| 17 мая 2017 г. — 19:49 PT
В честь Всемирного дня осведомленности о доступности Тим Кук пригласил троих YouTube-блогеров в кампус Apple. Например, YouTube-блогер Рикки Пойнтер встретилась с Куком, чтобы обсудить доступность и роль Apple в этой области. Для тех, кто не знаком, Пойнтер — 25-летняя глухая YouTube-блогер, которая начинала с обзоров косметики, но с тех пор переключилась на защиту субтитров, жестового языка и культуры глухих.
В своем интервью с Тимом Куком Пойнтер обсуждает продукты Apple, которые она использует, почему Apple заботится о доступности и многое другое. Кроме того, Тим Кук встретился со слепым YouTube-блогером Джеймсом Ратом и представителями Accessible Hollywood…
В начале интервью с Пойнтер Кук спросил ее, какими продуктами Apple она пользуется. Она ответила, что это iPhone, MacBook, iPad и Apple Watch, которые она недавно начала использовать в своей жизни. Затем Пойнтер рассказала Куку о своем опыте на YouTube и усилиях по повышению осведомленности о субтитрах.
Услышав о трудностях Пойнтер с поиском видео с субтитрами, Кук спросил, пробовала ли она новое приложение Clips от Apple, поскольку оно поддерживает автоматическое создание субтитров для видео. Она объяснила, что очень впечатлена работой приложения в плане субтитров, хотя и отметила, что оно с трудом распознает ее из-за ее акцента, связанного с глухотой.
Затем Пойнтер спросила Кука, почему Apple заботится о доступности. Он ответил, что Apple считает доступность правом человека:
Apple основана на предоставлении людям возможности создавать, делать то, чего они не могли бы сделать без этих инструментов. Мы всегда рассматривали доступность как право человека, и так же, как права человека принадлежат всем, мы хотим, чтобы наши продукты были доступны всем.
Это основная ценность Apple. Мы не производим продукты для какой-то определенной группы людей; мы производим продукты для всех. Мы твердо убеждены, что каждый заслуживает равных возможностей и равного доступа. Мы не смотрим на это с точки зрения возврата инвестиций. Меня спрашивали об этом раньше, и ответ — нет. Нам это не важно.
Многие из этих функций доступности могут использовать все. Я каждый день использую HomeKit и управляю своим домом с помощью голоса.
Это основная ценность Apple.
Интервью Accessible Hollywood было полностью снято с использованием Clips и посвящено похожим темам, включая Apple Watch и функции доступности iOS от Apple. Во время встречи с Джеймсом Ратером Кук снова назвал доступность базовым правом человека, а также отметил акцент Apple на безопасности и конфиденциальности.
Вчера вечером Apple выпустила серию видеороликов в честь Всемирного дня осведомленности о доступности, посвященных тому, как люди с ограниченными возможностями ежедневно используют продукты Apple.
Посмотрите беседы Тима Кука в честь GAAD ниже.
Спасибо @JamesRath @PintSzDiva @RikkiPoynter за визит в Apple на #GAAD! Отличные беседы о важности доступности. pic.twitter.com/APg8J3LRvY
— Тим Кук (@tim_cook) 18 мая 2017 г.