
После прогноза рекордного квартала с выручкой от 84 до 87 миллиардов долларов, Apple отчиталась о результатах за последние три месяца 2017 года. В то время как предыдущий квартал Apple включал начальные продажи iPhone 8, сегодняшние результаты являются первыми, включающими начальные продажи iPhone X, поскольку он был выпущен в начале ноября.
Apple сообщает о выручке в размере 88,3 млрд долларов и прибыли в размере 20,1 млрд долларов от продажи 77,3 млн iPhone, 13,2 млн iPad и 5,1 млн Mac. Это по сравнению с 78,4 млрд долларов выручки и 17,89 млрд долларов прибыли от продажи 78,3 млн iPhone, 13 млн iPad и 5,3 млн Mac за тот же квартал год назад. В предыдущем квартале Apple сообщила о выручке в размере 52,6 млрд долларов и прибыли в размере 10,7 млрд долларов от продажи 46,7 млн iPhone, 10,3 млн iPad и 5,4 млн Mac.
Apple подчеркивает, что в январе ее активная база устройств достигла 1,3 миллиарда, и компания прогнозирует выручку в размере от 60 до 62 миллиардов долларов в течение 2-го квартала 2018 финансового года.
Полный пресс-релиз после перерыва, а мы будем вести прямую трансляцию с нашего отчета о доходах в начале часа:
Тим Кук:
«Мы рады сообщить о рекордном квартале в истории Apple с широкомасштабным ростом, который включал самую высокую выручку от новой линейки iPhone. iPhone X превзошел наши ожидания и был нашим самым продаваемым iPhone каждую неделю с момента начала продаж в ноябре», — сказал Тим Кук, генеральный директор Apple. «Мы также достигли значительного рубежа: наша активная база устройств достигла 1,3 миллиарда в январе. Это на 30 процентов больше за два года, что является свидетельством популярности наших продуктов, а также лояльности и удовлетворенности наших клиентов».
Лука Маэстри:
«Благодаря отличным операционным и деловым показателям мы достигли рекордной прибыли за все время в течение квартала, при этом прибыль на акцию выросла на 16 процентов», — сказал Лука Маэстри, финансовый директор Apple. «Денежный поток от операционной деятельности был очень сильным — 28,3 миллиарда долларов, и мы вернули 14,5 миллиарда долларов инвесторам через нашу программу возврата капитала».
Результаты:
Apple объявляет результаты первого квартала
Выручка и прибыль на акцию достигли новых рекордных показателей; установленная база активных устройств достигла 1,3 миллиарда в январе
КУПЕРТИНО, Калифорния – () – Apple® сегодня объявила финансовые результаты за первый квартал 2018 финансового года, завершившийся 30 декабря 2017 года. Компания получила квартальную выручку в размере 88,3 млрд долларов, что на 13% больше по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года и является рекордом за все время, а квартальная прибыль на разводненную акцию составила 3,89 доллара, что на 16% больше, также рекорд за все время. На международные продажи пришлось 65% квартальной выручки.
«Мы рады сообщить о крупнейшем квартале в истории Apple с широкомасштабным ростом, который включал самую высокую выручку от новой линейки iPhone. iPhone X превзошел наши ожидания и является нашим самым продаваемым iPhone каждую неделю с момента его выпуска в ноябре, — сказал Тим Кук, генеральный директор Apple. — Мы также достигли значительного рубежа: наша установленная база активных устройств достигла 1,3 миллиарда в январе. Это на 30% больше всего за два года, что является свидетельством популярности наших продуктов, а также лояльности и удовлетворенности наших клиентов».
«Благодаря отличным операционным и бизнес-показателям мы достигли рекордной прибыли за все время в течение квартала, при этом прибыль на акцию выросла на 16%, — сказал Лука Маэстри, финансовый директор Apple. — Денежный поток от операционной деятельности был очень сильным, составив 28,3 млрд долларов, и мы вернули инвесторам 14,5 млрд долларов через нашу программу возврата капитала».
