| 21 ноя 2014 — 1:13 pm PT
После предварительного одобрения, полученного в августе, Apple получила окончательное судебное одобрение, необходимое ей для урегулирования дела о электронных книгах на сумму 450 миллионов долларов, согласно сообщению Reuters.
Во время слушаний на Манхэттене федеральный судья США Дениз Коте одобрила то, что она назвала «необычным» соглашением. Оно предусматривает, что Apple выплатит 400 миллионов долларов до 23 миллионов потребителей, если апелляция компании на решение о признании ее виновной в антимонопольных нарушениях будет отклонена.
Федеральный судья США Дениз Коте ранее выражала обеспокоенность предложенным урегулированием, ссылаясь на пункт соглашения, который она назвала «самым тревожным», но сегодня назвала соглашение об урегулировании «в пределах диапазона тех, которые могут быть одобрены как справедливые и разумные».
Урегулирование последовало за проигрышем Apple в 2013 году против Министерства юстиции США в деле, в котором утверждалось, что Apple вступила в сговор с издателями электронных книг с целью повышения цен на контент для потребителей. Как было объявлено вскоре после вынесения решения, Apple формально подала апелляцию по делу в феврале 2014 года.
В соответствии с урегулированием Apple не будет обязана платить какие-либо сборы в случае выигрыша апелляции. Если Apple проиграет апелляцию, компания выплатит 450 миллионов долларов, из которых 400 миллионов пойдут потребителям, а 50 миллионов покроют судебные издержки. Как упоминалось ранее, третья возможность ранее заставила судью по делу поставить под сомнение урегулирование: Apple выплатит 70 миллионов долларов, из которых 50 миллионов предназначены для фонда компенсации потребителям, если первый вердикт по делу будет отменен, но суд вернет дело на пересмотр.
Ранее в этом году Apple начала выдавать кредиты iTunes для клиентов, пострадавших от ситуации с ценами на электронные книги, несмотря на свою апелляцию.