| 13 сентября 2016 — 9:59 по тихоокеанскому времени
iOS 10 теперь доступна для широкой публики для iPhone, iPad и iPod touch. Большинство устройств под управлением iOS 9 могут обновиться до iOS 9, но какие преимущества дает обновление программного обеспечения? На самом деле, много. Apple переработала многие ключевые приложения, такие как Музыка и Новости, добавила интеграцию сторонних приложений в Siri, автоматическое тегирование людей и объектов в Фотографиях, совершенно новый экран блокировки и многое другое. Они также обновили Сообщения, добавив новые анимированные эффекты пузырьков, стикеры, приложения iMessage, Digital Touch, рукописный ввод и новые функции эмодзи.
Это лишь вершина айсберга. Есть много нового, что можно изучить — читайте наш подробный обзор лучших новых функций и улучшений в iOS 10 после перерыва…
Если вы не знаете, как обновиться, ознакомьтесь с этим руководством. iOS 10 совместима с большинством устройств, работающих под управлением iOS 9, поэтому подавляющее большинство людей смогут обновиться прямо сейчас.
iOS 10 работает на iPhone 5 или новее, iPad Mini или новее и iPod touch шестого поколения. Очевидно, что новые iPhone 7 и iPhone 7 Plus поставляются с предустановленной iOS 10, когда они поступят в продажу в пятницу.
Новые функции и улучшения в iOS 10
Переработанное приложение Сообщения с увеличенными эмодзи, Digital Touch, эффектами пузырьков, приложениями iMessages и многим другим
Приложение Сообщения получило большое обновление в iOS 10 со множеством новых функций. Сообщения включают новые способы выражения ваших мыслей с помощью рукописного блокнота, эффектов пузырьков и экрана для визуального украшения сообщений анимацией, набросков Digital Touch в стиле Apple Watch и отправки быстрых реакций с помощью Tapbacks.
Отправляйте быстрые заметки или продуманные сообщения с новым режимом рукописного ввода. На iPhone поверните устройство в ландшафтный режим, чтобы активировать рукописный блокнот, и используйте палец как ручку для написания быстрых сообщений. Та же функция доступна при нажатии кнопки на экранной клавиатуре.
Эффекты пузырьков и экрана добавляют дополнительное измерение вашему общению, выходящее за рамки текстовых строк. Эффекты пузырьков добавляют различные виды акцентов с помощью разнообразных сильных и мягких анимаций. Например, отправьте эмоциональное сообщение с эффектом «нежный», который постепенно появляется в кадре. Для более эффектного сообщения используйте эффект «удар», и другие пузырьки буквально отскочат в сторону.
Чтобы активировать эффекты пузырьков, нажмите и удерживайте круглую кнопку «Отправить». Нажмите на каждую кнопку, чтобы получить предварительный просмотр, а затем нажмите еще раз для подтверждения. Последняя опция называется «Невидимые чернила». Сообщения с «Невидимыми чернилами» скрываются при отправке с эффектом пиксельного размытия. Получателю нужно провести пальцем по сообщению, чтобы убрать «пыль» и раскрыть его содержание. Просмотрите эти эффекты в видео ниже:
https://www.youtube.com/watch?v=6qE71q-E_NA
Вы также можете использовать пять различных экранных эффектов, которые применяются ко всему экрану, а не только к отдельному пузырьку. Выберите воздушные шары, конфетти, фейерверки, лазерное шоу или падающую звезду. Выберите эти эффекты, используя кнопки в верхней части экрана в режиме просмотра эффектов пузырьков. Эффекты пузырьков и экрана отображаются для получателей, использующих iPhone или iPad на iOS 10 и Apple Watch с watchOS 3.
Еще один новый тип общения в Сообщениях iOS 10 — Digital Touch. Перенесенный с Apple Watch, Digital Touch на iOS позволяет пользователям отправлять быстрые последовательности касаний, небольшие наброски и даже «ваше» сердцебиение. Нажмите на маленький треугольник раскрытия рядом с текстовым полем Сообщений и выберите средний значок — логотип Digital Touch. Это открывает холст с различными цветами рисования и быструю шпаргалку по различным жестам. Быстро касайтесь экрана, чтобы отправлять касания, или перетаскивайте, чтобы рисовать. Удерживайте два пальца, чтобы отправить пульсирующее сердце. Все это должно быть очень знакомо пользователям Apple Watch, поскольку жесты идентичны.
