Прямая трансляция: отчет Apple о доходах за третий квартал 2016 финансового года

Всего несколько минут назад Apple опубликовала официальный отчет о доходах за третий квартал 2016 финансового года, и, как обычно, после него состоится конференц-звонок. Как правило, генеральный директор Apple Тим Кук и финансовый директор Лука Маэстри более подробно расскажут о результатах, а также будут приняты вопросы от аналитиков и инвесторов.

Если вы пропустили, Apple сообщила о выручке в размере 42,4 млрд долларов и операционной прибыли в размере 7,8 млрд долларов. Среди проданных устройств: 40,3 млн iPhone, 9,9 млн iPad и 4,2 млн Mac. Как обычно, Apple не раскрывает данные о продажах Apple Watch, ссылаясь на конкурентные причины.

Как обычно, мы будем вести прямую трансляцию конференц-звонка Apple в этом посте. Звонок начнется в 14:00 по восточному времени / 17:00 по тихоокеанскому времени. Тим Кук, вероятно, выступит первым, за ним последует Маэстри. Сессия вопросов и ответов завершит звонок.

Ознакомьтесь со всеми подробностями звонка ниже:

• Полный отчет о доходах здесь.
• Вы можете слушать звонок в прямом эфире на сайте Apple для инвесторов, но мы приведем здесь все основные моменты.
• И мы начинаем… Тим Кук открывает звонок, за ним следует Маэстри, затем вопросы и ответы.
• Тим Кук: «Я рад сообщить о результатах, которые отражают более высокий, чем ожидалось, спрос», показатели близки к верхней границе диапазона прогнозов, отгрузки превышают продажи благодаря сокращению запасов в каналах сбыта; «очень успешный» запуск iPhone SE, популярный как у «клиентов из развитых, так и из развивающихся стран», популярный среди покупателей, впервые приобретающих iPhone, «добавлено миллионы новых покупателей iPhone».
• Услуги выросли на 19%, выручка App Store — на 37%, значительный рост за счет Apple Music, iTunes и Apple Care; Apple ожидает, что в следующем году выручка от услуг будет сопоставима с крупнейшими компаниями из списка Fortune 100.
• «Лучший рост iPad» за последнее время благодаря запуску iPad Pro с диагональю 9,7 дюйма, половина покупателей iPad Pro приобретают его для рабочих целей.
• Apple Watch — «самые продаваемые» смарт-часы в мире.
• Кук говорит, что Apple «очень оптимистично настроена в отношении долгосрочных перспектив в Китае», и недавний визит в Китай подтвердил этот факт; China Mobile утверждает, что на их сети больше пользователей iPhone, чем у любого другого бренда; «чтобы сохранить перспективу, достижения за последние годы невероятны», несмотря на снижение выручки.
• Продажи iPhone в Индии выросли на 50% по сравнению с прошлым годом, что делает Индию самым быстрорастущим рынком; Apple «с нетерпением ждет» открытия розничных магазинов в Индии.
• Кук говорит, что Apple «в восторге» от реакции на анонсы на WWDC, iOS 10 — «самый большой» релиз iOS на данный момент: «экосистема Apple процветает и растет», и клиентам «есть чего ждать».
• «Мы сосредоточили наши усилия в области искусственного интеллекта на областях, которые наилучшим образом влияют на качество обслуживания клиентов», — Кук упоминает новые функции Siri в iOS 10 и доступность на Mac; «Также используем машинное обучение в других областях», таких как Photos, Messages, Maps и Apple Music, все это делается «с защитой конфиденциальности пользователей», упоминает дифференциальную конфиденциальность.
• Ежемесячные пользователи Apple Pay выросли более чем на 400% по сравнению с прошлым годом, 3 миллиона точек обслуживания в США, половина объема транзакций приходится на рынки за пределами США, 3 из 4 мобильных транзакций — это Apple Pay.
• Кук «оптимистично смотрит в будущее, продукты в разработке». Теперь слово Луке.
• Лука Маэстри: Подводит итоги отчета о доходах, который можно прочитать здесь.
• Сокращено количество единиц в каналах сбыта на 4 миллиона, что привело к снижению продаж iPhone на 8% по сравнению с прошлым годом; сильные продажи iPhone в Японии, Турции, России и других странах.
• Новый рекорд по транзакциям iTunes в третьем квартале, средняя сумма, потраченная на клиента, выше, чем когда-либо, App Store продолжает расти; услуги теперь составляют 11% от общей выручки (8% год назад).
• «Сложный» квартал для всей индустрии ПК, «очень трудное» сравнение с прошлогодним кварталом из-за новых продуктов в прошлом году, база установленных Mac находится на «новом историческом максимуме», поскольку компания продолжает привлекать новых пользователей.
• Выручка от iPad выросла на 7%, средняя цена продажи увеличилась до 419 долларов благодаря запуску iPad Pro, запасы в каналах сбыта сократились на 500 тыс. единиц; корпоративные покупатели оценивают iPad на 94% положительно.
• Закончили с 231,5 млрд долларов наличными, что на 1,4 млрд долларов меньше, чем в прошлом году, 13 млрд долларов возвращено инвесторам в течение квартала; 3 приобретения в течение квартала, инвестиции в размере 1 млрд долларов в Didi Chuxing.
