| 21 марта 2016 г. — 11:59 PT
Четвертое поколение Apple TV находится на рынке менее шести месяцев, а для него уже выпущено масштабное обновление. Новое программное обеспечение tvOS 9.2 теперь доступно и включает ряд функций, которые ранее не появились на Apple TV 3, а также совершенно новые для платформы возможности.
Теперь вы можете использовать Siri Remote для диктовки текста при поиске, вводе имен пользователей и даже паролей, а также снова поддерживается ввод текста с помощью Bluetooth-клавиатур. Приложения для Apple TV теперь можно группировать в папки, чтобы удобно хранить игры вместе, а подписчики iCloud Photo Library могут просматривать полные коллекции фотографий и видео на большом экране. Вот полный обзор всего нового в tvOS 9.2 для нового Apple TV:
Прежде чем мы погрузимся в детали и вы попробуете все новое сами, убедитесь, что на вашем Apple TV четвертого поколения установлена tvOS 9.2, иначе вы не сможете воспользоваться всеми последними возможностями. Чтобы проверить номер версии tvOS, перейдите в раздел «Настройки», затем «Об устройстве» и найдите tvOS с номером версии (например, 9.1.1).
Apple TV автоматически обновляет свое программное обеспечение по умолчанию, но вы можете ускорить процесс, если не хотите ждать. Просто перейдите в раздел «Настройки», затем «Система» и найдите «Обновления ПО» в разделе «Обслуживание», а затем выберите «Обновить ПО» (ниже). Вот официальная статья поддержки на случай, если она вам понадобится. Читайте дальше, чтобы узнать, что нового.
Диктовка Siri Remote для полей поиска, имен пользователей/паролей
Начиная с tvOS 9.2, вы можете использовать Siri Remote и свой голос для диктовки текста в полях поиска, а также в полях для ввода имен пользователей и паролей. Это значительно упрощает ввод текста, избавляя от необходимости полагаться на каналы для работы с универсальным поиском или переключаться между Siri Remote, приложениями Remote для iOS и watchOS, а также Bluetooth-клавиатурами. Просто нажмите и удерживайте кнопку микрофона на Siri Remote, произнесите фразу, которую хотите найти, и готово. Для паролей вы просто диктуете каждый символ, указывая, что буквы заглавные.
Поиск Siri по контенту App Store
Siri также становится умнее с tvOS 9.2. Siri уже могла запускать установленные приложения, а теперь Siri на Apple TV может искать в App Store. Нажмите и удерживайте кнопку микрофона на Siri Remote, затем попробуйте команду вроде «Найти трейлеры в App Store», чтобы перейти к списку приложения, где вы можете его установить.
Перемотка видео с помощью Siri Remote
Наконец, Siri Remote меняет способ перемотки видео, устраняя одно из раздражающих неудобств. Раньше, проводя пальцем по сенсорной поверхности Siri Remote во время воспроизведения видео, вызывался интерфейс для перехода к другой части воспроизводимого видео. При этом вы не теряли место в видео, но для быстрого скрытия этого наложения нужно было нажать кнопку меню на Siri Remote. Начиная с tvOS 9.2, видео сначала нужно поставить на паузу, нажав на сенсорную поверхность, прежде чем вы сможете перемотать видео. Если вы привыкли к старому методу, новый способ требует некоторой адаптации, но в целом это улучшение.
Папки приложений
Теперь, когда мы разобрались с Siri Remote, пора поговорить о папках приложений. Как и в iOS и OS X, tvOS теперь может группировать приложения в папки для лучшей организации. Если вы, как и я, используете несколько каналов для просмотра видеоконтента и множество игр, которыми пользуетесь не так часто, то теперь можете сгруппировать свои игры и прочие приложения в папку, что значительно упорядочит главный экран. Вы можете пойти дальше и организовать приложения и каналы по группам, таким как «Игры», «Новости», «Образование» и всему остальному, что у вас есть на Apple TV.
Чтобы создать папку, выберите приложение, нажав и удерживая сенсорную поверхность Siri Remote при выделении приложения, затем перетащите его на другое приложение, с которым вы хотите его сгруппировать. Над папкой есть даже текстовое поле, где вы можете дать ей имя. Нажатие кнопки воспроизведения/паузы при выборе приложения предоставит дополнительные параметры, включая ярлыки для перемещения приложений между папками.
Интерфейс переключения между приложениями
Как и в iOS, Apple TV изменила пользовательский интерфейс переключения между приложениями при использовании многозадачности. Вы можете переключаться между недавно открытыми приложениями, дважды нажав кнопку «ТВ» на Siri Remote. Ранее это выглядело как полноэкранные плитки iOS 8, прокручивающиеся слева направо; обновленный переключатель выглядит как в iOS 9, с перекрывающимися снимками каждого приложения, прокручивающимися справа налево.
iCloud Photo Library и Live Photos
tvOS 9.2 также является большим шагом вперед для поклонников фотографий. Приложение «Фото» на Apple TV впервые поддерживает iCloud Photo Library; ранее «Фото» поддерживало только My Photo Stream и Shared Photo Streams. Если вы подпишитесь на iCloud Photo Library (обычно это требует обновления хранилища iCloud), вы сможете просматривать свою полную коллекцию фотографий и видео на большом экране. Сюда даже включены созданные вами альбомы, включая альбом «Избранное», который группирует фотографии, помеченные вами значком сердца в iOS и OS X. Live Photos, снятые на последних моделях iPhone, также можно воспроизводить в обновленном приложении «Фото».
Поддержка Bluetooth-клавиатур
Поддерживая старые Apple TV и, как ни странно, отсутствовавшая на устройстве четвертого поколения, Apple TV теперь снова позволяет подключать Bluetooth-клавиатуры для беспроводного ввода текста и навигации по tvOS. Apple Magic Keyboard работает отлично, но клавиатура Logitech K811 EasySwitch — лучший выбор, если вы хотите использовать ее с Apple TV, а также с другими устройствами, такими как iPad и Mac, поскольку вы можете переключаться между ними одним нажатием кнопки.
Режим «Conference Room Display»
Ранее доступный на старых Apple TV, режим «Conference Room Display» позволяет установить фоновое изображение и отображать инструкции по использованию AirPlay на Apple TV. Это значительно упрощает использование Apple TV в качестве экрана для презентаций, не отображая развлекательные функции.
Что нового в «Настройках»
Также добавлен новый раздел «Что нового» в разделе «Система» меню «Настройки». Здесь, предположительно, будут отображаться примечания к выпуску и выделяться изменения между обновлениями программного обеспечения. Ранее примечания к выпуску были доступны только онлайн.
Наконец, посмотрите наше видео с обзором tvOS 9.2 на Apple TV четвертого поколения на YouTube или ниже:
Все последние новости от события Apple «Let us loop you in» вы можете прочитать в нашем live-блоге/новостном хабе.