В отличие от Watch, однако, iPhone не имеет датчика сердечного ритма. Когда вы отправляете сердцебиение Digital Touch на iPhone, в этом нет ничего особенного. Это фиксированная анимация, которая не зависит от вашего реального сердечного ритма. Вы также можете отправить «разбитое сердце», потянув двумя пальцами вниз после появления сердца, поцелуй (касание двумя пальцами) и огненный шар (нажатие одним пальцем).
Все эти наброски и небольшие мелодии также можно накладывать на фото или видео; вы не ограничены черными фонами. Используйте кнопку камеры, чтобы быстро сделать селфи или снять видео до или во время рисования Digital Touch.
Tapbacks — это быстрые реакции на сообщения, отправленные другими, похожие на реакции в Facebook. Вместо того чтобы отвечать общим «окей» или «согласен», нажмите и удерживайте пузырек, чтобы отправить мгновенный Tapback, например «Большой палец вверх» или «Большой палец вниз». Эти маленькие метки аннотируют пузырек для всех участников беседы и отлично подходят, если вы в движении и не хотите набирать полный ответ. Получатели получают уведомления о Tapbacks так же, как и о любом обычном сообщении.
Все любят эмодзи, и iOS 10 приносит несколько улучшений в отдел эмодзи. Помимо 100 новых доступных эмодзи, если вы отправляете до трех эмодзи как отдельное сообщение, они теперь будут отображаться в 3 раза крупнее в приложении Сообщения. Простой ответ с улыбающимся эмодзи становится более выразительным с iOS 10 — он стал больше.
Панель QuickType над клавиатурой также будет предлагать замены эмодзи для многих распространенных строк. Более того, если вы что-то напишете в поле ввода Сообщений, а затем переключитесь на клавиатуру эмодзи, активируется режим «Эмодзификация». Он выделяет «эмодзифицируемые» слова оранжевым цветом. Нажатие мгновенно заменяет текст подходящим графическим эмодзи. Это забавно, но практичность в реальном мире, вероятно, ограничена. Тем не менее, если вы застряли и не можете найти эмодзи для своего сообщения… пусть iOS поможет вам.
С iOS 10 Apple пытается сделать приложение Сообщения самостоятельной платформой. Теперь оно имеет собственный, выделенный App Store для приложений iMessage. Это будет включать приложения, которые заменяют клавиатуру и предлагают новую функциональность, а также интерактивные приложения, которые можно совместно использовать всеми участниками беседы. Apple продемонстрировала приложение для бронирования столиков в ресторане, где каждый человек добавляет в общий заказ, который появляется в виде пузырька в стенограмме. (Apple также усиливает интеграцию самого веба в Сообщения; ссылки теперь будут отображаться как расширенные предпросмотры с миниатюрами и заголовками страниц, а не просто голый URL.)
Просмотрите доступные приложения iMessages, нажав третью кнопку в строке ввода. Это отображает выделенную панель приложений, созданных для iMessage, которые можно переупорядочить так же, как обычный главный экран iOS. Нажмите кнопку «+», чтобы просмотреть Магазин для загрузки приложений iMessage. Один из типов приложений iMessage, который будет очень популярен, — это стикеры.
Стикеры — это что-то вроде сторонних эмодзи, но лучше. Стикеры обычно представляют собой статичные изображения, но это не обязательно: стикеры могут быть анимированными или даже динамически генерироваться приложением iMessage. Они больше, чем просто фото: их можно отклеивать из набора стикеров и размещать в любом месте беседы iMessage. Это означает, что их можно размещать отдельно, поверх текста, поверх частей текста, поверх фотографий или даже поверх других стикеров. Получатель увидит стикер в том же самом месте, так что ничего не потеряется при передаче.
