| 1 окт 2012 — 9:26 PT
Генеральный директор Apple Тим Кук объявил в электронном письме сотрудникам, что отпуск на День благодарения в этом году будет продлен с сохранением заработной платы. Кук также поблагодарил всех сотрудников за потрясающий 2012 год.
Команда,
Apple снова демонстрирует невероятно успешный год благодаря усердной работе вас и ваших команд. Ваша сосредоточенность и преданность делу создания лучших продуктов на Земле делают Apple таким невероятным местом.
Менее чем за шесть месяцев мы выпустили выдающиеся новые продукты в каждой из наших основных категорий, начиная с нового iPad этой весной. Реакция была невероятной, и она продолжает демонстрировать непревзойденное лидерство Apple в эту пост-ПК эпоху. Летом мы представили радикально тонкий и легкий 15-дюймовый MacBook Pro с дисплеем Retina и выпустили Mountain Lion, самое быстро продаваемое обновление OS X за всю историю. Сегодня iPhone 5 покоряет мир. А в ближайшие несколько недель мы выпустим новый iPod touch и полностью переработанный iPod nano с инновационным дизайном, который так полюбят наши клиенты в этот праздничный сезон.
В знак признания усилий, которые сделали этот удивительный год возможным, я рад сообщить, что мы снова продлеваем празднование Дня благодарения в этом году. Мы будем закрыты с сохранением заработной платы 19, 20 и 21 ноября, чтобы наши команды могли провести всю неделю со своими близкими.
Сотрудники розничной торговли и некоторых других команд будут работать на этой неделе, чтобы мы могли продолжать обслуживать наших клиентов, но, пожалуйста, уточните у своего менеджера возможность взять отпуск в более позднее время. Наши международные команды также получат дополнительные три дня отпуска в этом квартале, запланированные на время, которое будет для них наиболее удобным. Подробности будут доступны на AppleWeb.
Спасибо вам за все, что вы делаете для Apple, и, пожалуйста, наслаждайтесь этим заслуженным отдыхом.
Сотрудники розничной торговли, очевидно, не получат продленный отпуск на День благодарения, но у них будет возможность взять дополнительные выходные в другое время. В прошлом году Кук объявил о подобном продлении отпуска. (Изображение: Wired)