| 18 марта 2014 г. — 1:28 PT
Ранее сегодня мы предположили, что у Apple были планы вернуть ранее выпущенный iPad четвертого поколения в производство, чтобы заменить устаревший iPad 2. Как и ожидалось, iPad четвертого поколения теперь снова доступен на веб-сайте Apple, на этот раз только с емкостью 16 ГБ.
Помимо предоставления единственного варианта емкости, никаких изменений в устройстве нет. Эта модель заменяет iPad 2, который существует со времен 30-контактного разъема. Новая версия включает в себя разработанный Apple двухъядерный процессор A6X, 5-мегапиксельную камеру iSight и 1,2-мегапиксельную камеру FaceTime. (Пресс-релиз ниже:)
iPad 4 доступен за 399 долларов для модели Wi-Fi, что ставит его на тот же уровень цен, что и предыдущий iPad 2. Модель с поддержкой сотовой связи стоит 529 долларов. Оба доступны на веб-сайте Apple и в розничных магазинах.
Apple обновила самый доступный 9,7-дюймовый iPad с дисплеем Retina, улучшенными камерами и повышенной производительностью — теперь доступен по цене от 399 долларов
КУПЕРТИНО, Калифорния — 18 марта 2014 г. — Apple® сегодня объявила, что iPad® с дисплеем Retina заменит iPad 2 как самый доступный 9,7-дюймовый iPad по цене 399 долларов за модель Wi-Fi объемом 16 ГБ и 529 долларов за модель Wi-Fi + Cellular. iPad четвертого поколения оснащен потрясающим 9,7-дюймовым дисплеем Retina, разработанным Apple чипом A6X, сверхбыстрым Wi-Fi, 5-мегапиксельной камерой iSight®, которая также снимает HD-видео 1080p, камерой FaceTime® HD и поддержкой LTE-операторов по всему миру¹, при этом обеспечивая до 10 часов работы от батареи.² iPad с дисплеем Retina поставляется с iOS 7, включающим сотни новых замечательных функций, таких как Центр управления, Центр уведомлений, улучшенная многозадачность, AirDrop®, улучшенные Фото, Safari®, Siri® и iTunes Radio℠.³
«Теперь за 399 долларов покупатели могут получить iPad с потрясающим 9,7-дюймовым дисплеем Retina, быстрым чипом A6X и 5-мегапиксельной камерой iSight, предлагая значительное улучшение мощности, производительности и ценности по сравнению с iPad 2, который он заменяет», — сказал Филипп Шиллер, старший вице-президент Apple по мировому маркетингу. «Линейка iPad устанавливает золотой стандарт в области мобильных вычислений, и все iPad имеют доступ к самой большой и лучшей экосистеме из более чем 500 000 оптимизированных для iPad приложений из App Store».
Клиенты iPad имеют доступ к революционному App Store℠, который предлагает более миллиона приложений для пользователей iPhone®, iPad и iPod touch® в 155 странах мира, причем более 500 000 приложений разработаны специально для iPad. Из App Store было загружено более 65 миллиардов приложений, который предлагает клиентам невероятный выбор приложений в 24 категориях, включая газеты и журналы в Newsstand, игры и развлечения, детские, образовательные, бизнес, новости, спорт, здоровье и фитнес, а также путешествия. Семейство креативных приложений iLife®, включая iPhoto®, iMovie® и GarageBand®, а также набор офисных приложений iWork®, включая Pages®, Numbers® и Keynote®, являются неотъемлемой частью опыта Apple и теперь бесплатны, поэтому большему числу пользователей iPad доступен доступ к этим замечательным приложениям, оптимизированным для поддержки 64-битных технологий и включающим сотни новых функций.
Цены и доступность
Модели iPad с дисплеем Retina черного или белого цвета доступны по рекомендованной розничной цене 399 долларов США за модель Wi-Fi объемом 16 ГБ и 529 долларов США за модель Wi-Fi + Cellular объемом 16 ГБ для AT&T, Sprint, T-Mobile или Verizon. Smart Cover® и Smart Case для iPad с дисплеем Retina доступны в темно-сером цвете по цене 39 и 49 долларов США соответственно в Apple Online Store (www.apple.com), в розничных магазинах Apple и у избранных авторизованных реселлеров Apple. Модели iPad Air™ Wi-Fi доступны в серебристом или космическом сером цвете по рекомендованной розничной цене 499 долларов США за модель объемом 16 ГБ, 599 долларов США за модель объемом 32 ГБ, 699 долларов США за модель объемом 64 ГБ и 799 долларов США за модель объемом 128 ГБ. iPad Air с Wi-Fi + Cellular доступны по рекомендованной розничной цене 629 долларов США за модель объемом 16 ГБ, 729 долларов США за модель объемом 32 ГБ, 829 долларов США за модель объемом 64 ГБ и 929 долларов США за модель объемом 128 ГБ.
Модели iPad mini™ с дисплеем Retina Wi-Fi доступны в серебристом или космическом сером цвете по рекомендованной розничной цене 399 долларов США за модель объемом 16 ГБ, 499 долларов США за модель объемом 32 ГБ, 599 долларов США за модель объемом 64 ГБ и 699 долларов США за модель объемом 128 ГБ. Модели iPad mini с дисплеем Retina Wi-Fi + Cellular будут доступны по рекомендованной розничной цене 529 долларов США за модель объемом 16 ГБ, 629 долларов США за модель объемом 32 ГБ, 729 долларов США за модель объемом 64 ГБ и 829 долларов США за модель объемом 128 ГБ. Кроме того, оригинальный iPad mini предлагается по цене 299 долларов США за модель Wi-Fi объемом 16 ГБ и 429 долларов США за модель Wi-Fi + Cellular объемом 16 ГБ для AT&T, Sprint, T-mobile или Verizon.
¹ LTE доступен через избранных операторов. Скорость сети зависит от сетей операторов. Обратитесь к своему оператору для получения подробной информации.
² Время работы от батареи зависит от настроек устройства, использования и других факторов. Фактические результаты могут отличаться.
³ iTunes Radio доступен с iOS 7 в США и Австралии.
Apple разрабатывает компьютеры Mac, лучшие в мире персональные компьютеры, а также операционные системы OS X, пакеты iLife, iWork и профессиональное программное обеспечение. Apple возглавила революцию в области цифровой музыки с помощью iPod и онлайн-магазина iTunes. Apple переосмыслила мобильный телефон с помощью революционных iPhone и App Store, и определяет будущее мобильных медиа и вычислительных устройств с помощью iPad.