| 19 августа 2020 г. — 5:24 PT
Когда я начал вести дневник watchOS 7 об установке общедоступной бета-версии, я перечислил семь функций, которые я хотел протестировать. На данный момент они оказались смесью удач и промахов, но две функции в частности сделали это явно стоящим.
Apple выделяет 13 новых функций в своем обзоре watchOS 7…
Затем я выделил жирным шрифтом те, которые мне понравились:
- Новые циферблаты
- Включение в App Store
- Более одной гравировки на приложение
- Обмен циферблатами (через текст, электронную почту или ссылку)
- Отслеживание сна и режим сна
- Напоминание зарядить перед сном, если требуется
- Четыре новых тренировки
- Велосипед в Картах (но не в Лондоне)
- Напоминание о мытье рук при возвращении домой и 20-секундный мониторинг
- Перевод от Siri
- Диктовка на устройстве
- Быстрые команды Siri на часах (и даже как гравировки)
- Больше функций для здоровья слуха (включая максимальную громкость наушников)
Более одной гравировки на приложение
На первый взгляд (простите!) это крошечная функция, но для меня она очень удобная.
Пока я использую ее только для приложения погоды, но здорово иметь температуру и вероятность дождя, мгновенно видимые в качестве гравировок. Это две вещи, которые я хочу знать, когда собираюсь уходить: нужна ли мне куртка или свитер и зонт? Быстрый взгляд на запястье теперь отвечает на оба вопроса.
Функции сна
Чтобы вы могли использовать часы для отслеживания сна, watchOS 7 отслеживает заряд батареи и предлагает зарядить их перед сном, если их не хватит на всю ночь. Однако это уведомление, как правило, появлялось незадолго до сна, поэтому часам обычно требовалась зарядка снова утром.
Конечно, снижение времени автономной работы — распространенная проблема с бета-версиями, поэтому это может быть просто так, но я обнаружил, что мой предыдущий подход был лучше.
Большинству людей требуется некоторое время, чтобы утром собраться перед уходом на работу, поэтому было бы вполне практично:
- Носить часы для отслеживания сна ночью
- Снять их и поставить на зарядку, когда вы проснетесь
- Надеть их обратно незадолго до ухода из дома (или, в моем случае, начала работы)
Если ваш опыт похож на мой, это даст вам полное использование ваших часов в течение всего дня и вечера, а также отслеживание сна, без каких-либо проблем с аккумулятором.
Однако все это оказалось неважным: по крайней мере, в первой общедоступной бета-версии отслеживание сна оказалось безнадежным!
Оно хорошо определяло, когда я был в постели. Время сна и пробуждения было точным. Но с чем оно совершенно не могло справиться, так это определить, когда я спал, а когда бодрствовал.
Недавно в Великобритании была небольшая волна жары. Конечно, для британских представлений о жаре. Но хотя американцы посмеялись бы над нашим представлением о жаркой погоде, страна к ней не готова. Наша изоляция зданий плохо защищает от жары, кондиционеры есть не во всех домах, и даже потолочные вентиляторы здесь редки. В результате на прошлой неделе я дважды просыпался между 4 и 4:30 утра и не мог снова уснуть. В обоих случаях функция отслеживания сна распознавала перерыв в моем сне, но решила, что я почти сразу снова уснул.
Это был своего рода сбой экосистемы, так как однажды утром я пользовался телефоном в постели, пока он думал, что я сплю, а другое утро читал на своем iPad.
Одна функция сна, которая мне нравится, — это функция «расслабление». В течение запланированных часов сна «Не беспокоить» активируется автоматически, а дисплей переводится в режим с ограниченной информацией. Вы получаете только тускло освещенный экран с датой, временем и напоминанием об установленном будильнике.
Танцевальная тренировка
Я надеялся, что новая танцевальная тренировка поможет часам лучше отслеживать мои упражнения во время танго, и протестировал ее как на уроке, так и на тренировке.
Безрезультатно. Ладно, танго — одна из самых неспешных форм танца, особенно для ведущих, но это все равно по крайней мере эквивалентно быстрой ходьбе. Часы, однако, просто пренебрегли этой идеей и засчитали мне меньше упражнений и меньшее потребление калорий, чем при неспешной прогулке.
Напоминания о мытье рук
Это было несколько рискованно. Я сказал, что мне не нужны напоминания о мытье рук по возвращении домой, но была небольшая вероятность, что это могло заставить Apple улучшить определение присутствия дома. Этого не произошло.
Перевод от Siri
Очевидно, что сейчас это довольно бесполезно, когда мы никуда не можем путешествовать, но это будет чрезвычайно полезная функция, когда сможем. Моя девушка француженка и свободно говорит по-испански, и она назвала переводы на оба языка «идеальными» — с очень хорошими акцентами.
Это будет иметь огромное значение во время путешествий. Вместо того чтобы доставать телефон, когда я хочу что-то спросить, я просто смогу поднести запястье ко рту. Тот факт, что это делается на устройстве, означает, что его будет практично использовать везде, где это необходимо, без подключения к данным.
Бета-версия требует небольшой доработки. Пару раз она позволяла мне переводить последующую фразу, не спрашивая меня повторить язык, но в других случаях — нет. Было бы здорово просто установить язык перевода, когда вы прибываете в страну, и чтобы он использовался по умолчанию. Еще лучше, если бы он определял ваше местоположение, а затем находил основной язык (языки) для этой страны, проактивно спрашивая, хотим ли мы установить язык, и предлагая выбор местных языков, где это уместно.
Быстрые команды Siri
Наконец, удобно иметь их на часах, а также на телефоне. Думаю, это может побудить меня создать еще больше таких.
Дневник watchOS 7: выводы на данный момент
Отслеживание сна — большое разочарование. Очевидно, Apple нужно проделать здесь еще работу, и особенно глупо, что оно не может определить, что я бодрствую, по тому факту, что я использую одно из моих других устройств Apple. Надеюсь, это улучшится в будущих бета-версиях.
Производительность танцевальной тренировки также разочаровывает, но, как я уже сказал, танго — это, вероятно, самая неспешная форма танца для ведущих (партнеры делают больше работы), поэтому я не думаю, что это слишком большой провал.
Но главные победы для меня — это несколько гравировок и функция перевода. Последняя сама по себе сделала бы обновление очевидным выбором в обычное время, и действительно, это функция, ради которой я был бы готов обновить свои часы, поэтому здорово, что она работает на всех устройствах, начиная с Series 3.
Пока что никаких проблем не было. Возможно, время автономной работы немного снизилось, но уж точно не сильно. Я не сталкивался с сбоями, а также с тем, что какие-либо приложения не открывались или работали некорректно, за исключением небольшой ошибки, упомянутой с переводом. Если вы сомневаетесь, стоит ли его устанавливать, я бы сказал, что лучше сделать это, даже если нет возможности вернуться к предыдущей версии.
Если вы сами используете разработческую или общедоступную бета-версию, пожалуйста, поделитесь своим опытом в комментариях.