| 6 апр 2021 — 5:35 утра по тихоокеанскому времени
Скоро мы увидим гораздо больше TikTok видео с субтитрами. Компания объявила, что теперь предлагает создателям инструмент доступности, который будет автоматически добавлять текстовые субтитры после загрузки или записи видео…
Субтитры к видео в TikTok, вероятно, окажутся популярными среди многих пользователей, а не только среди глухих или слабослышащих, сообщает компания.
Инклюзивность важна, потому что когда люди чувствуют себя включенными, они более свободно самовыражаются и взаимодействуют со своим сообществом. Мы стремимся создать инклюзивную среду в приложении, и это означает создание продуктов и инструментов, которые поддерживают наше разнообразное сообщество. Продолжая работу над тем, чтобы TikTok становился все более доступным, сегодня мы представляем автоматические субтитры — новую функцию, которая поможет слабослышащим и глухим людям лучше использовать и наслаждаться TikTok.
Автоматические субтитры генерируют субтитры автоматически, позволяя зрителям читать или слушать контент. По мере создания контента авторы могут выбирать автоматические субтитры на странице редактирования после загрузки или записи видео, чтобы текст автоматически транскрибировался и отображался в их видео. Авторы имеют возможность редактировать текст своих субтитров после их генерации […].
Изначально эта функция будет доступна на американском английском и японском языках, а в ближайшие месяцы будет добавлена поддержка дополнительных языков.
Автоматические субтитры для прямых трансляций также появились в Chrome на Mac в прошлом месяце.
Live Caption предоставляет субтитры в реальном времени для аудио, воспроизводимого на вашем устройстве. Он работает с видео, подкастами и даже телефонными звонками. Это очень удобно, если у вас нарушение слуха или вы хотите смотреть видео с отключенным звуком.
Хотя функция до сих пор оставалась эксклюзивной для телефонов Android, мы знаем, что Google некоторое время работал над ее внедрением в браузер Chrome на настольных компьютерах. И сегодня она наконец-то стала доступна для пользователей стабильной версии Chrome 89.
Apple внесла значительные улучшения в области доступности в iOS 14, как подробно рассказали некоторые инженеры компании в прошлом году.