| 5 декабря 2017 г. — 4:32 утра по тихоокеанскому времени
Китайский бренд Xiaomi построил весь свой бизнес на копировании Apple, что проявляется во всем: от оболочки, похожей на iOS для Android, до веб-сайтов и презентаций продуктов. Но, пожалуй, самым откровенным примером стал клон iPad mini, который компания назвала Mi Pad.
Xiaomi даже подала заявку на регистрацию товарного знака этого названия, что привело к судебному иску со стороны Apple. Теперь купертиновская компания одержала частичную победу…
Изначально Xiaomi продавала Mi Pad только в Китае, но с прицелом на международную экспансию подала заявку на регистрацию товарного знака в ЕС в 2014 году. Apple подала официальную жалобу во Ведомство интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO), которая была удовлетворена.
Впоследствии дело перешло в суд, и, как сообщает Reuters, Apple выиграла дело.
Второй по величине суд Европейского союза, Генеральный суд, постановил, что Mi Pad не должен быть зарегистрирован как товарный знак, поскольку потребители, вероятно, будут введены в заблуждение сходством обозначений…
«Незначительное различие между рассматриваемыми обозначениями, обусловленное наличием дополнительной буквы ‘m’ в начале ‘Mi Pad’, недостаточно для того, чтобы компенсировать высокую степень визуального и фонетического сходства между двумя обозначениями», — говорится в заявлении Суда.
Это частичная победа, поскольку она не запрещает Xiaomi продолжать использовать это название ни в Европе, ни в других местах; она только предотвращает его регистрацию в качестве европейского товарного знака. Иронично, что это оставило бы Xiaomi открытой для использования этого названия третьей стороной.
Xiaomi также имеет возможность подать апелляцию в Суд Европейского союза, европейский аналог Верховного суда США.
Смотрите 9to5Mac на YouTube для получения более свежих новостей об Apple: