| Июль 6 2016 — 10:03 утра по тихоокеанскому времени
Apple, похоже, постепенно внедряет свою новую функцию транскрипции голосовой почты для пользователей бета-версии iOS 10, так как эта функция появилась на моем iPhone 6s несколько минут назад.
Транскрипция голосовой почты работает именно так, как звучит: она обрабатывает аудио с голосовых сообщений и отображает сообщение в текстовом виде прямо в интерфейсе голосовой почты внутри встроенного приложения «Телефон».
Вам не нужно включать или настраивать какие-либо параметры для активации транскрипции голосовой почты. Однако вам понадобится использовать визуальную голосовую почту, которая доступна у большинства операторов связи.
Чтобы просмотреть транскрибированное сообщение, просто нажмите на отдельное голосовое сообщение во вкладке «Голосовая почта» в приложении «Телефон». При этом отобразится заголовок Transcription Beta с транскрибированным голосовым сообщением под ним.
Некоторые транскрибированные сообщения будут помечены заголовком Transcription Beta (low confidence), если сервис транскрипции испытывает трудности с расшифровкой произнесенных слов в голосовом сообщении. Другие, более разборчивые транскрипции, не имеют пометки (low confidence).
Видеообзор
Подписывайтесь на YouTube-канал 9to5Mac для получения дополнительных практических видео
Под каждой транскрипцией есть раздел, где пользователи могут оставить отзыв о транскрипции. Если транскрипция была полезной, пользователи могут нажать на ссылку useful. Если транскрипция не дала разборчивого текста, пользователи могут нажать на ссылку not useful и получат возможность отправить голосовое сообщение в Apple, чтобы помочь улучшить точность транскрипции.
Не зря это называется бета-версия
Apple предупреждает всплывающим окном, что пользователи не должны отправлять записи, если они считают, что говорящий не хотел бы, чтобы его сообщение было отправлено в Apple. Это соответствует строгой позиции компании в отношении конфиденциальности пользователей.
Транскрибированные голосовые сообщения также доступны через интерактивные уведомления на главном экране, экране блокировки и в баннерных уведомлениях.
https://twitter.com/ajiuo/status/750713553120821249
Хотя некоторые пользователи смогли просматривать транскрипции через уведомления, эта функция еще не появилась на моем iPhone 6s.
Если говорить медленно и очень четко, транскрипция работает хорошо
Старые голосовые сообщения, полученные до обновления, не получают транскрипций; вместо этого они просто указывают: Transcription not available. Текст из транскрипций можно копировать с помощью стандартных инструментов буфера обмена iOS.
Что вы думаете о транскрипции голосовой почты? Планируете ли вы воспользоваться этой функцией в будущем?