(Monstermoji, представленный на верхнем скриншоте, это мой собственный набор стикеров. В магазине есть множество стикеров на выбор, и еще больше будет добавлено)
Нажмите на стикер, чтобы отправить его как отдельное изображение. Чтобы отклеить стикер, нажмите и удерживайте его, а затем перетащите. Во время перетаскивания используйте другой палец для поворота или увеличения стикера до большего размера. Недавно использованные стикеры появляются в панели «Недавние» для быстрого доступа. Чтобы просмотреть сведения о размещенных стикерах, нажмите и удерживайте пузырек и выберите «Сведения о стикере». Это покажет исходное приложение для стикера и человека, который его разместил.
По умолчанию приложения iMessage отображаются в компактном представлении, примерно размером с системную клавиатуру. В этом представлении проведите пальцем влево и вправо для переключения между приложениями iMessage и наборами стикеров. Приложения iMessage, включая стикеры, также поддерживают полноэкранное представление, что облегчает просмотр большего количества контента одновременно. Проведите пальцем до определенного набора стикеров, а затем нажмите стрелку вверх в правом нижнем углу, чтобы развернуть его в полноэкранный режим. Отклеивание стикера в полноэкранном режиме приведет к автоматическому сворачиванию приложения iMessage в компактный стиль представления, чтобы вы могли разместить стикер на пузырьке.
iMessage в iOS 10 полон нового, но учтите, что для использования большей части новых функций ваши собеседники также должны иметь iOS 10. Эффекты пузырьков и экрана не будут отображаться на iOS 9 или более старом программном обеспечении, вместо этого будут показаны невыразительные текстовые сообщения, такие как «Отправлено с эффектом ‘Удар’». Аналогично, стикеры будут отображаться на более старом программном обеспечении, но только как простые вложения изображений — полный функционал стикеров будет доступен только пользователям iOS 10.
Новые виджеты экрана блокировки, представление «Сегодня» и расширенные уведомления
На системном уровне многое изменилось в iOS 10. Функция «Сдвиньте для разблокировки» ушла в прошлое как часть полностью нового дизайна экрана блокировки. Если вы используете iPhone 6s или iPhone 7, iPhone автоматически включит экран, когда вы поднимете устройство. Если нет, касание кнопки «Домой» пробуждает iPhone. Чтобы фактически разблокировать телефон и перейти на главный экран, нажмите кнопку «Домой» один раз. Не нажимайте кнопку «Домой» и исследуйте новые функции экрана блокировки:
Экран блокировки теперь разделен на три секции: центральная является стандартной и выглядит в основном так же, отображая время, дату, обои и любые новые уведомления. Уведомления были переработаны в виде плавающих отдельных пузырьков и могут содержать информацию в реальном времени, фотографии, видео и многое другое. Спортивное приложение может обновлять одно баннерное уведомление с последними результатами по мере хода игры, а не отправлять по одному оповещению для каждого действия.
Все системные приложения используют новые функции уведомлений; в дополнение к быстрому ответу, жест 3D Touch на баннере покажет расшифровку разговора. Теперь вы действительно можете общаться прямо с экрана блокировки! Действие 3D Touch показывает кнопки и подробное расширенное представление содержимого для любого стороннего приложения, которое обновляется для добавления этой интеграции.
С экрана блокировки проведите пальцем вправо, чтобы открыть быстрый доступ к Камере. Раньше это был вертикальный свайп, теперь — горизонтальный. Вернувшись в центр, проведите пальцем влево, чтобы открыть представление «Сегодня». iOS 10 позволяет получать доступ к интерактивным виджетам с живым обновлением как с экрана блокировки, так и из поиска Spotlight. Конфиденциальные операции будут доступны только после аутентификации устройства с помощью отпечатка пальца Touch ID или пароля. Apple также добавила несколько собственных новых виджетов, включая «Предстоящие направления», часто контактирующие люди в Почте и кольца активности для пользователей Apple Watch. Виджеты теперь стандартизированы с компактными и расширенными размерами, нажмите «Показать больше». Apple, очевидно, обновила все свои стандартные виджеты (такие как Погода или Акции), чтобы они правильно работали в новой парадигме.
Как и уведомления, виджеты также стали более «пузырьковыми» и имеют белый фон. Это вызовет некоторые трудности, поскольку разработчики некоторое время создавали интерфейс «Сегодня» с темным фоном; потребуется несколько месяцев, прежде чем приложения обновятся, чтобы соответствовать рекомендациям по дизайну iOS 10.
