| 1 апр 2021 г. — 10:02 PT
Как мы подробно рассказали в подборке ранее сегодня утром, сегодня исполняется 45 лет компании Apple. Чтобы отметить годовщину, генеральный директор Apple Тим Кук не только написал в Twitter, но и отправил служебную записку сотрудникам Apple, призывая их оставить «историю, достойную того, чтобы ее рассказать». Служебная записка была впервые получена MacGeneration.
Генеральный директор Apple начинает обращение к сотрудникам, говоря, что они должны отметить эту дату, вновь посвятив себя миссии Apple:
1 апреля 1976 года в Купертино была основана компания, чтобы создавать трансформирующие продукты, которые переопределяют возможности технологий и делают жизнь людей лучше. Спустя сорок пять лет мы отмечаем эту дату, вновь посвящая себя этой миссии — и сохраняя ее надолго — вместо того, чтобы с теплотой вспоминать ее как нечто прошлое.
Кук пишет, что, хотя за эти годы многое изменилось, фокус Apple на «установлении темпа, которому пытаются соответствовать другие», остался прежним. «Я могу с полной уверенностью сказать вам, что никогда не было момента такого великого потенциала, как сейчас, и у нас никогда не было такой талантливой и преданной команды, — говорит он. — Это не должно нас успокаивать. Великий потенциал обязывает великих людей соответствовать ему».
Кук также говорит о трудностях прошлого года, отмечая, что впереди еще более светлые дни:
Я знаю, что прошлый год испытал каждого из нас так, как мы никогда не могли себе представить. Он заставил всех нас адаптироваться, добавил сложности в нашу работу и потребовал дополнительной решимости и приверженности в тех областях нашей жизни, которые выходят далеко за рамки нашей работы. Но я также знаю, что то, чего мы достигли за это время, должно вызывать у нас огромную гордость. Благодаря вызову, который случается раз в поколение, вещи, которые мы создаем, и способы, которыми мы их создаем, раскрыли глубокие и прочные новые источники ценности для людей, которые любят их и на них рассчитывают. И во многих аспектах мы знаем, что впереди еще более светлые дни.
Наконец, Кук завершает цитатой Стива Джобса. Кук говорит, что в электронном письме, посвященном более ранней годовщине, Джобс сказал: «Это было удивительное путешествие до сих пор, но мы только начали». Это верно и сегодня, пишет Кук:
В таком письме, посвященном гораздо более ранней годовщине вскоре после того, как я присоединился к Apple, Стив сказал: «Это было удивительное путешествие до сих пор, но мы только начали». Это по-прежнему правда. Помните, что никто из нас не доживет до конца истории, но от всех нас зависит, чтобы она была достойной.
Полный текст служебной записки можно найти на сайте MacGeneration.