| 10 сентября 2014 г. — 5:35 утра по тихоокеанскому времени
Я написал ранее, что потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть называть устройство Apple Watch вместо iWatch, и, похоже, я в хорошей компании. Как отметил *The Verge*, даже Тим Кук произнес iWatch во время своего интервью ABC News, когда говорил о рабочих местах в США, созданных компанией.
Разработчики, пишущие приложения для iPhone, iPad и Mac, а теперь, конечно же, с сегодняшнего дня, для iWatch
Вопрос в том, была ли эта оговорка потому, что Кук слишком много времени проводит, читая технологические сайты, или же Apple изначально намеревалась выпустить устройство под названием iWatch, а затем передумала?
you think ‘iTouch’ is bad?
‘iWatch’ will be with us forever :/
— Seth Weintraub (@llsethj) September 9, 2014
iWatch было (и, я думаю, до сих пор остается) очевидным названием для продукта. Apple Watch по сравнению с ним звучит неловко. Как заметил Майк Бизли, Apple Phone или Apple Tablet не звучат так же хорошо, как iPhone и iPad, так почему же не iWatch? Неужели просто потому, что Apple была недовольна тем, что технологические СМИ так долго использовали этот термин, и ей пришлось доказывать, что мы не правы?
Its the most personal device we’ve ever created. But to throw you for a loop we’re not using i-Prefix.
pic.twitter.com/fYngSAcIeq — Seth Weintraub (@llsethj) September 10, 2014