iOS 11.3 с новыми Animoji, управлением замедлением iPhone и многим другим выходит сегодня (Обновлено: Уже доступно)

Zac Hall | Четверг, 29 марта, 2018, 05:55.

Zac Hall | 29 марта 2018 г. — 9:16 PT

Apple сегодня выпускает iOS 11.3 для iPhone, iPad и iPod touch. Ожидается, что обновление программного обеспечения станет доступно в ближайшее время. Хотя обновление включает обычные исправления ошибок и улучшения производительности, iOS 11.3 также является значительным обновлением функций.

Apple впервые представила iOS 11.3 в конце января, за которым последовали шесть бета-версий для разработчиков и публичных тестирований. iOS 11.3 включает множество новых функций, в том числе четыре новых Animoji на iPhone X, функции работоспособности аккумулятора в бета-версии на iPhone, подверженных замедлению производительности, Business Chat для iMessage в США, новые функции Health Records в Health и аутентификацию программного обеспечения HomeKit без сертификации чипов.

До официального выпуска iOS 11.3 сегодня Apple выпустила версию для нового 9,7-дюймового iPad с поддержкой Apple Pencil в среду (хотя новый iPad еще не дошел до покупателей). Официальные примечания к выпуску iOS 11.3 также появились заранее, которые вы можете найти ниже. Обратите внимание, что упоминаний Messages in iCloud, которое было доступно в каждой бета-версии для тестирования, нет.

iOS 11.3 в настоящее время поступает к клиентам и должен стать доступен в ближайшее время. Для обзора изменений, которые появились (а в некоторых случаях и исчезли) во время бета-тестирования, ознакомьтесь с нашим обзором ниже.

Новое в iOS 11.3

Бета 1

4 новых Animoji на iPhone X: Лев, Череп, Медведь и Дракон
ARKit 1.5 с поддержкой вертикальных поверхностей, таких как стены, поверхностей неправильной формы, таких как круглые столы, поддержкой автофокуса и на 50% более высоким разрешением
Business Chat для iMessage в бета-версии с участием Discover, Hilton, Lowe’s и Wells Fargo
Health Records в приложении Health автоматически обновляется от избранных партнеров
Более заметные функции музыкальных клипов в Apple Music
Аутентификация программного обеспечения HomeKit без сертификации чипов
Advanced Mobile Location для отправки вашего местоположения в службы экстренной помощи при звонке с iPhone
Сообщения в iCloud
Новая страница конфиденциальности при настройке и новый значок конфиденциальности в Настройках (серый становится синим)
Заставка для Сообщений в облаке, резервное копирование может быть отключено в Настройках
iBooks теперь просто Books
App Store отображает номер версии и размер обновления на экране Обновлений
App Store следует размеру текста
Привет, приложение Feedback…
Apple TV появляется в приложении Home с tvOS 11.3, не работает как центр для автоматизации и удаленного доступа без tvOS 11.3 на iOS 11.3, AirPlay 2 также работает
Новый запрос «Подтвердить с помощью боковой кнопки» для покупок на iPhone X

Бета 2

Пока нет бета-версии iOS 11.3 для iPod touch, Apple заявляет, что будущая бета-версия добавит поддержку (возможно, связанную с управлением питанием)
Настройки управления питанием теперь видны на определенных iPhone (H/T Chris!)
- Новый раздел находится в разделе Настройки → Аккумулятор → Состояние аккумулятора (бета)
- iOS отображает максимальную емкость аккумулятора и пиковую производительность
- iPhone, подверженные замедлению производительности из-за устаревших аккумуляторов, смогут отключить замедление ценой неожиданных отключений
- Как обнаружил Rambo с 9to5Mac, на затронутых аккумуляторах появляется следующий текст: Состояние вашего аккумулятора значительно ухудшилось. Авторизованный поставщик услуг Apple может заменить аккумулятор, чтобы восстановить полную производительность и емкость.
- Apple ссылается на свою статью с объяснением аккумуляторов для получения дополнительной информации
Новая заставка для App Store
Приложение Podcasts теперь воспроизводит эпизоды одним касанием, гиперссылки на страницы эпизодов (H/T Ryan!)
Сообщения в iCloud теперь включают диалоговое окно подтверждения при удалении цепочек сообщений
Поддержка VoLTE для клиентов Vodafone в Великобритании (H/T Tom!)
Поддержка iPod touch возвращается с iOS 11.3 beta 3