• Ожидается: выручка от 45,5 до 47,5 млрд долларов, валовая прибыль от 37,5 до 38%, прибыль около 6 млрд долларов.
• Время вопросов и ответов…
• Вопрос: Что Тим думает о приобретениях и инвестициях, таких как Carpool Karaoke и Didi?
• Кук: Apple инвестирует в себя в таких областях, как НИОКР, но постоянно ищет таланты и интеллектуальную собственность со стороны, приобретая компанию каждые 3-4 недели; инвестиция в Didi «необычна», поскольку Apple редко инвестирует в компании, Apple рассматривает ее как отличную финансовую инвестицию с хорошими стратегическими возможностями, Apple многому научится о бизнесе и китайском рынке; Apple будет делать больше инвестиций, но это не будет постоянным.
• Вопрос: Ваши мысли о прогнозах прибыли, которые находятся на верхней границе; повлияло ли это на график выхода iPhone?
• Кук: Я не буду вдаваться в подробности о продуктах и переходах между продуктами; сильный рост в различных странах является частью причин высоких прогнозов, как и растущий процент переходящих пользователей.
• Вопрос: Расскажите о растущей экосистеме Apple и решении открыть Messages и Siri.
• Кук: Лучший опыт для пользователей включает приложения, Apple хочет делать все возможное, чтобы продолжать развивать App Store и разработчиков, сейчас большое внимание уделяется возможности обнаружения; мы пытаемся обеспечить пользователям беспрепятственный опыт.
• Вопрос: Расскажите об ожидаемом коэффициенте обновления в следующем квартале?
• Кук: Я не буду говорить о новых телефонах, которые еще не анонсированы; коэффициенты обновления для 6s аналогичны 5s, коэффициент обновления iPhone 6 значительно выше, мы очень оптимистичны в отношении будущего благодаря базе установленных устройств, проценту переходящих пользователей, смартфоны становятся все более важными и значимыми в жизни людей; ИИ помогает смартфону стать более существенным; SE открывает двери для ранее недоступных клиентов.
• Вопрос: Ожидается ли сокращение запасов в каналах сбыта в четвертом квартале?
• Маэстри: Запасы всех продуктов были сокращены в каналах сбыта в третьем квартале, не только iPhone; на сентябрьский квартал запасы в каналах сбыта ожидаются на уровне прошлого года, но мы не будем предоставлять прогнозы, как обычно; макроэкономические условия замедляются по всему миру.
• Вопрос: Комментарии по циклу обновления? Думает ли Apple о способах продажи большего количества продуктов по подписке?
• Кук: Apple добивается успеха в развивающихся рынках, мы очень оптимистичны в отношении процентного соотношения переходящих клиентов; поскольку смартфоны становятся все более важными дома, в автомобиле и на работе, люди будут уделять больше внимания тому, что они покупают, и предоставляемому опыту; внедрение ИИ — это то, в чем Apple будет преуспевать благодаря фокусу на качестве обслуживания клиентов; на сегодняшний день больше людей находятся в планах обновления, чем раньше; в целом для Apple, мы очень оптимистичны в отношении коэффициентов обновления.
• Вопрос: Расскажите о Китае и запрещенных сервисах iBooks и Movies, конкуренции со стороны других компаний.
• Кук: За месяцы, когда iBooks и Movies были активны в Китае, выручка составила менее 1 миллиона долларов, но Apple хочет предоставлять услугу клиентам и тесно сотрудничает с официальными лицами правительства; рыночная доля Apple обычно достигает пика во время циклов выпуска, мы уверены, что Apple будет хорошо работать в Китае.
• Вопрос: Вносит ли Apple Pay вклад в выручку от услуг?
• Кук: Apple Pay — это, прежде всего, предоставление отличной функции для клиентов, выручка от нее очень мала.
• Вопрос: Ваши мысли о Pokemon Go?
• Кук: Это невероятное свидетельство App Store и способности разработчика предлагать приложение одним нажатием кнопки; это показывает, что AR может быть действительно великой, и Apple видит в этом большие возможности; Apple делает большую ставку на AR.
• Вопрос: Расскажите о расходах на НИОКР.
• Кук: Apple продолжает значительно инвестировать в исследования и разработки, довольно много инвестиций в продукты и категории продуктов, которые в настоящее время не продаются.
• Вопрос: Будет ли iPhone SE каннибализировать остальные модели линейки?
• Маэстри: Опыт ограничен, поскольку он только что вышел, но Apple считает, что SE делает именно то, для чего он предназначен; привлекает новых клиентов к iPhone и более высокий процент предыдущих владельцев iPhone, предпочитающих 4-дюймовый форм-фактор; всегда существует определенный уровень каннибализации.
• Вопрос: Будущее Apple TV, tvOS и видео по запросу?
• Кук: Apple TV создает основу для того, что со временем может стать более широким бизнесом, не следует рассматривать то, что доступно сегодня, как все, что хочет делать Apple, но основа заложена.