WWDC 2017: Apple анонсирует iOS 11, macOS 10.13, HomePods, новый iPad Pro и многое другое

Benjamin Mayo | Понедельник, 5 июня, 2017, 05:09.

Avatar for Benjamin Mayo
 | 5 июня 2017 г. — 9:00 PT

Сегодня день WWDC, и ожидается, что он будет большим. Apple готова анонсировать новые версии своих программных платформ: iOS 11, macOS 10.13, tvOS 11 и watchOS 4.

Мы также ожидаем новое оборудование Mac, iPad Pro с диагональю 10,5 дюйма и представление «Siri Speaker» — домашнего голосового помощника. Вероятно, будут и другие сюрпризы. Главное выступление начнется в 10:00 PT — 9to5Mac будет освещать все в прямом эфире.

Следите за нашим прямым блогом главного выступления WWDC 2017, новостными ссылками и обзором всех анонсов…

Мы будем вести полный репортаж о подготовке к мероприятию, самом шоу и обо всем, что произойдет после (например, о работе с бета-версиями программного обеспечения). Вот все новости с WWDC 2017:

Центр новостей WWDC 2017

Прямой эфир:

– Вот и всё. Масштабное главное выступление WWDC 2017.

– Мишель Обама присоединится к WWDC для интервью во вторник.

– Пресса сможет ознакомиться с новыми iPad после главного выступления. Разработчики также смогут опробовать новое оборудование позже в этот день.

– Тим Кук возвращается, чтобы завершить главное выступление WWDC. Все, что они объявили сегодня, будет выпущено в этом году.

– HomePod стоит 349 долларов, поставляется в декабре в избранные страны.

– HomePod будет действовать как центр управления, как Apple TV. Это позволяет удаленно управлять им по всему миру.

– HomePod может управлять устройствами HomeKit, будильниками, таймерами и многим другим.

– Когда вы задаете вопрос Siri, верхняя часть устройства загорается, отображая звуковую волну. Apple говорит, что массив динамиков может улавливать ваши слова, даже если вы находитесь в другом конце комнаты.

– Musicologist использует вашу библиотеку Apple Music для создания автоматического плейлиста непрерывной музыки.

– Вы можете установить 2 устройства в одной комнате, и они будут работать вместе.

– Он определяет пространство комнаты, чтобы создать большой объемный звук. Шилер демонстрирует это для участников главного выступления.

– HomePod управляется чипом Apple A8. Он выполняет моделирование акустики в реальном времени, формирование звуковых лучей и многое другое.

– Он называется «HomePod».

– Динамик Apple будет очень громким, без искажений. Пространственная осведомленность, Musicologist и многое другое. Новый динамик появится позже в этом году.

– Apple стремится создать лучшие динамики и умные колонки, такие как Amazon Echo. «Революционный домашний динамик», разработанный за многие годы.

– Apple представляет Music, свой шестой сегмент. Apple хочет переосмыслить домашнюю музыку.

– «Последний штрих»

– iOS 11 доступна разработчикам сегодня; публичная бета-версия — в конце этого месяца. Официальный выпуск для всех — осенью.

– Когда вы делаете снимок экрана, вы можете аннотировать его перед тем, как поделиться им напрямую в Twitter или любом другом месте через Share Sheet.

– Тоби Паттерсон выходит, чтобы продемонстрировать новые функции Apple Pencil.

– Сканирование документов непосредственно в «Заметки» с помощью камеры.

– Встроенная разметка для «Заметок». Вы можете писать прямо поверх напечатанного текста.

– Анализ рукописного ввода с помощью OCR для «Заметок».

– iOS 11 позволяет размечать PDF-файлы и снимки экрана с помощью пальца или Apple Pencil.

– Вы можете нажать и удерживать приложения в Dock, чтобы найти недавние документы и перетащить их прямо в основное приложение.

– Files имеет вид «Недавние», сетку и список. Вы можете перетаскивать файлы вместе. Files поддерживает теги, а также подпапки.

– Вложения из Mail можно перетаскивать прямо в новое приложение Files.

– Drag and Drop работает так, как вы ожидаете. Возьмите текст и изображения с одной стороны и переместите их на другую. Вы можете даже перетаскивать между Spaces.

– Активируйте App Switcher, проведя пальцем вверх от нижней части экрана. Spaces сохраняются, чтобы держать два приложения вместе во время многозадачности.

