеспечением совместимости своего цифрового сертификата с аналогичными продуктами в странах, не входящих в ЕС. Если он удовлетворен тем, что сертификат страны, не входящей в ЕС, соответствует европейским «стандартам и системам», он может принять решение о его признании всеми 27 странами.
В Шотландии и Уэльсе пока нет собственных цифровых сертификатов, только бумажные. То же самое будет касаться Северной Ирландии с середины этого месяца. Однако бумажные сертификаты должны работать аналогично.
IATA Travel Pass также работает аналогично и должен быть совместим со сканерами, предназначенными для считывания цифрового паспорта вакцинации ЕС.
Вакцинация является ключом к открытию стран для путешествий, поскольку она значительно снижает риск заражения; уменьшает тяжесть симптомов при заражении; и делает вас гораздо менее склонным передавать инфекцию кому-либо еще.