Apple предоставляет следующие прогнозы на второй квартал 2018 финансового года:
• выручка в диапазоне от 60 до 62 млрд долларов
• валовая прибыль в диапазоне от 38% до 38,5%
• операционные расходы в диапазоне от 7,6 до 7,7 млрд долларов
• прочие доходы/(расходы) в размере 300 млн долларов
• налоговая ставка примерно 15%
Совет директоров Apple объявил о выплате дивидендов наличными в размере 0,63 доллара на акцию обыкновенных акций Компании. Дивиденды будут выплачены 15 февраля 2018 года акционерам, зарегистрированным по состоянию на закрытие торгового дня 12 февраля 2018 года.
Apple будет вести прямую трансляцию своего конференц-звонка по финансовым результатам за 1 квартал 2018 года, начиная с 14:00 по тихоокеанскому времени 1 февраля 2018 года, по адресу www.apple.com/investor/earnings-call/. Эта веб-трансляция также будет доступна для повторного просмотра примерно в течение двух недель после этого.
Настоящий пресс-релиз содержит прогнозные заявления в соответствии с Законом о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 года. Эти прогнозные заявления включают, без ограничений, заявления относительно предполагаемой выручки Компании, валовой прибыли, операционных расходов, прочих доходов/(расходов), налоговой ставки и планов по возврату капитала. Эти заявления связаны с рисками и неопределенностями, и фактические результаты могут отличаться. Риски и неопределенности включают, без ограничений: влияние глобальных и региональных экономических условий на бизнес Компании, включая влияние на решения о покупке потребителями и предприятиями; способность Компании конкурировать на рынках, которые являются высококонкурентными и подвержены быстрым технологическим изменениям; способность Компании управлять частыми выпусками и переходами продуктов, включая своевременное предоставление на рынок и стимулирование спроса потребителей на новые продукты, услуги и технологические инновации; влияние выпуска и перехода продуктов, изменений в ценах на продукты и их ассортименте, а также увеличения затрат на компоненты и других затрат на валовую прибыль Компании; зависимость Компании от эффективности дистрибьюторов продуктов Компании, включая операторов сотовой связи и других перепродавцов; риски, связанные с запасами и другими активами, связанные с необходимостью Компании заказывать или обязываться заказывать компоненты продукта до получения заказов от клиентов; постоянная доступность на приемлемых условиях, или вообще, определенных компонентов, услуг и новых технологий, необходимых для бизнеса Компании, включая компоненты и технологии, которые могут быть доступны только из единственных или ограниченных источников; зависимость Компании от услуг по производству и логистике, предоставляемых третьими сторонами, многие из которых расположены за пределами США и которые могут влиять на качество, количество или стоимость производимых продуктов или предоставляемых Компании услуг; влияние проблем с качеством продукции и услуг на финансовые показатели и репутацию Компании; зависимость Компании от сторонней интеллектуальной собственности и цифрового контента, который может быть недоступен Компании на коммерчески разумных условиях или вообще; зависимость Компании от поддержки сторонних разработчиков программного обеспечения для разработки и поддержания программных приложений и услуг для продуктов Компании; влияние неблагоприятных судебных разбирательств, таких как возможное обнаружение того, что Компания нарушила права интеллектуальной собственности других лиц; влияние изменений в законах и нормативных актах, влияющих на деятельность Компании, включая способность Компании предлагать продукты или услуги клиентам в разных регионах; способность Компании управлять рисками, связанными с ее международной деятельностью, включая соблюдение законов и правил, влияющих на международные операции Компании; способность Компании управлять рисками, связанными с розничными магазинами Компании; способность Компании управлять рисками, связанными с инвестициями Компании в новые бизнес-стратегии и приобретения; влияние отказов информационных систем, сбоев сети или потерь или несанкционированного доступа или раскрытия конфиденциальной информации на бизнес и репутацию Компании; способность Компании соблюдать законы и нормативные акты, касающиеся защиты данных; непрерывное обслуживание и доступность ключевых руководителей и сотрудников; война, терроризм, проблемы общественного здравоохранения, стихийные бедствия и другие перебои в бизнесе, которые могут нарушить поставку или доставку, или спрос на продукты Компании; финансовые риски, включая риски, связанные с колебаниями валютных курсов, кредитными рисками и колебаниями рыночной стоимости инвестиционного портфеля Компании; и изменения налоговых ставок и подверженность дополнительным налоговым обязательствам. Более подробная информация об этих рисках и других потенциальных факторах, которые могут повлиять на финансовые результаты Компании, содержится в документах, поданных Компанией в SEC, в том числе в разделах «Факторы риска» и «Обсуждение руководством финансового состояния и результатов деятельности» в последних периодических отчетах Компании по формам 10-K и 10-Q, а также в последующих отчетах. Компания не несет обязательств по обновлению каких-либо прогнозных заявлений или информации, которые действительны на дату их выпуска.