Бета 3

Пока нет признаков AirPlay 2
Бета-версия iOS 11.3 больше не пытается сопрягать HomePod в стереорежиме
Удаление сообщений теперь имеет завершающее предупреждение (H/T Duy)

Бета 4-6

Books снова стал iBooks
Устройства должны теперь распознаваться хост-компьютером после обновления устройства до iOS 11.3 beta 4 и выше.
iOS 11.3 beta 3 и выше поддерживает iPod touch (6-го поколения).
В бета-версии 2 и выше учетные записи Health Record и данные правильно синхронизируются с Health в iCloud. (35431094)

Смотрите наше видео с оригинальной бета-версией ниже:

Чтобы узнать больше о iOS 11.3, ознакомьтесь с этими историями:

iOS 11.3 доступен сегодня

Крупное обновление включает новые AR-возможности, Animoji, Health Records и многое другое

iOS 11.3 предоставляет захватывающие новые иммерсивные дополненные реальности, новые Animoji для пользователей iPhone X, доступ к персональным медицинским записям в приложении Health и многое другое. Это бесплатное обновление программного обеспечения также предоставляет клиентам большую прозрачность в отношении работоспособности и производительности их iPhone.

Новые AR-возможности

Представление ARKit с iOS 11 позволило сотням миллионов пользователей iPhone и iPad использовать дополненную реальность, сделав iOS самой большой AR-платформой в мире. С iOS 11.3 приложения могут предоставлять AR-возможности, использующие вертикальные поверхности, такие как стены и двери, в дополнение к горизонтальным поверхностям, таким как столы и стулья, а также более точно сопоставлять поверхности неправильной формы, такие как круглые столы.

Используя передовые методы компьютерного зрения для поиска и распознавания положения 2D-изображений, таких как вывески, плакаты и произведения искусства, ARKit может интегрировать эти реальные изображения в AR-опыты, такие как заполнение музея интерактивными экспонатами или оживление постера к фильму. Вид реального мира через камеру теперь имеет на 50 процентов большее разрешение и поддерживает автофокус для еще более четкой перспективы.

Animoji

Пользователи iPhone X теперь могут наслаждаться еще большим количеством Animoji: львом, медведем, драконом или черепом.
Четыре совершенно новых Animoji воплощают выражения пользователей iPhone X в жизнь в виде льва, медведя, дракона или черепа. Чип A11 Bionic и камера TrueDepth позволяют пользователям записывать и отправлять сообщения Animoji (и даже создавать видео караоке с Animoji), используя свой голос и более 50 различных движений лицевых мышц.

Business Chat

Business Chat позволяет пользователям напрямую общаться с компаниями, такими как Home Depot, прямо в приложении «Сообщения». При поиске компании пользователи увидят возможность связаться с компанией через «Сообщения». С помощью Apple Pay пользователи могут оплачивать касанием или взглядом, не выходя из разговора в «Сообщениях».

Business Chat запускается сегодня в бета-версии в США и Канаде. Эта новая функция обмена сообщениями предоставляет пользователям новый способ прямого общения с компаниями, связаться с живым человеком, чтобы задать вопрос, или совершить покупку с помощью Apple Pay, на ходу или дома. При поиске розничного продавца, отеля, банка или другого бизнеса в Spotlight Search, Safari или Maps, пользователи будут иметь возможность отправить сообщение напрямую им из приложения «Сообщения» на iPhone и iPad, а также продолжить общение с Apple Watch или Mac. Пользователи всегда контролируют свою контактную информацию — по умолчанию компании не получают никаких личных данных.