– Новое приложение Files переосмысливает Finder для iPad, поддерживая iCloud Drive и множество других сторонних сервисов.

– Жестовая клавиатура, проведите вверх, чтобы получить альтернативные символы.

– Перетаскивайте контент между приложениями в режиме многозадачности.

– App Switcher переработан, похож на Spaces в macOS.

– Вытащите приложение из Dock и поместите его на экран, чтобы запустить Slideover.

– Теперь в iOS 11 для iPad. Dock можно вызвать из любого места и содержит гораздо больше приложений.

– Apple удваивает объем памяти iPad, начиная с 64 ГБ. Максимальное хранилище доходит до 500 ГБ.

– Новый iPad Pro оснащен той же камерой, что и iPhone 7.

– Демонстрация приложения Affinity Photo для iPad, подчеркивающая дисплей 120 Гц, производительность и многое другое.

– Новый iPad 10,5 дюйма и новый iPad 12,9 дюйма используют чип Apple A10X Fusion с повышением производительности до 40%.

– Apple запускает iPad 10,5 дюйма с дисплеем с частотой обновления 120 Гц.

– Apple представляет новые анонсы iPad, продвигая iPad дальше, чем когда-либо прежде. Джоз на сцене.

– iOS 11 в Китае: поддержка QR-кодов, мошенничество с SMS, камеры контроля скорости и многое другое.

– Демонстрация ARKit от «Wingnut AR». Полное поле боя, нанесенное на стол, с использованием iPad для игры. Pokemon GO с поддержкой ARKit позволяет мячу отскакивать по земле.

– LEGO представляет новое приложение, которое расширяет логотип Бэтмена на столе. Перемещайтесь в реальном мире, чтобы увидеть разные перспективы битвы. Pokemon GO, улучшенный с помощью ARKit, позволяет мячу отскакивать по земле.

– ARKit станет самой большой AR-платформой в мире, работающей на сотнях миллионов iPhone и iPad.

– Apple выпускает «ARKit» для iOS, позволяя разработчикам использовать дополненную реальность. Это включает в себя способы размещения виртуальных объектов на столе в реальном мире. Это включает интерактивные тени.

– Federighi говорит, что Core ML на iPhone в 6 раз быстрее, чем на Google Pixel и Samsung Galaxy S8.

– Обновление основных технологий для iOS включает Metal 2, HEVC и машинное обучение. Машинное обучение теперь легко интегрируется разработчиками в их приложения. Это включает Vision API, такой как распознавание лиц, Natural Language API и многое другое. Все это объединено в фреймворк под названием «Core ML».

– Новые страницы приложений отображают обзоры, рейтинги, видео и многое другое. Обзоры стали более заметными.

– В разделе «Сегодня» в App Store есть что-то вроде Apple News для приложений. Вы можете увидеть статьи о предстоящих выпусках в «Сегодня». У Apple есть редакционная команда, которая постоянно создает контент для приложений.

– App Store был переработан. Выглядит как журнал. Новые вкладки: «Сегодня», «Игры», «Приложения», «Обновления», «Поиск». Покупки в приложениях отображаются рядом.

– Разработчики теперь могут планировать звонки, увеличивать количество тестировщиков TestFlight и осуществлять поэтапные релизы. Это позволяет разработчикам медленно выпускать обновления приложений для клиентов, а не все сразу.

– 500 миллионов посетителей App Store, 180 миллиардов загрузок приложений на сегодняшний день, 70 миллиардов долларов выплачено разработчикам.

– Социальные функции для Apple Music, включая «Что слушают друзья». MusicKit предоставляет полный доступ к сервису Apple Music для разработчиков.

– Мультирумная аудиосистема «AirPlay 2», требует нового оборудования или Apple TV. Сторонние аудиоприложения также могут поддерживать мультирум.

– Функция «Не беспокоить во время вождения» будет автоматически отвечать контактам, сообщая им, что вы не можете ответить прямо сейчас.

– «Не беспокоить во время вождения». Это означает, что уведомления автоматически скрываются, когда вы находитесь в машине, на основе датчиков Bluetooth и Wi-Fi.

– Карты добавляют подробные планы этажей для торговых центров и аэропортов. Навигация теперь поддерживает информацию о скоростном режиме и подсказки полос движения.

– Siri в iOS 11 расширяет «Воспоминания» в приложении «Сообщения».

– Live Photos теперь могут создавать бесшовные зацикливания на основе машинного обучения.

