| 16 октября 2014 г. — 10:24 PT
На сегодняшнем мероприятии Apple старший вице-президент по разработке ПО Крейг Федериги упомянул iOS 8.1, а также несколько изменений, которые появятся в этом обновлении программного обеспечения для iPhone, iPad и iPod touch. С выходом iOS 8.1 Apple представит Apple Pay для iPhone 6 и iPhone 6 Plus. Обновление также будет включать публичную бета-версию iCloud Photo Library для всех пользователей; в настоящее время эта функция была доступна ограниченному числу пользователей с момента публичного запуска iOS 8. Наконец, Apple заявила, что iOS 8.1 вернет «Альбом» (Camera Roll) для пользователей, учитывая отзывы клиентов.
Ранее Apple выпустила две бета-версии iOS 8.1 (хотя и без Apple Pay) для разработчиков. Apple не сообщила, когда именно выйдет iOS 8.1, но компания заявила, что Apple Pay (который будет включен) станет доступен в понедельник, 20 октября, для пользователей iPhone 6 и iPhone 6 Plus.
Обновление: iOS 8.1 будет доступен в понедельник.
Apple Pay изменит подход к мобильным платежам с 20 октября
КУПЕРТИНО, Калифорния — 16 октября 2014 г. — Apple® сегодня объявила, что клиенты смогут совершать покупки одним касанием пальца в понедельник, 20 октября, когда Apple Pay™ станет доступен в США. Apple Pay предлагает простой, безопасный и приватный способ оплаты с использованием Touch ID™ на iPhone® 6 и iPhone 6 Plus в магазинах и приложениях. Пользователи недавно анонсированных iPad Air™ 2 и iPad mini™ 3 смогут использовать Touch ID на своих устройствах для Apple Pay внутри приложений. Новая услуга будет реализована через бесплатное обновление программного обеспечения до iOS 8.
«Наша команда приложила огромные усилия, чтобы сделать Apple Pay приватным и безопасным, с простотой единого касания пальцем», — сказал Эдди Кью, старший вице-президент Apple по интернет-программному обеспечению и услугам. «Реакция на Apple Pay была потрясающей. Мы продолжаем добавлять больше банков, платежных систем и торговых точек, готовых к Apple Pay, и думаем, что нашим пользователям понравится платить через Apple Pay».
«Мы рады сделать процесс покупок в Whole Foods Market более простым и удобным для наших клиентов», — сказал Уолтер Робб, со-генеральный директор Whole Foods Market. «Мы рады быть одними из первых ритейлеров, принимающих Apple Pay во всех наших филиалах по всей стране, поскольку он предлагает нашим покупателям быстрый, приватный и безопасный способ оплаты в наших магазинах».
Apple Pay разработан для защиты личной информации пользователя. Он не собирает никакой информации о транзакциях, которую можно было бы связать с пользователем, а транзакции осуществляются между пользователем, продавцом и банком пользователя. Apple не собирает историю ваших покупок, поэтому, когда вы совершаете покупки в магазине или ресторане, мы не знаем, что вы купили, где вы это купили и сколько вы за это заплатили. Фактические номера карт не хранятся на устройстве; вместо этого создается уникальный номер учетной записи устройства, который шифруется и сохраняется в защищенном элементе устройства. Номер учетной записи устройства в защищенном элементе отделен от iOS и не резервируется в iCloud®.