Apple произвела революцию в сфере персональных технологий с появлением Macintosh в 1984 году. Сегодня Apple лидирует в мире инноваций с iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программные платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают бесперебойную работу на всех устройствах Apple и предоставляют людям прорывные услуги, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. Более 100 000 сотрудников Apple посвятили себя созданию лучших продуктов на Земле и тому, чтобы оставить мир лучше, чем мы его нашли.
ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ РЕДАКТОРОВ: Для получения дополнительной информации посетите Apple Newsroom (), или позвоните по телефону справочной службы Apple для СМИ по номеру (408) 974-2042.
© 2018 Apple Inc. Все права защищены. Apple и логотип Apple являются товарными знаками Apple. Другие названия компаний и продуктов могут быть товарными знаками соответствующих владельцев.
Apple Inc.
Сводные консолидированные отчеты о прибылях и убытках (Неаудированные) (В миллионах, за исключением количества акций, которое представлено в тысячах, и сумм на акцию) |
||||||
Три месяца, завершившиеся | ||||||
30 декабря 2017 г. |
31 декабря 2016 г. |
|||||
Чистые продажи | $ | 88 293 | $ | 78 351 | ||
Себестоимость продаж (1) | 54 381 | 48 175 | ||||
Валовая прибыль | 33 912 | 30 176 | ||||
Операционные расходы: | ||||||
Исследования и разработки (1) | 3 407 | 2 871 | ||||
Продажи, общие и административные расходы (1) | 4 231 | 3 946 | ||||
Общие операционные расходы | 7 638 | 6 817 | ||||
Операционная прибыль | 26 274 | 23 359 | ||||
Прочие доходы/(расходы), чистые | 756 | 821 | ||||
Прибыль до уплаты подоходного налога | 27 030 | 24 180 | ||||
Отчисления на подоходный налог | 6 965 | 6 289 | ||||
Чистая прибыль | $ | 20 065 | $ | 17 891 | ||
Прибыль на акцию: | ||||||
Базовая | $ | 3,92 | $ | 3,38 | ||
Разводненная | $ | 3,89 | $ | 3,36 | ||
Акции, использованные для расчета прибыли на акцию: | ||||||
Базовая | 5 112 877 | 5 298 661 | ||||
Разводненная | 5 157 787 | 5 327 995 | ||||
Объявленные дивиденды наличными на акцию | $ | 0,63 | $ | 0,57 | ||
(1) Включает расходы на вознаграждение акциями следующим образом: | ||||||
Себестоимость продаж | $ | 252 | $ | 229 | ||
Исследования и разработки | $ | 646 | $ | 589 | ||
Продажи, общие и административные расходы | $ | 398 | $ | 438 | ||
Apple Inc.