– Экран блокировки и Центр уведомлений интегрированы.

– Переработан Центр управления, теперь он снова на одной странице. Все организовано в сетку, хотя и неясно, как именно.

– Приложение «Фото» обновило «Воспоминания», чтобы распознавать еще больше типов событий. Вы можете создавать воспоминания в портретном и ландшафтном режиме. Live Photos редактируются.

– Устройства iOS 11 с двумя камерами обеспечивают улучшенное качество изображения, улучшенную съемку при слабом освещении и многое другое. Для разработчиков есть Depth API.

– Пользователи iOS делают 1 триллион фотографий в год. Обновления приложения «Камера» включают качество видео HEVC, лучшую компрессию. Apple также заменяет захват JPEG на HEIF — фотографии занимают до половины меньшего объема.

– «Интеллект Siri» был переработан. Он изучает темы интересов, встречи в календаре и многое другое.

– SiriKit теперь может делать больше, чем когда-либо, с управлением задачами, банковскими операциями, QR-кодами и многим другим.

– Обновлены более естественные голоса Siri как мужские, так и женские. Улучшен пользовательский интерфейс с новыми закругленными пузырьками. Siri теперь может переводить с английского на китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский.

– Apple Pay для переводов между людьми появится в iOS 11. Он работает как приложение Apple Pay. Карту Apple Pay Cash можно перевести на ваш банковский счет. Доступно на iOS и Apple Watch.

– «Сообщения в iCloud» сохраняют все разговоры в облаке, чтобы вы могли восстановить их при входе. Теперь вы можете удалить пузырек, и он исчезнет везде.

– Приложения iMessage теперь отображаются в горизонтальном ряду, по которому можно прокручивать.

– Apple выводит все на новый уровень с iOS 11. Крейг Федериги представляет его.

– Тим возвращается, чтобы представить iOS 11. 86% клиентов используют iOS 10.

– Начинается с 4999 долларов, так что это не дешево, но Apple утверждает, что это хорошее соотношение цены и качества.

– iMac Pro может обеспечить вычислительную мощность до 22 терафлопс, графику Radeon Vega. Вы можете сконфигурировать его с объемом до 128 ГБ ОЗУ ECC. 4 порта Thunderbolt 3. Выпуск в декабре.

– Apple добавляет производительность рабочей станции в iMac. 27-дюймовый «iMac Pro» в цвете Space Gray. «Самый мощный Mac, который мы когда-либо создавали». iMac включает процессор Xeon 8-ядерный, 10-ядерный и 18-ядерный варианты.

– MacBook и MacBook Pro также получают обновление с процессорами Kaby Lake. Конфигурация 13-дюймового MacBook Pro теперь доступна за 1299 долларов. MacBook Air получает «мегагерцовое» ускорение.

– 4K iMac теперь начинается с 1299 долларов.

– Демонстрация графической производительности iMac от Джона Нолла из Industrial Light & Magic. Это демонстрация VR-гарнитуры во вселенной «Звездных войн».

– 27-дюймовый iMac имеет до 8 ГБ видеопамяти и Radeon Pro 570 и выше.

– Все iMac повышают графическую производительность. Бюджетные модели получают улучшенную интегрированную графику, до 80% быстрее. Retina 4K 21,5-дюймовый iMac получает Radeon Pro 555 в качестве базовой версии GPU, до 3 раз быстрее, чем предыдущее поколение.

– Apple обновляет iMac 43% более ярким дисплеем, яркостью 500 нит и 10-битным дизерингом. Вся линейка iMac обновляется до Kaby Lake с декодированием HEVC. 27-дюймовый iMac теперь может поддерживать до 64 ГБ памяти. У них также есть 2 порта Thunderbolt 3.

– macOS High Sierra появится осенью.

– Apple добавляет поддержку VR в macOS с поддержкой сферического видео, VR-движками от Unreal и интеграцией Metal с виртуальной реальностью.

– Apple поддерживает внешние GPU с High Sierra. Они выпускают набор разработчика с GPU AMD Radeon, чтобы разработчики могли подготовиться к eGPU.

– Портал разработчиков Apple теперь не работает, ожидая новых бета-версий после главного выступления!

– «Metal 2» — это улучшение производительности графики в 10 раз по сравнению с Metal 1. Параметры отладки для разработчиков.

