| 24 марта 2015 г. — 5:20 утра по тихоокеанскому времени
Одна из замечательных особенностей технологий — это то, как они демократизировали мир издательского дела. Сегодня любой может опубликовать электронную книгу в iBooks и Amazon, будь то бесплатный материал или коммерческая книга.
Создать электронную книгу несложно. Если вы написали свою книгу в Pages, вы можете экспортировать ее в EPUB — формат, необходимый для iBooks — прямо из приложения. Также существует отличная программа Calibre (о которой рассказывается в нашем руководстве), которая может конвертировать практически любой формат файла в любой тип электронной книги. Есть также iBooks Author, но у него есть недостаток: если вы используете его для создания своей книги, вам не разрешается продавать версию iBooks через другие каналы.
Но, как я выяснил, когда начал создавать свою собственную электронную книгу, создание привлекательно выглядящей электронной книги на различных устройствах — довольно сложная задача. Именно эту задачу выполняет приложение для Mac под названием Vellum, поэтому я решил протестировать его…
Vellum предполагает, что ваш исходный файл книги — это документ Word. Если это не так, практически любое программное обеспечение для письма может экспортировать в файл .docx. Просто откройте приложение Vellum, перейдите в «Файл» > «Открыть» и выберите свой документ Word.
Vellum пытается интеллектуально разобрать файл при его импорте. Если у вас есть оглавление, Vellum должен распознать его и отразить структуру. В моем случае я написал свой технотриллер в сценах, а не в главах, поэтому у Vellum было мало заголовков. Оно распознало разрывы страниц в моем введении и определило их как главы, а также разделило саму историю на три части.
К счастью, лишние или отсутствующие главы легко исправить. В данном случае я нажал на то, что считалось главой 4, затем перешел в меню «Глава» и выбрал *Объединить с предыдущей главой*. Сделать это для каждой, включая лишние «безымянные» разрывы в самой истории, заняло всего около минуты.
Оставив только одну «главу» для введения, я переименовал ее в «Введение». Однако Vellum все еще считал это главой и пронумеровал ее. Чтобы убедить его убрать нумерацию, вернитесь в меню «Глава», выберите «Преобразовать в» и выберите «Некатегоризированные». Если бы это была глава, и вы просто хотели убрать нумерацию, это можно сделать, выбрав меню с шестеренкой в правом верхнем углу и сняв флажок «Нумерованные».
После этого я просто нажал на каждое название раздела и переименовал их, чтобы получить следующее:
Мои разрывы сцен были представлены тремя звездочками по центру, и Vellum распознал их, превратив, например, в горизонтальные линии в iBooks. Текст остается полностью редактируемым, на случай если вы заметите опечатки в последнюю минуту.
Вам также потребуется обложка, которая должна быть создана во внешнем программном обеспечении. Vellum проверяет, соответствует ли ваше изображение правильному размеру и форме для всех платформ. Обратите внимание, что хотя большинство экранов устройств маленькие, вам все равно потребуется изображение с высоким разрешением: до 2400 x 3840 пикселей, в зависимости от соотношения сторон книги.
После того как вы настроили структуру, заголовки и обложку, вы можете уделить внимание эстетике. В бежевой панели слева видно, что выбрана вкладка «Содержание». Просто нажмите на вкладку «Стили», и Vellum предложит вам выбор из восьми таблиц стилей. Большинство из них имеют довольно старомодный стиль, поэтому здесь я выбрал самый современный стиль — Chroma.
Если у вас традиционная структура глав, Vellum будет использовать вашу книгу в этих примерах. Поскольку у меня ее нет, вместо этого используется начало «Моби Дика».
У вас также есть возможность настроить стиль, щелкнув по отдельным элементам, показанным в меню слева, выше. Например, в Chroma вы можете выбрать разные цвета и разную выравнивание заголовков глав.
Конечно, одна из проблем при попытке контролировать внешний вид электронной книги заключается в том, что она будет выглядеть по-разному на разных устройствах. Vellum имеет удобную функцию предварительного просмотра, чтобы показать вам, как ваша книга будет выглядеть на iPad, iPhone, Kindle Paperwhite и Nook Simple Touch. Каждый вид предоставляет симуляцию, которая позволяет пролистывать книгу.
Когда вы будете довольны всем, нажатие кнопки «Создать» и выбор нужных форматов выведет файлы электронных книг в форматах iBooks, Kindle и Nook. Вам нужно скачать плагин для версии Kindle, предположительно потому, что это код Amazon, но это займет всего минуту или две, и это нужно сделать только один раз.
Заключение
Если бы приложение было бесплатным или стоило небольшую разовую сумму, мой вывод был бы очевиден. Оно очень простое в использовании и дает отличные результаты.
Мои сомнения связаны со стоимостью. Vellum предлагает три варианта оплаты. Разблокировка для создания одной электронной книги (во всех трех форматах) стоит 29,99 долларов. Лицензия на 10 книг стоит 99,99 долларов, что снижает стоимость одной книги до десяти долларов, а безлимитная лицензия стоит довольно внушительные 199,99 долларов.
Если вы создаете бесплатную книгу, тридцать долларов могут показаться высокой ценой просто за то, чтобы сделать ее красивее, когда есть множество бесплатных инструментов. Но для коммерческих книг, я думаю, это гораздо легче обосновать. Написание книги — это довольно серьезная инвестиция времени и усилий, поэтому 30 долларов, чтобы гарантировать, что конечный результат будет максимально приятным для читателей, на мой взгляд, не так уж неразумно, как может показаться.
Есть и хорошие новости. Вы можете редактировать книгу сколько угодно раз (она просто блокирует заголовок, подзаголовок и автора, чтобы предотвратить мошенничество); нет ограничений по времени для сделки на 10 книг; и ваши кредиты остаются действительными для всех будущих обновлений приложения.
В целом, для коммерческой книги, я думаю, это того стоит.
Vellum можно скачать непосредственно с веб-сайта или через Mac App Store. Если вы хотите ознакомиться с моим технотриллером «11/9», он запускается как проект на Kickstarter.