| 2 декабря 2014 г. — 9:29 PT
Старший вице-президент Apple Эдди Кью с основателями Beats Dr. Dre и Джимми Йовином
В новом интервью Fortune старший вице-президент Apple по интернету и программному обеспечению Эдди Кью рассказал о продолжающемся судебном разбирательстве Apple по электронным книгам накануне слушаний компании в федеральном апелляционном суде 15 декабря. Apple официально обжаловала решение по антимонопольному делу об электронных книгах в начале этого года после того, как судья вынес решение в пользу Министерства юстиции в 2013 году, утверждая, что Apple вступила в сговор с издателями электронных книг с целью повышения цен.
«Мы чувствуем, что должны бороться за правду», — говорит Кью. «К счастью, Тим чувствует то же самое, что и я», — продолжает он, имея в виду генерального директора Apple Тима Кука, — «а именно: вы должны бороться за свои принципы, несмотря ни на что. Потому что это просто неправильно».
Ранее в прошлом месяце окружной судья США Дениз Коут утвердила урегулирование на сумму 450 миллионов долларов, в соответствии с которым Apple не будет вынуждена платить какие-либо сборы, если выиграет предстоящую апелляцию. Если Apple не выиграет апелляцию, ей придется выплатить 450 миллионов долларов, из которых 50 миллионов будут покрывать судебные издержки, а оставшаяся часть пойдет в потребительский фонд. (Apple будет вынуждена выплатить 70 миллионов долларов, из которых 50 миллионов предназначены для потребительского фонда, если первоначальное решение будет отменено, но дело будет отправлено на новое рассмотрение.)
В ходе интервью Кью обсудил повышение цен на книги в свете дела против компании, в котором утверждалось, что она сговорилась с издателями с целью повышения цен:
«Является ли фактом, что некоторые цены на книги выросли?» — спрашивает Кью. «Да. Если вы хотите осудить нас за это, то мы виновны. Я знал, что некоторые цены вырастут, но черт возьми, весь мир это знал, потому что издатели говорили: „Мы хотим, чтобы розничные продавцы подняли цены, и если мы не сможем этого сделать, мы не будем предоставлять книги в цифровом формате“. В то же время другие цены тоже снизились, потому что теперь на рынке появилась конкуренция».
Кью поделился своим рассказом о презентации iBook Store тогдашнему генеральному директору Apple Стиву Джобсу после использования прототипа iPad перед его запуском:
«Я помню, как взял его домой, чтобы поиграться», — вспоминает Кью, — «и мне стало ясно, что он станет отличным устройством для чтения электронных книг». Поэтому он предложил генеральному директору Стиву Джобсу открыть магазин электронных книг по подобию iTunes. «Он сказал: „Я не собираюсь задерживать продукт из-за этого“», — вспоминает Кью, — «„но я позволю тебе посмотреть, что ты сможешь сделать“».
Вместе с интервью Fortune с Эдди Кью приводится подробный отчет о судебном процессе по электронным книгам, включая дополнительные показания Кью о том, как Apple впервые занялась распространением электронных книг. В статье отмечается, что Кью никогда не встречался с издателями одновременно, хотя Кью вспомнил статью о ценах на электронные книги Amazon, которая снижала конкурентоспособность издательской индустрии, и о том, как это сделает встречи «более интересными, чем я думал».
«Если бы я мог сделать это снова, я бы сделал это», — говорит он. «Я бы просто лучше записывал».
С полной статьей из Fortune определенно стоит ознакомиться перед предстоящей апелляцией Apple в конце этого месяца.