| 29 мая 2013 г. — 9:54 вечера по тихоокеанскому времени
Apple объявила, что в сентябре проведет свой ежегодный iTunes Festival в Лондоне. Мероприятие будет проходить ежедневно в течение месяца в клубе Roundhouse в Лондоне. Apple сообщает, что хедлайнерами станут популярные артисты: Джастин Тимберлейк, Thirty Seconds to Mars, Джек Джонсон и Джесси Джей. Мероприятие будет транслироваться ежедневно на устройствах iOS, iTunes на компьютерах и Apple TV:
ЛОНДОН — 30 мая 2013 г. — Apple® сегодня объявила, что мировые звезды, включая Джастина Тимберлейка, Thirty Seconds to Mars, Джека Джонсона и Джесси Джей, станут хедлайнерами фестиваля iTunes® этого года в Лондоне. Фестиваль iTunes, который пройдет ежедневно в сентябре в клубе Roundhouse, представит более 60 исполнителей на легендарной площадке. Выступления смогут смотреть вживую или по запросу миллионы пользователей iOS по всему миру на своих iPhone®, iPad® или iPod touch®, а также любители музыки через iTunes на своих компьютерах или в потрясающем HD-качестве через Apple TV®. Билеты бесплатны только для победителей конкурсов.
«iTunes Festival этого года — лучший из всех, с невероятным составом мировых звезд и выдающихся начинающих артистов, — сказал Эдди Кью, старший вице-президент Apple по интернет-программному обеспечению и услугам. — Любители музыки по всему миру полюбят этот невероятный месяц музыки, будь то в Лондоне в Roundhouse или на их устройствах iOS. Мы гордимся тем, что столько известных артистов вошли в состав этого года».
В некоторых странах билеты будут разыгрываться через местных медиа-партнеров, сообщает Apple:
Любители музыки со всего мира, включая США, Австралию, Бразилию, Канаду, Европу, Японию и Мексику, могут выиграть билеты на iTunes Festival, участвуя в конкурсах, проводимых местными медиа-партнерами. В Великобритании фанаты могут выиграть билеты, используя приложение iTunes Festival и iTunes Store®, а также через избранных медиа-партнеров, включая Channel 4, Global Radio и Metro.
В предыдущие годы Apple выпускала необходимые приложения для просмотра на своих устройствах за несколько дней до начала мероприятия.
Ниже приводится полный пресс-релиз:
ЛОНДОН — 30 мая 2013 г. — Apple® сегодня объявила, что мировые звезды, включая Джастина Тимберлейка, Thirty Seconds to Mars, Джека Джонсона и Джесси Джей, станут хедлайнерами фестиваля iTunes® этого года в Лондоне. Фестиваль iTunes, который пройдет ежедневно в сентябре в клубе Roundhouse, представит более 60 исполнителей на легендарной площадке. Выступления смогут смотреть вживую или по запросу миллионы пользователей iOS по всему миру на своих iPhone®, iPad® или iPod touch®, а также любители музыки через iTunes на своих компьютерах или в потрясающем HD-качестве через Apple TV®. Билеты бесплатны только для победителей конкурсов.
«iTunes Festival этого года — лучший из всех, с невероятным составом мировых звезд и выдающихся начинающих артистов, — сказал Эдди Кью, старший вице-президент Apple по интернет-программному обеспечению и услугам. — Любители музыки по всему миру полюбят этот невероятный месяц музыки, будь то в Лондоне в Roundhouse или на их устройствах iOS. Мы гордимся тем, что столько известных артистов вошли в состав этого года».
Любители музыки со всего мира, включая США, Австралию, Бразилию, Канаду, Европу, Японию и Мексику, могут выиграть билеты на iTunes Festival, участвуя в конкурсах, проводимых местными медиа-партнерами. В Великобритании фанаты могут выиграть билеты, используя приложение iTunes Festival и iTunes Store®, а также через избранных медиа-партнеров, включая Channel 4, Global Radio и Metro.
Сэр Пол Маккартни, Эми Уайнхаус и Crowded House выступили на первом iTunes Festival в Институте современных искусств Лондона в 2007 году. С тех пор более 370 артистов выступили перед более чем 370 000 поклонниками и десятками миллионов зрителей онлайн и по телевидению. Среди других исполнителей были Адель, Coldplay, Foo Fighters, Алиша Киз, Пол Саймон, Джек Уайт и Oasis. Выступления доступны для покупки и загрузки в iTunes Store.
Apple разрабатывает Mac, лучшие в мире персональные компьютеры, а также OS X, iLife, iWork и профессиональное программное обеспечение. Apple лидирует в революции цифровой музыки благодаря своим iPod и онлайн-магазину iTunes. Apple переизобрела мобильный телефон благодаря своему революционному iPhone и App Store, а также определяет будущее мобильных медиа и вычислительных устройств с помощью iPad.