Переработанный Пункт управления
И снова Пункт управления был переработан. На этот раз быстрая панель фактически разделена на отдельные вкладки. Панель «Сейчас играет» занимается всем, что связано с воспроизведением музыки и медиа, другая содержит общие элементы управления iPhone, такие как яркость, переключатели Wi-Fi и т. д.
Настройки управления iPhone, первая страница, во многом остались такими же, как и раньше, с переключателями в верхнем ряду и быстрым доступом к фонарику, таймеру, калькулятору и камере в нижнем ряду. Night Shift теперь имеет свой собственный выделенный ряд, в то время как AirPlay Mirroring и AirDrop делят один ряд.
Хотя он выглядит во многом так же, как в iOS 9, он был усилен ярлыками 3D Touch для быстрого запуска приложений. Вы можете использовать 3D Touch, чтобы установить фонарик на низкую, среднюю или высокую яркость. Вы можете использовать 3D Touch для немедленного запуска таймера на час, двадцать минут, пять минут или одну минуту. Перейдите в определенный режим съемки, сильно нажав на значок Камеры. Даже значок Калькулятора в Пункте управления позволит вам скопировать последний результат с помощью жеста 3D Touch.
Вторая страница Пункта управления — это «Сейчас играет». Здесь находятся элементы управления музыкой, такие как воспроизведение/пауза, а также обложка альбома и отдельная панель AirPlay. Эту панель AirPlay не следует путать с опциями «Зеркалирование»: она предназначена только для управления выводом звука на беспроводные колонки.
Автоматическое распознавание лиц и объектов в Фотографиях
Apple добавляет много интеллектуальных функций и алгоритмов машинного обучения в Фотографии с iOS 10. Это включает автоматическое распознавание лиц людей в вашей фотобиблиотеке, так же как в Фотографиях на macOS. Это означает, что полная поддержка «Лиц» впервые доступна пользователям iPhone и iPad. После того как система проиндексирует все ваши фотографии (для этого iPhone или iPad должен быть подключен к питанию), обнаруженные люди будут показаны в специальном альбоме «Лица».
Нажмите на человека, чтобы увидеть все фотографии, в которых приложение его отметило. Вы можете назвать человека и перетащить его в панель «Избранное» для организации. Apple использует алгоритмы машинного обучения для наилучшей классификации лиц, но иногда могут возникать ошибки. Удалите фотографию из альбома «Лица», чтобы снять отметку. После первоначального индексирования фотобиблиотеки новые фотографии индексируются по мере их создания и добавляются в соответствующие коллекции. В iOS 10 альбомы «Лица» не синхронизируются между устройствами, поэтому каждое устройство управляет своей собственной библиотекой. Apple намекнула, что «Лица» могут синхронизироваться в будущих версиях программного обеспечения.
Помимо «Лиц», Apple также добавила расширенное распознавание объектов. Это означает, что все ваши фотографии также тегируются на основе их содержимого. Теперь можно находить фотографии собак, животных, свадеб, пляжей, закатов и многих других вещей без ручной маркировки или сортировки. В отличие от «Лиц», эти метаданные не отображаются в представлении «Альбомы». Вместо этого используйте поле «Поиск» и введите что-нибудь. Тегирование объектов классифицируется как «Категория».
Например, найдите «Собаки», чтобы найти все изображения собак, которые может найти приложение «Фотографии». Всего существует более четырех тысяч категорий, многие из них очень неочевидны. Если вы хотите получить представление о типах объектов и сцен, которые может обнаруживать приложение «Фотографии», введите букву «а» в поле. Оно покажет все категории, которые начинаются с этой буквы. Игнорируйте другие события и результаты поиска, сосредоточьтесь только на элементах, которые указаны как «Категория». Повторите для всего алфавита, чтобы увидеть все, что приложение «Фотографии» нашло в вашей библиотеке.
Вся эта интеллектуальная обработка происходит локально на устройстве; ваши фотографии никогда не отправляются на облачный сервер для обработки. Это означает, что первоначальное индексирование может занять некоторое время (и происходит оно только во время зарядки iPhone или iPad, чтобы сэкономить энергию). Терпение здесь добродетель: при первом обновлении до iOS 10 маловероятно, что все ваши фотографии для людей и объектов будут обработаны.