Apple Pay поддерживает кредитные и дебетовые карты от трех основных платежных сетей: American Express, MasterCard и Visa, выпущенные крупнейшими банками США. Помимо American Express, Bank of America, Capital One Bank, Chase, Citi, Wells Fargo и других, которые объявили о поддержке в сентябре, к Apple Pay присоединились более 500 новых банков со всей страны. Пользователи могут совершать покупки в магазинах и приложениях с помощью кредитных карт, выпущенных многими ведущими банками страны, на которые приходится 83 процента объема покупок по кредитным картам в США.*
Apple Pay в магазинах — это быстро и просто. Просто поднесите iPhone к бесконтактному считывателю, приложив палец к Touch ID. Помимо 262 розничных магазинов Apple в США, в число ведущих ритейлеров, поддерживающих сервис на старте, входят: Aéropostale, American Eagle Outfitters, Babies”R”Us, BJ’s Wholesale Club, Bloomingdale’s, Champs Sports, Chevron и Texaco (включая ExtraMile), Disney Store, Duane Reade, Footaction, Foot Locker, House of Hoops by Foot Locker, Kids Foot Locker, Lady Foot Locker, Macy’s, McDonald’s, Nike, Office Depot, Panera Bread, Petco, RadioShack, RUN by Foot Locker, SIX:02, Sports Authority, SUBWAY, Toys”R”Us, Unleashed by Petco, Walgreens, Wegmans и Whole Foods Market. Кроме того, многие другие добавят поддержку в этом году, например Anthropologie, Free People, Sephora, Staples, Urban Outfitters, Walt Disney Parks and Resorts и другие.
Оформление заказа простое и осуществляется одним касанием — нет необходимости вручную заполнять длинные формы учетных данных или повторно вводить информацию о доставке и оплате. Ваш фактический номер карты остается конфиденциальным и не передается онлайн-продавцу. Покупки в приложениях позволяют пользователям оплачивать физические товары и услуги, включая одежду, электронику, товары для здоровья и красоты, билеты и многое другое. Приложения, поддерживающие Apple Pay на старте, включают: Apple Store app, Chairish, Fancy, Groupon, HotelTonight, Houzz, Instacart, Lyft, OpenTable, Panera Bread, Spring, Staples, Target и Uber. Многие другие приложения, такие как Airbnb, Disney Store, Eventbrite, JackThreads, Levi’s® Stadium by VenueNext, Sephora, Starbucks, StubHub, Ticketmaster и Tickets.com, среди прочих, начнут поддерживать Apple Pay к концу этого года.
Ведущие поставщики платежных решений и поставщики терминалов, такие как Adyen, Authorize.Net, Bank of America Merchant Services, Braintree, CyberSource, Chase Paymentech, First Data, Heartland Payment Systems, iMobile3, NCR, Oracle’s Micros, Stripe, TSYS и VeriFone, среди прочих, работают над тем, чтобы предоставить продавцам в магазинах и приложениях возможность легко, безопасно и конфиденциально принимать платежи через Apple Pay.
Доступность
Apple Pay будет доступен в США с понедельника, 20 октября, с обновлением iOS 8.1. Для покупок в магазинах Apple Pay будет работать с iPhone 6, iPhone 6 Plus и Apple Watch™, когда он станет доступен. Для покупок в приложениях Apple Pay доступен на iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPad Air 2 и iPad mini 3. Пользователям следует связаться со своим банком, чтобы узнать о соответствии своей карты; некоторые банки могут не поддерживать все типы карт. Apple Pay будет доступен у избранных ритейлеров и в приложениях в 2014 году. Для получения дополнительной информации посетите www.apple.com/apple-pay.
* American Express, Bank of America, Capital One Bank, Chase, Citi и Wells Fargo на момент запуска, с последующим быстрым добавлением других банков, включая Barclaycard, Navy Federal Credit Union, PNC Bank, USAA и U.S. Bank.
Apple разрабатывает Mac — лучшие в мире персональные компьютеры, а также OS X, iLife, iWork и профессиональное программное обеспечение. Apple лидирует в революции цифровой музыки с помощью iPod и онлайн-магазина iTunes. Apple переизобрела мобильный телефон с помощью революционного iPhone и App Store, а также определяет будущее мобильных медиа и вычислительных устройств с помощью iPad.
Контакты для прессы:
Nat Kerris
Apple
nat@apple.com
(408) 974-6877
Laura Newell
Apple
lnewell@apple.com
(408) 974-8811