Сводные консолидированные балансовые ведомости (Неаудированные) (В миллионах, за исключением количества акций, которое представлено в тысячах, и номинальной стоимости) |
||||||||
30 декабря 2017 г. |
30 сентября 2017 г. |
|||||||
АКТИВЫ: | ||||||||
Текущие активы: | ||||||||
Денежные средства и их эквиваленты | $ | 27 491 | $ | 20 289 | ||||
Краткосрочные рыночные ценные бумаги | 49 662 | 53 892 | ||||||
Дебиторская задолженность за вычетом резервов в размере 59 и 58 млн долларов соответственно | 23 440 | 17 874 | ||||||
Запасы | 4 421 | 4 855 | ||||||
Неторговая дебиторская задолженность поставщиков | 27 459 | 17 799 | ||||||
Прочие текущие активы | 11 337 | 13 936 | ||||||
Общая сумма текущих активов | 143 810 | 128 645 | ||||||
Долгосрочные рыночные ценные бумаги | 207 944 | 194 714 | ||||||
Основные средства, растения и оборудование, чистые | 33 679 | 33 783 | ||||||
Гудвилл | 5 889 | 5 717 | ||||||
Приобретенные нематериальные активы, чистые | 2 149 | 2 298 | ||||||
Прочие долгосрочные активы | 13 323 | 10 162 | ||||||
Общая сумма активов | $ | 406 794 | $ | 375 319 | ||||
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И СОБСТВЕННЫЙ КАПИТАЛ: | ||||||||
Текущие обязательства: | ||||||||
Кредиторская задолженность | $ | 62 985 | $ | 49 049 | ||||
Начисленные расходы | 26 281 | 25 744 | ||||||
Отложенные доходы | 8 044 | 7 548 | ||||||
Коммерческие бумаги | 11 980 | 11 977 | ||||||
Текущая часть долгосрочного долга | 6 498 | 6 496 | ||||||
Общая сумма текущих обязательств | 115 788 | 100 814 | ||||||
Отложенные доходы, долгосрочные | 3 131 | 2 836 | ||||||
Долгосрочный долг | 103 922 | 97 207 | ||||||
Прочие долгосрочные обязательства | 43 754 | 40 415 | ||||||
Общая сумма обязательств | 266 595 | 241 272 | ||||||
Обязательства и условные обязательства | ||||||||
Собственный капитал: | ||||||||
Акционерный капитал и дополнительный оплаченный капитал, номинальная стоимость 0,00001 доллара: 12 600 000 акций авторизовано; выпущено и находится в обращении 5 081 651 и 5 126 201 акция соответственно | 36 447 | 35 867 | ||||||
Нераспределенная прибыль | 104 593 | 98 330 | ||||||
Накопленный прочий совокупный доход/(убыток) | (841 | ) | (150 | ) | ||||
Общая сумма собственного капитала | 140 199 | 134 047 | ||||||
Общая сумма обязательств и собственного капитала | $ | 406 794 | $ | 375 319 | ||||
Apple Inc.
Сводные консолидированные отчеты о движении денежных средств (Неаудированные) (В миллионах) |
||||||||
Три месяца, завершившиеся | ||||||||
30 декабря 2017 г. |
31 декабря 2016 г. |
|||||||
Денежные средства и их эквиваленты, начало периода | $ | 20 289 | $ | 20 484 | ||||
Операционная деятельность: | ||||||||
Чистая прибыль | 20 065 | 17 891 | ||||||
Корректировки для приведения чистой прибыли к денежным средствам, полученным от операционной деятельности: | ||||||||
Амортизация | 2 745 | 2 987 | ||||||
Расходы на вознаграждение акциями | 1 296 | 1 256 | ||||||
Отложенные налоговые отчисления/(вычеты) | (33 737 | ) | 1 452 | |||||
Прочее | (11 | ) | (274 | ) | ||||
Изменения в операционных активах и обязательствах: | ||||||||
Дебиторская задолженность, чистая | (5 570 | ) | 1 697 | |||||
Запасы | 434 | (580 | ) | |||||
Неторговая дебиторская задолженность поставщиков | (9 660 | ) | (375 | ) | ||||
Прочие текущие и долгосрочные активы | (197 | ) | (1 446 | ) | ||||
Кредиторская задолженность | 14 588 | 2 460 | ||||||
Отложенные доходы | 791 | 42 | ||||||
Прочие текущие и долгосрочные обязательства | 37 549 | 2 124 | ||||||
Денежные средства, полученные от операционной деятельности | 28 293 | 27 234 | ||||||
Инвестиционная деятельность: | ||||||||
Приобретение рыночных ценных бумаг | (41 272 | ) | (54 272 | ) | ||||
Поступления от погашения рыночных ценных бумаг | 14 048 | 6 525 | ||||||