Фотографии теперь включают специальный альбом «Места», который представляет вашу библиотеку в виде карты. Новая вкладка «Воспоминания» создает динамические альбомы на основе компьютерного интеллекта и пытается интеллектуально группировать события по местоположению, времени и людям, которые в них участвуют. Воспоминания генерируются непрерывно по мере обнаружения новых группировок и роста фотобиблиотеки. Нажмите на миниатюру воспоминания, чтобы просмотреть все фотографии в коллекции. Приложение «Фотографии» идет дальше и предлагает автоматические слайд-шоу из всех изображений в коллекции. Они генерируются в реальном времени и могут быть настроены с различными темами или длительностью. Это как то, что вы могли бы создать в iMovie, но интегрировано в приложение «Фотографии». Если вы хотите сохранить фильм, сохраните его как отдельный элемент. Затем их можно поделиться с другими, чтобы отметить воспоминания.
Совершенно новое приложение Дом для управления аксессуарами HomeKit
Приложение «Дом» совершенно новое и предлагает полный контроль над всеми вашими аксессуарами HomeKit в доме. Настраивайте Комнаты, Зоны и многое другое из фирменного приложения Apple. Оно показывает маленькие карточки для каждого аксессуара, и вы можете установить избранные для отображения на главном экране. Нажмите на свет, чтобы быстро включить или выключить его. Сильно нажмите с помощью 3D Touch, чтобы открыть экран с деталями для аксессуара; для освещения это открывает ползунок для точного выбора яркости или приглушенности. Если у вас есть многоцветные варианты, как, например, лампы Hue White & Color Bulbs, отобразится цветовое колесо. Для комнат вы можете выбрать свои собственные фоновые обои, чтобы быстро отличать одну от другой.
Приложение «Дом» также является местом, где вы настраиваете автоматизацию. С помощью спящего Apple TV с tvOS 3 или iPad с iOS 10, который остается дома и действует как хаб, пользователи могут настраивать триггеры и правила для автоматического управления своими аксессуарами HomeKit. Например, при восходе солнца выключайте свет и включайте вентилятор. iOS 10 также позволяет использовать множество новых типов аксессуаров, таких как камеры и дверные звонки. Приложение «Дом» также использует новые расширенные уведомления в iOS 10; вы сможете просматривать камеру домашней безопасности из баннера уведомления на экране блокировки.
Мне очень нравится обзорное представление на вкладке «Дом»; несколько строк текста, которые заранее показывают самую важную информацию о доме. Для каждого аксессуара вы можете фильтровать отображаемые здесь сообщения, чтобы видеть только то, что наиболее актуально для вас.
Приложение «Дом» — отличное дополнение к iOS, одобренный Apple контроллер для вашей жизни HomeKit, который не требует голосовой активации через Siri. Одна вещь, которую приложение Apple «Дом» может делать, а сторонние приложения не могут, это интеграция с Пунктом управления. При зарегистрированных аксессуарах HomeKit, Пункт управления добавит третью панель после «Сейчас играет». Это дает быстрый доступ к избранным аксессуарам и сценам, поэтому вам не придется заходить на главный экран iOS, чтобы просто выключить лампу. Панель Пункта управления появляется после того, как вы настроили хотя бы один аксессуар HomeKit.
Упрощенное приложение Музыка, Apple Music получает тексты песен, миксы для открытия нового
Приложение Музыка в iOS 8.4 / iOS 9 получило много критики за свою сложность и неудобство. Apple приняла эти отзывы близко к сердцу и вернулась с совершенно новым дизайном для приложения. Приложение теперь имеет более понятную навигацию. Первая вкладка — это ваша Медиатека. Здесь перечислены все ваши музыкальные произведения, будь то загруженные или просто добавленные из Apple Music. Нажмите на большой элемент «Плейлисты», чтобы просмотреть плейлисты. Нажмите «Артисты», чтобы увидеть вашу музыку, отфильтрованную по исполнителю, и так далее. Альбомы отображаются с более крупными обложками и большими областями касания, по два в ряд. Список кнопок по умолчанию можно настроить с помощью кнопки «Изменить».
