| 30 октября 2014 г. — 4:18 PT
В эссе, опубликованном на сайте Bloomberg, генеральный директор Apple Тим Кук публично заявил о своей гомосексуальности. Хотя его сексуальная ориентация, по сути, не была секретом, это первый раз, когда он официально подтвердил ее. Кук говорит, что ослабил этот аспект своей приватности, чтобы помочь другим в рамках усилий Apple по борьбе с дискриминацией. Эссе можно полностью прочитать в Bloomberg Businessweek.
В то же время я глубоко верю в слова доктора Мартина Лютера Кинга, который сказал: «Самый настойчивый и насущный вопрос жизни: «Что вы делаете для других?» Я часто задаю себе этот вопрос и пришел к выводу, что мое желание личной конфиденциальности мешало мне делать что-то более важное. Вот что привело меня к сегодняшнему дню.
Кук хочет, чтобы история была посвящена потребностям в равенстве, а не его личной жизни. Он сам говорит, что вместе с Apple продолжит бороться за равенство для всех, независимо от происхождения, расы, пола или сексуальной ориентации. Несколько дней назад Кук высказал аналогичные комментарии на речи в Академии почета Алабамы.
Признаюсь, это был непростой выбор. Конфиденциальность по-прежнему важна для меня, и я хотел бы сохранить ее небольшую часть. Я сделал Apple делом всей своей жизни и продолжу тратить почти все свое бодрствующее время, сосредоточившись на том, чтобы быть лучшим генеральным директором, каким только могу быть. Этого заслуживают наши сотрудники, наши клиенты, разработчики, акционеры и партнеры-поставщики. Часть социального прогресса заключается в понимании того, что человека определяют не только его сексуальность, раса или пол. Я инженер, дядя, любитель природы, фанат фитнеса, сын Юга, спортивный фанат и многое другое. Я надеюсь, что люди будут уважать мое желание сосредоточиться на том, что у меня получается лучше всего, и на работе, которая приносит мне радость.
Немного предыстории о том, как появилось это эссе:
[tweet https://twitter.com/cue/status/527821903625347072]
[tweet https://twitter.com/JohnLegere/status/527825412135481344]
[tweet https://twitter.com/sundarpichai/status/527850591112802304]
[tweet https://twitter.com/lisapjackson/status/527806147202654208]
[tweet https://twitter.com/satyanadella/status/527839397799264256]
[tweet https://twitter.com/pschiller/status/527806723524792321]
[tweet https://twitter.com/dickc/status/527872832722587649]
[tweet https://twitter.com/billclinton/status/527871526637699073]