Поступления от продажи рыночных ценных бумаг | 16 801 | 32 166 | ||||||
Платежи, связанные с приобретением бизнеса, чистые | (173 | ) | (17 | ) | ||||
Платежи на приобретение основных средств, растений и оборудования | (2 810 | ) | (3 334 | ) | ||||
Платежи на приобретение нематериальных активов | (154 | ) | (86 | ) | ||||
Платежи на стратегические инвестиции, чистые | (94 | ) | — | |||||
Прочее | 64 | (104 | ) | |||||
Денежные средства, использованные в инвестиционной деятельности | (13 590 | ) | (19 122 | ) | ||||
Финансовая деятельность: | ||||||||
Платежи по налогам, связанным с чистым расчетом по акциям с использованием долевых инструментов | (1 038 | ) | (629 | ) | ||||
Выплата дивидендов и эквивалентов дивидендов | (3 339 | ) | (3 130 | ) | ||||
Выкуп обыкновенных акций | (10 095 | ) | (10 851 | ) | ||||
Поступления от выпуска срочного долга, чистые | 6 969 | — | ||||||
Изменение коммерческих бумаг, чистые | 2 | 2 385 | ||||||
Денежные средства, использованные в финансовой деятельности | (7 501 | ) | (12 225 | ) | ||||
Увеличение/(Уменьшение) денежных средств и их эквивалентов | 7 202 | (4 113 | ) | |||||
Денежные средства и их эквиваленты, конец периода | $ | 27 491 | $ | 16 371 | ||||
Дополнительное раскрытие информации о движении денежных средств: | ||||||||
Денежные средства, уплаченные на налоги, чистые | $ | 3 551 | $ | 3 510 | ||||
Денежные средства, уплаченные по процентам | $ | 623 | $ | 497 | ||||
Apple Inc. | |||||||||||||||||||||
Сводные данные за 1 квартал 2018 г. (Неаудированные) | |||||||||||||||||||||
(Единицы в тысячах, Выручка в миллионах) | |||||||||||||||||||||
1 квартал 2018 г. | 4 квартал 2017 г. | 1 квартал 2017 г. | Последовательное изменение | Изменение год к году | |||||||||||||||||
Отчитываемые сегменты | Выручка | Выручка | Выручка | Выручка | Выручка | ||||||||||||||||
Америка | $35 193 | $23 099 | $31 968 | 52% | 10% | ||||||||||||||||
Европа | 21 054 | 13 009 | 18 521 | 62% | 14% | ||||||||||||||||
Большой Китай | 17 956 | 9 801 | 16 233 | 83% | 11% | ||||||||||||||||
Япония | 7 237 | 3 858 | 5 766 | 88% | 26% | ||||||||||||||||
Остальная часть Азиатско-Тихоокеанского региона | 6 853 | 2 812 | 5 863 | 144% | 17% | ||||||||||||||||
Всего Apple | $88 293 | $52 579 | $78 351 | 68% | 13% | ||||||||||||||||
1 квартал 2018 г. | 4 квартал 2017 г. | 1 квартал 2017 г. | Последовательное изменение | Изменение год к году | |||||||||||||||||
Сводка по продуктам | Единицы | Выручка | Единицы | Выручка | Единицы | Выручка | Единицы | Выручка | Единицы | Выручка | |||||||||||
iPhone (1) | 77 316 | $61 576 | 46 677 | $28 846 | 78 290 | $54 378 | 66% | 113% | – 1% | 13% | |||||||||||
iPad (1) | 13 170 | 5 862 | 10 326 | 4 831 | 13 081 | 5 533 | 28% | 21% | 1% | 6% | |||||||||||
Mac (1) | 5 112 | 6 895 | 5 386 | 7 170 | 5 374 | 7 244 | -5% | – 4% | -5% | -5% | |||||||||||
Сервисы (2) | 8 471 | 8 501 | 7 172 | 0% | 18% | ||||||||||||||||
Прочие продукты (1)(3) | 5 489 | 3 231 | 4 024 | 70% | 36% | ||||||||||||||||
Всего Apple | $88 293 | $52 579 | $78 351 | 68% | 13% | ||||||||||||||||
(1) | Включает отложенные платежи и амортизацию связанных прав на обновление программного обеспечения и не связанных с программным обеспечением услуг. | ||
(2) | Включает выручку от цифрового контента и сервисов, AppleCare, Apple Pay, лицензирования и других услуг. Выручка от услуг в четвертом квартале 2017 года включала благоприятную единовременную корректировку в размере 640 млн долларов в связи с изменением оценки на основе доступности дополнительной подтверждающей информации. | ||
(3) | Включает продажи Apple TV, Apple Watch, продуктов Beats, iPod touch, а также аксессуаров под брендом Apple и сторонних производителей. |