Обратите внимание, что Apple удалила динамические эффекты тонирования и прозрачности, которыми была переполнена интерфейс iOS 9. Все окрашено в белый, черный и розовый цвета. Нажмите на песню, чтобы начать воспроизведение и заметить новое представление «Сейчас играет». Элементы управления воспроизведением видны рядом с громкостью, AirPlay, прогрессом песни и метками исполнителя/названия. (Краткий совет: нажмите на название альбома, чтобы перейти к этому альбому в приложении) Представление представляет собой временное всплывающее окно, которое можно в любой момент потянуть вниз и скрыть из виду.
Потяните в другую сторону, чтобы открыть опции «Перемешать», «Повторить» и «Далее». Это немного скрыто, но гораздо аккуратнее, чем функция «Далее» в iOS 9, которая была спрятана за модальными представлениями. Вы можете переупорядочивать элементы в этом списке. Тексты песен также будут отображаться в этом пространстве, чуть ниже области просмотра, если они доступны, если не прокручивать. Тексты песен — это новая функция Apple Music в iOS 10, и они будут автоматически отображаться, если будут найдены. Для текстов песен требуется подписка на Apple Music.
Другие вкладки приложения «Музыка» также были переработаны с более простой навигацией и более чистым внешним видом. В разделе «Для вас» теперь есть «Миксы для открытия нового», которые еженедельно обновляются музыкой на основе вашей библиотеки; они появляются в виде прокручиваемых карточек в верхней части экрана. Вкладка «Новое» в iOS 9 была переименована в «Обзор», чтобы лучше описывать ее содержимое. Представление «Радио» также было переработано с акцентом на Beats 1 и тщательно подобранные плейлисты. Проведите пальцем между панелями, чтобы просмотреть различные станции и нажмите, чтобы начать прослушивание. Контент Beats 1 стал более доступным, отображая текущее шоу в эфире и предстоящее расписание (локализованное для вашего часового пояса) в одно касание.
По-прежнему нет альбомного режима просмотра, но в целом приложение намного лучше, чем было раньше. Огромная тяжелая типографика заголовков может сначала отталкивать, но к ней привыкаешь. Приложение для iPad также было переработано с очевидной навигацией. Apple предусмотрела возможность для людей, которые жаловались на то, что не знают, какая музыка находится на устройстве, а какая только в облаке. Одна из опций навигации по Медиатеке (скрываемая при желании) называется «Загруженная музыка»: это специальный фильтр, который ограничивает видимую музыку только той, что сохранена на локальном хранилище.
Интеграция сторонних приложений с Siri
Siri наконец-то добавляет интеграцию сторонних приложений в iOS 10, так что некоторые сторонние приложения смогут участвовать в ответах на голосовые запросы, отправляемые персональному ассистенту. С iOS 10 API Siri позволяет шести категориям приложений стать частью опыта Siri. Для этого требуется поддержка разработчиков, поэтому приложения должны быть обновлены для поддержки нового Siri SDK.
Как только они это сделают, вы сможете отправлять и искать сообщения в чатах с помощью таких приложений, как WhatsApp или Facebook Messenger, начинать телефонные звонки из Siri с помощью Skype, искать изображения в приложении, таком как Flickr, или использовать свой голос для заказа поездки с Uber. Apple также поддерживает интеграцию фитнес-приложений и платежных приложений, поэтому вы можете использовать такие приложения, как Square Cash, с Siri, чтобы отправлять друзьям деньги… просто своим голосом.
На приведенных выше скриншотах WhatsApp может обрабатывать запрос сообщения и отображать свой собственный пользовательский интерфейс непосредственно в процессе работы с Siri. Пользователи могут общаться с приложениями Siri, используя различные формулировки, это не ограничивается роботизированным набором шаблонных фраз. Apple разработала API таким образом, чтобы ввод, предоставляемый пользователями, был гибким, одинаково хорошо работал для всех приложений в определенной категории и со временем улучшался.
Однако на данный момент категории интеграции, предлагаемые Apple, довольно ограничены. Приложения для воспроизведения медиафайлов являются заметными исключениями, поэтому вы не сможете попросить Spotify начать воспроизведение вашего любимого плейлиста или запустить очередь новых подкастов в Overcast в iOS 10.0. Руководители Apple указали, что они планируют расширить возможности Siri SDK в будущих версиях iOS, но сроки не были названы.
