| 13 июня 2016 — 10:11 по тихоокеанскому времени
Сегодня на WWDC Apple официально анонсировала следующую версию watchOS для Apple Watch. watchOS 3 была представлена руководителем Apple Кевином Линчем и включает в себя множество изменений и улучшений.
Главной особенностью watchOS 3 является значительное улучшение скорости открытия приложений. Линч объяснил, что приложения watchOS должны открываться мгновенно, и watchOS 3 наконец-то это позволяет.
watchOS 3 также переназначает боковую кнопку Apple Watch для вызова «Dock» — панели, которая будет служить местом для наиболее часто используемых приложений. Боковая кнопка больше не будет вызывать кольцо контактов, как это было с самого начала.
Далее, watchOS представляет новую функцию обмена сообщениями под названием Scribble. Эта функция позволяет пользователям быстро писать сообщения пальцем, а watchOS преобразует написанное в текст с помощью распознавания рукописного ввода.
watchOS 3 добавляет новую функцию SOS, которая позволяет пользователям быстро связаться со службами экстренной помощи. Удержание боковой кнопки вызовет стандартный экран выключения, но с новой опцией SOS. Появится таймер обратного отсчета, и с официальными представителями экстренных служб будет установлена связь.
Центр управления также появится на Apple Watch с watchOS 3. Как и в iOS, пользователи Apple Watch теперь могут быстро получать доступ к быстрым настройкам. watchOS 3 также предлагает несколько новых циферблатов, включая циферблат Минни Маус, циферблат «Кольца активности» и несколько других, которые можно увидеть в галерее ниже.
Apple также поработала над улучшением Apple Watch для пользователей инвалидных колясок в watchOS 3. Например, уведомление «Пора вставать» теперь будет звучать как «Пора катиться», а Apple Watch также лучше распознает движения инвалидной коляски и воспринимает их как упражнения.
Развивая улучшения в активности, Apple анонсирует новое приложение под названием Breathe, которое будет напоминать пользователям уделять время дыхательным упражнениям в течение дня. Приложение предлагает различные дыхательные и расслабляющие упражнения.
На прошлогодней WWDC Apple представила watchOS 2 с рядом очень востребованных новых функций, включая поддержку нативных сторонних приложений, воспроизведение видео на экране, Time Travel, новые циферблаты и многое другое.
watchOS 3 скоро будет доступна разработчикам и станет доступна всем пользователям Apple Watch через обновление программного обеспечения позже в этом году.
Apple Представляет watchOS 3; Быстрее, Проще, с Революционными Функциями для Здоровья
САН-ФРАНЦИСКО — 13 июня 2016 г. — Сегодня Apple® представила watchOS® 3, отличающуюся значительно улучшенной производительностью с возможностью мгновенного запуска любимых приложений, улучшенной навигацией, такой как новый Dock, и совершенно новыми функциями для фитнеса и здоровья для Apple Watch®. Это обновление программного обеспечения, доступное этой осенью, представляет революционное приложение Breathe, разработанное для того, чтобы побудить пользователей уделять время в течение дня упражнениям глубокого дыхания для расслабления и снижения стресса. Приложение «Активность» теперь включает возможность делиться, сравнивать и соревноваться, а также позволяет пользователям инвалидных колясок закрывать свои кольца активности.
«Apple Watch — идеальный компаньон для здорового образа жизни, а с watchOS 3 полюбить их стало еще проще», — сказал Джефф Уильямс, главный операционный директор Apple. — «Любимые приложения запускаются мгновенно и легко доступны, а революционные новые функции для фитнеса и здоровья, такие как приложение Breathe, позволяют ощутить часы совершенно новыми».
Мгновенная Производительность и Простая Навигация
С watchOS 3 стало проще и быстрее, чем когда-либо, выполнять обычные задачи, включая ответ на сообщение, начало тренировки или пропуск песни. Нажав боковую кнопку, пользователи могут получить доступ к новому Dock со своими недавними и любимыми приложениями. Прямо из Dock или с циферблата пользователи могут мгновенно запускать свои любимые нативные и сторонние приложения, и самая актуальная информация в приложении уже будет обновлена и готова к просмотру. Подобно iOS, пользователи могут провести вверх от циферблата, чтобы открыть новый и улучшенный Центр управления, продолжить проводить вниз для Центра уведомлений и провести влево или вправо, чтобы легко переключить циферблат.
Фитнес и Здоровье
Мотивация через социальное взаимодействие является важным фактором в изменении поведения в области фитнеса и здоровья, и теперь с watchOS 3 можно делиться, сравнивать и соревноваться с друзьями, семьей или даже персональным тренером. Пользователи получают уведомления о прогрессе своих друзей, включая завершенные кольца Активности, законченные тренировки и полученные достижения. Обмен активностью теперь напрямую связан с приложением «Сообщения», поэтому пользователи могут общаться, мотивировать и поздравлять друзей и семью с новыми «Быстрыми ответами», специально адаптированными для Активности и Тренировок. В watchOS 3 приложение «Активность» теперь оптимизировано для пользователей инвалидных колясок. Отталкивания инвалидной коляски учитываются в целях по калориям за весь день, напоминание «пора вставать» теперь звучит как «пора катиться», и есть специальные тренировки для пользователей инвалидных колясок.
Совершенно новое приложение Breathe призывает пользователей уделять несколько минут в течение дня коротким сеансам глубокого дыхания. Красивая, успокаивающая визуализация и тактильные подсказки направляют пользователей через глубокие, полные вдохи в сеансах продолжительностью от одной до пяти минут, а по завершении они получат сводку сердечного ритма.
Совершенно Новые Возможности Общения
Получение и быстрый ответ на сообщения стали более мощными и выразительными в watchOS 3 благодаря стикерам, рукописному вводу, полноэкранным эффектам и невидимым чернилам, которые раскрывают сообщение только после того, как друг проведет по нему пальцем. Быстрые ответы стали еще быстрее, так как теперь они доступны прямо в уведомлении о сообщении. Когда требуется более индивидуальный ответ, новая функция Scribble позволяет пользователям быстро писать слова на дисплее, и Apple Watch преобразует рукописный текст в печатный.
Функция SOS в watchOS 3 позволяет людям в критических ситуациях по всему миру инициировать звонок в службы экстренной помощи через их iPhone® или по Wi-Fi, а также уведомить свой экстренный контакт, просто нажав и удерживая боковую кнопку.
Циферблаты
Apple Watch стали еще более персонализированными благодаря новым циферблатам, включая Минни Маус, Активность и простые и элегантные Цифры. Еще больше приложений можно запускать прямо с циферблата, включая Тренировку, Музыку или Сообщения. Пользователи также теперь могут добавлять расширения на циферблаты Фото, Движение или Таймлапс. Настроить циферблаты и открывать сторонние приложения стало проще благодаря новой Галерее циферблатов в приложении Watch на iPhone.
Доступность
watchOS 3 будет доступна этой осенью в качестве бесплатного обновления для Apple Watch. Для Apple Watch требуется iPhone 5 или новее с установленной iOS 8.2 или новее. WatchKit® для watchOS 3 немедленно доступен для участников программы разработчиков iOS по адресу developer.apple.com. Для получения дополнительной информации посетите apple.com/watchos-preview. Функции могут быть изменены. Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах.
Apple совершила революцию в персональных технологиях с выпуском Macintosh в 1984 году. Сегодня Apple является мировым лидером в инновациях с iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программные платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают бесшовное взаимодействие между всеми устройствами Apple и предоставляют людям прорывные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple посвящены созданию лучших продуктов на земле и стремлению оставить мир лучше, чем мы его нашли.