Health Records

Начиная с сегодняшнего дня, пациенты могут выбрать из нескольких медицинских учреждений для доступа к медицинской информации. Начиная с сегодняшнего дня, пациенты могут выбрать из нескольких медицинских учреждений для доступа к медицинской информации.
Новая функция Health Records помогает пациентам более чем 40 медицинских систем, включая Duke, NYU Langone, Stanford и Yale, просматривать свою медицинскую информацию из нескольких учреждений прямо со своего iPhone. С включением этих новых учреждений пациенты имеют больший доступ к своей медицинской информации, включая результаты лабораторных анализов, лекарства, состояния и многое другое. Данные Health Records шифруются и защищаются паролем.

Данные и конфиденциальность

iOS 11.3 упрощает понимание того, как могут использоваться личные данные.
iOS 11.3 и macOS 10.13.4 представляют обновленную информацию о данных и конфиденциальности, которая упрощает для пользователей понимание того, как могут использоваться их личные данные. Новый значок конфиденциальности и подробная информация о конфиденциальности будут появляться всякий раз, когда Apple запрашивает доступ к личной информации для включения функций, защиты сервисов Apple или персонализации опыта iOS.

Аккумуляторы и производительность

Просматривайте состояние аккумулятора на iPhone и лучше понимайте производительность устройства. Просматривайте состояние аккумулятора на iPhone и лучше понимайте производительность устройства.
iOS 11.3 добавляет новые функции для отображения состояния аккумулятора iPhone и рекомендации о том, нуждается ли аккумулятор в обслуживании. Они находятся в разделе Настройки → Аккумулятор и доступны для iPhone 6 и более новых моделей.
Кроме того, пользователи теперь могут видеть, включена ли функция управления питанием, которая динамически управляет максимальной производительностью для предотвращения неожиданных отключений, впервые представленная в iOS 10.2.1, и могут отключить ее. Эта функция находится в разделе Настройки → Аккумулятор и доступна для iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 7 и iPhone 7 Plus.

Дополнительные функции iOS 11.3:

Apple Music теперь транслирует музыкальные клипы без рекламы. Пользователи могут смотреть самые горячие новые клипы, классику или клипы от своих любимых исполнителей подряд в новых плейлистах музыкальных клипов.
Apple News упрощает получение самой важной информации дня с новым разделом «Видео» в «Для вас» и улучшенными «Главными новостями».
Пассажиры в Пекине и Шанхае могут начать использовать Apple Pay на своих iPhone и Apple Watch для быстрой, удобной и безопасной поездки в метро и на автобусных линиях.
Приложение Apple TV, единое место для пользователей iPhone, iPad и Apple TV для поиска и начала просмотра лучших шоу и фильмов, будет запущено в Бразилии и Мексике. Эти рынки присоединятся к пользователям приложения Apple TV в США, Австралии, Канаде, Франции, Германии, Норвегии, Швеции и Великобритании.
Бразилия получит поддержку Siri на Apple TV 4K и Apple TV (4-го поколения), что позволит искать и получать доступ к фильмам, шоу, песням, приложениям и многому другому, просто используя свой голос.
Аутентификация программного обеспечения HomeKit предоставляет разработчикам отличный новый способ добавлять поддержку HomeKit к существующим аксессуарам, защищая конфиденциальность и безопасность.
Поддержка Advanced Mobile Location (AML) для автоматической отправки текущего местоположения пользователя при звонках в службы экстренной помощи в странах, где поддерживается AML.
Чтобы узнать больше способов максимально использовать iOS 11.3, пользователи могут посетить приложение «Советы» на iPhone или iPad. Для получения подробной информации о том, как обновить устройства iOS, посетите службу поддержки Apple.