Приложения с поддержкой Siri начинают появляться сейчас, вместе с iOS 10. Найти приложения Siri можно, нажав кнопку «Поиск в App Store» в нижней части интерфейса справки Siri.
Переработанный Apple News, уведомления о срочных новостях
Подобно Музыке, Apple News получил значительный редизайн (и новую иконку на Домашнем экране) с жирными шрифтами и разделенным на секции контентом. Хотя Apple News демонстрирует очень мало ручной подборки на главном экране, Apple переработала алгоритм в iOS 10, чтобы разграничивать истории на страницы с заголовками по темам. «Главные новости», которые отбираются редакторами-людьми, отображаются в верхней части экрана в отдельной секции с текущей датой. Раздел «В тренде» показывает самые популярные статьи от других читателей, а «Избранное» — это еще одна вручную подобранная секция лучшего контента, обновляемая еженедельно. Видео, встроенные в истории, иногда будут воспроизводиться прямо с экрана обзора, вместо статического изображения.
Новое в iOS 10: Apple News поддерживает подписки и срочные новости. Подписки позволяют пользователям платить за повторяющийся контент, хотя пока неясно, как это работает, и, по-видимому, это ограничено избранными партнерами Apple. Подключите push-уведомления, чтобы получать оповещения о срочных новостях из приложения News, даже когда вы им не пользуетесь. Уведомления используют API расширенных уведомлений в iOS 10, так что вы можете прочитать большую часть истории прямо из баннера. Apple News также представляет виджет «Сегодня», позволяющий просматривать заголовки с экрана блокировки.
Серьезный редизайн приложения «Карты», улучшенная навигация и интеграция со сторонними приложениями
Приложение «Карты» в iOS 10 получило редизайн с новой парадигмой интерфейса. Верхняя и нижняя фиксированные панели инструментов были удалены. Теперь «Карты» показывают полноэкранную карту с небольшим всплывающим окном в нижней части экрана, которое обрабатывает большинство навигационных функций.
Приложение ориентировано на навигацию и близлежащие достопримечательности, Apple хочет, чтобы вы быстрее добрались до места назначения. Всплывающее окно всегда содержит поле поиска, предлагающее найти пункт назначения. Apple также стала умнее в предоставлении вероятных мест для посещения благодаря проактивному интеллекту; эти предложения будут отображаться под полем поиска. Например, если вы ищете местоположение в другом приложении, «Карты» смогут показать вам тот же адрес. «Карты» также будут отображать дома, рабочие места или места, связанные с предстоящими событиями Календаря, на самой карте в виде отдельных меток. Оно даже может определить, где вы припарковали машину, если вы подключены к CarPlay или Bluetooth во время вождения.
Подобно Сообщениям, Apple также расширяет возможности «Карт» за счет более глубокой интеграции со сторонними приложениями. Избранные партнеры по заказу такси и рестораны смогут отображаться в приложении «Карты», что позволит контекстуально отображать бронирования ресторанов или автомобильные услуги, соответствующие вашему текущему местоположению. При пошаговой навигации Apple также улучшила систему камер, чтобы вы с большей вероятностью видели дорогу впереди. Вы также можете перемещаться по карте пальцем одновременно с пошаговой навигацией. «Карты» также позволят вам искать по маршруту достопримечательности, такие как заправочные станции или кофейни.
Обновленное приложение «Здоровье» с более простым отображением вашей активности
Приложение «Здоровье» не получило столь радикальных изменений дизайна, как News или Music, но тем не менее было переработано. Теперь оно показывает контекстную статистику здоровья за текущий день, неделю и год по мере необходимости. Данные о здоровье разделены на четыре основных класса: Активность, Осознанность, Питание и Сон. Каждый раздел имеет цветовую кодировку и содержит встроенное пояснительное видео, описывающее, что входит в данную категорию.