– Apple переводит macOS на видеокодеки h.265, что обеспечивает на 40% более высокую компрессию при том же качестве. Программные кодеры в High Sierra и аппаратное ускорение в новых Mac.

– macOS High Sierra теперь использует Apple File System.

– macOS Photos добавляет постоянную боковую панель и новую выпадающую меню для фильтрации. Добавлено гораздо больше инструментов редактирования и улучшенный пользовательский интерфейс для продвинутого редактирования. «Лица» теперь синхронизируются между устройствами. Новые параметры печати.

– macOS Mail теперь включает поиск «Top Hits». Также добавлено «Split View Mail Compose».

– macOS Safari включает блокировку автовоспроизведения и защиту от отслеживания.

– Новое название macOS — «High Sierra». Это обновление посвящено глубоким технологиям и улучшениям.

– macOS готова. Выступает Крейг Федериги.

– Кевин Линч возвращается, чтобы рассказать о функциях watchOS 4 для разработчиков, включая улучшенный Bluetooth. Бета-версия watchOS 4 выходит сегодня.

– Приложение «Новости» на Apple Watch!

– Новый докладчик Вера Карр из команды Apple Watch. Она демонстрирует новый Dock, который похож на многозадачность iOS 10, но в вертикальном формате.

– Apple Watch Music был переработан для поддержки автоматической синхронизации, и вы можете переключать альбомы с помощью Digital Crown. Наконец-то можно синхронизировать более одного плейлиста!

– Теперь вы можете подключать спортивное оборудование к Apple Watch, что позволяет получать более точную и синхронизированную информацию. Совместимое оборудование будет выпускаться с этой осени.

– Также добавлен более простой способ начать несколько тренировок подряд.

– Apple также переработала приложение «Тренировка» и добавила новые функции для плавания в бассейне для Apple Watch Series 2. Также добавлены высокоинтенсивные интервальные тренировки с пользовательскими алгоритмами движения.

– Лучший прогресс в достижениях из приложения Activity. Новая анимация при завершении колец.

– Есть также циферблаты «История игрушек»..

– Циферблат Kaleidoscope добавляет «психоделический» эффект на циферблат.

– watchOS 4 анонсирован Кевином Линчем. Циферблат Siri будет предоставлять автоматические предложения в watchOS под названием «Up Next».

– Amazon Prime TV появится в Apple TV и приложении TV позже в этом году. Нет tvOS.

– Тим Кук говорит, что им есть о чем рассказать, шесть основных анонсов.

– 5300 разработчиков, больше, чем когда-либо. Участники из 75 разных стран. Самый молодой студент-разработчик — 10 лет.

– Тим Кук: «Лучшая и самая масштабная WWDC из когда-либо проведенных»

– Тим Кук на сцене, пятнадцать лет с момента последней конференции для разработчиков.

– В вступительном видео — шутка о безопасности, показан оригинальный iPod. Центр обработки данных Apple случайно отключили; все значки приложений исчезли с устройств iOS людей по всему миру.

– Apple показала, кто выступает на сцене, Вера кажется новым лицом.

https://twitter.com/HarrisonWeber/status/871773641666699264

– TestFlight обновлен для бета-версии iOS 11!

– Вот взгляд Джордана изнутри конференц-центра McEnery.

– Прямая трансляция Apple уже идет. Через десять минут начало.

– Джони Айв в аудитории! Новый дизайн программного обеспечения или только для нового оборудования?

– Разработчики спешат занять свои места, многие стояли в очереди с прошлой ночи.

– Прессу предупреждают, что шоу будет долгим, более 2 часов.

– Мы заходим внутрь. 45 минут до начала!

– За час до начала! Прямая трансляция обычно начинается примерно за пятнадцать минут до этого.

– Если вы хотите установить бета-версии после окончания мероприятия, не забудьте зарядить свои устройства Apple сейчас; это включает аксессуары, такие как Apple Pencil, на случай, если появятся новые функции для них!

– Сет Вайнтрауб из 9to5 рассказывает о WWDC на Cheddar.

– У Apple есть специальные фильтры Snapchat для разработчиков, присутствующих на мероприятии.

– Джордан наблюдает за мероприятием из конференц-центра McEnery. Вот его бейдж:

– Тим говорит, что «предстоит большая неделя». Очередь на главное выступление уже заполнена.

-Последние утечки включают новое приложение Files и упоминания о перетаскивании.

-Мы в очереди на главное выступление.