| 30 июля 2013 г. — 11:37 PT
В настоящее время Apple поддерживает более 50 языков и различные системы письменности в системной клавиатуре iOS, но новое объявление о вакансии намекает на то, что компания работает над добавлением поддержки дополнительных языков и систем письма. Apple ищет инженеров для своей команды клавиатуры и текста iOS, а также для своей команды UIKit Frameworks, чтобы «тесно сотрудничать с международными командами и носителями языка для поддержки всех систем письменности мира».
За последние годы Apple проделала большую работу над клавиатурой iOS в плане языковой поддержки, и совсем недавно объявила, что в iOS 7 появится «улучшенный ввод на китайском языке, включая распознавание рукописного ввода для множества китайских иероглифов».
В настоящее время iOS поддерживает более 50 языков, перечисленных ниже, но пользователи продолжают запрашивать другие неподдерживаемые языки и системы письма. Например, мальтийский, африкаанс и персидский или персидско-арабский алфавит — лишь немногие из тех, которые еще не поддерживаются.
Английский (США), Английский (Великобритания), Китайский – упрощенный (рукописный ввод, пиньинь, штрихи), Китайский – традиционный (рукописный ввод, пиньинь, чжуинь, цанцзе, штрихи), Французский, Французский (Канадский), Французский (Швейцарский), Немецкий (Германия), Немецкий (Швейцария), Итальянский, Японский (ромадзи, кана), Корейский, Испанский, Арабский, Болгарский, Каталанский, Чероки, Хорватский, Чешский, Датский, Голландский, Эмодзи, Эстонский, Финский, Фламандский, Греческий, Гавайский, Иврит, Хинди, Венгерский, Исландский, Индонезийский, Латышский, Литовский, Македонский, Малайский, Норвежский, Польский, Португальский, Португальский (Бразилия), Румынский, Русский, Сербский (кириллица/латиница), Словацкий, Шведский, Тайский, Тибетский, Турецкий, Украинский, Вьетнамский.
Клавиатура не получила существенных обновлений в iOS 7, кроме внешнего вида, но ходили слухи о том, что Apple может внедрить новые системы набора текста на основе жестов, аналогичные Swype и функции Gesture Typing в Android.