Например, раздел «Активность» будет отображать кольца активности Apple Watch, а также данные, относящиеся к отслеживанию активности. Это включает такие показатели, как минуты упражнений, количество пройденных этажей, энергия покоя, количество шагов и пройденное расстояние. Все эзотерические измерения, такие как различные приемы витаминов, по-прежнему отслеживаются в Health, но по умолчанию они скрыты. Если вы хотите отобразить их на главных экранах, выберите «Добавить в избранное». Скрытие такого большого количества функций приложения по умолчанию — это хорошо, поскольку оно делает приложение более доступным для большинства людей (новый дизайн гораздо менее разочаровывает, чем длинный список случайных статистических данных о здоровье).
Просмотр календаря в значительной степени отражает основную вкладку, но разбивает информацию по выбранной дате. Если вы просто хотите узнать, насколько активны вы были вчера, просмотр календаря очень легко предоставит эту информацию. Мне все еще хотелось бы, чтобы было легче просматривать еженедельные или ежемесячные сводки.
Улучшения приложения «Телефон», лучшая интеграция с VoIP-приложениями
Apple улучшила приложение «Телефон», добавив поддержку сторонних VoIP-приложений. Они могут отображаться на экране блокировки как обычные телефонные звонки с полноразмерными фотографиями профилей, хотя, опять же, для этого потребуется, чтобы приложения обновились для поддержки нового API. Приложения для обмена сообщениями и VoIP также могут интегрироваться в карточки контактов, поэтому, если вы часто общаетесь с другом через WhatsApp, это автоматически появится в качестве опции быстрого чата. Siri SDK также позволит совершать звонки в VoIP-приложения с помощью только вашего голоса.
Apple также добавляет API для оповещения о спам-звонках, чтобы разработчики могли сообщить системе, если номер известен как мошеннический или спамерский; он будет отображаться вместо анонимного Caller ID. Apple также запускает бета-версию транскрипции голосовой почты с использованием диктовки iCloud, но это ограничено избранными операторами связи. Кажется, это также требует визуальной голосовой почты, так что, если у вас ее нет, вам не повезло. Транскрипция голосовой почты показывает расшифрованный текстовый контент прямо в уведомлении о голосовой почте.
Разное
Мы постарались осветить основные моменты выше, но в ближайшие несколько недель мы будем продолжать подробные обзоры всего, что предлагает iOS 10. iOS 10 — это большое обновление, и есть несколько других заметных дополнений, которые заслуживают упоминания:
- Используйте Apple Pay в Интернете, на поддерживающих веб-сайтах в Safari.
- На iPad откройте Split View в Safari, чтобы просматривать две страницы рядом.
- iPad Pro 12.9 дюйма получает трехпанельный вид в Почте и Заметках.
- Интеграция донорства органов с приложением «Здоровье». Это только для США.
- Четыре новых языка для Siri: испанский (Чили), китайский (кантонский диалект), английский (Ирландия) и английский (Южная Африка).
- Стабилизация изображения Live Photos, а также фотофильтры для Live Photos.
- При выделении текста Siri теперь будет произносить отдельные буквы с опцией «Произнести», а также «Произнести выделенное».
Заключение
Apple действительно сильно перетряхнула многие основные приложения в iOS 10, а также внесла кардинальные изменения в экран блокировки. Все редизайны — это изменения к лучшему; новое приложение «Музыка» очень хорошее и гораздо проще для понимания благодаря упрощенной навигации. Как только приложения обновятся для поддержки всех новых функций, iOS 10 значительно изменит то, как люди используют iPhone, будь то через расширенные уведомления или голосовые запросы Siri.
Я думаю, что удаление функции «Slide to Unlock» (Проведите для разблокировки) будет непривычным для многих людей, особенно для тех, у кого нет новейшего оборудования и кто не может воспользоваться функцией «Raise to Wake» (Поднять для активации). Необходимость снова нажимать кнопку Home может быть немного раздражающей и нарушает привычку, которую пользователи iPhone выработали с 2007 года.
В целом, однако, iOS 10 так же привычна и проста в использовании, как и всегда. iOS 10 доступна сейчас для iPhone, iPad и iPod touch. Загрузите ее и наслаждайтесь всеми этими новыми функциями уже сегодня. Также ознакомьтесь с другими обновлениями программного обеспечения, выпущенными Apple сегодня, такими как watchOS 3, которое является еще одним отличным обновлением для пользователей Apple Watch.