| 13 июля 2012 г. — 10:29 PT
На прошлой неделе мы отметили, что Apple вывела свои 39 продуктов, соответствующих требованиям EPEAT, из организации из-за различий в дизайне. Mac от Apple, хотя и очень «зеленые» и подлежат вторичной переработке, не соответствуют стандарту EPEAT. В частности, новый MacBook Pro с Retina от Apple нельзя разобрать так же легко, как его предшественников, сертифицированных EPEAT, для вторичной переработки. После этого шага Apple подверглась критике, особенно со стороны тех, кто считает, что сертификация EPEAT важна для экологического сознания. Кроме того, государственные и образовательные учреждения, связанные с EPEAT, больше не могут покупать Mac.
После этой критики всего два дня назад Apple ответила, заявив, что этот шаг не влияет на экологичность ее продуктов:
Apple применяет комплексный подход к измерению нашего воздействия на окружающую среду, и все наши продукты соответствуют самым строгим стандартам энергоэффективности, поддерживаемым правительством США, Energy Star 5.2. Мы также являемся лидером в отрасли, публикуя на своем веб-сайте выбросы парниковых газов каждого продукта, и продукты Apple превосходят другие важные экологические аспекты, не измеряемые EPEAT, такие как удаление токсичных материалов.
Однако сегодня Apple, удивив всех, объявила, что возвращает все свои соответствующие критериям продукты [Примечание: кроме Retina MBP] в сертифицированную EPEAT позицию. Скоро уходящий на пенсию старший вице-президент Apple по разработке аппаратного обеспечения Боб Мэнсфилд сопроводил это объявление письмом:
- Мы недавно получили сообщения от многих лояльных [самых крупных?] клиентов Apple, которые были разочарованы, узнав, что мы вывели наши продукты из системы рейтингов EPEAT. Я признаю, что это была ошибка. С сегодняшнего дня все соответствующие критериям продукты Apple снова включены в EPEAT.
- Важно знать, что наша приверженность защите окружающей среды никогда не менялась, и сегодня она как никогда сильна. Apple производит самые экологически ответственные продукты в нашей отрасли. Фактически, наши инженерные команды неустанно работали на протяжении многих лет, чтобы сделать наши продукты еще более экологичными, и большая часть нашего прогресса достигнута в областях, которые EPEAT еще не измеряет.
- Например, Apple стала лидером в отрасли по удалению вредных токсинов, таких как бромированные антипирены (BFR) и поливинилхлорид (PVC). Мы единственная компания, которая всесторонне отчитывается о выбросах парниковых газов для каждого производимого нами продукта, учитывая весь жизненный цикл продукта. И мы заменили пластик, где это было возможно, материалами, которые легче поддаются вторичной переработке, более долговечны, более эффективны и имеют более длительный срок службы.
- Пожалуй, самое главное, мы производим самые энергоэффективные компьютеры в мире, и вся наша продуктовая линейка превосходит строгий государственный стандарт ENERGY STAR 5.2. Никто другой в нашей отрасли не может утверждать это.
- Мы считаем, что стандарт IEEE 1680.1 мог бы стать гораздо более сильным инструментом для защиты окружающей среды, если бы он был обновлен и включал такие усовершенствования. Этот стандарт, на котором основана система рейтингов EPEAT, является важным мерилом для нашей отрасли и ее продуктов.
- Наши отношения с EPEAT стали крепче в результате этого опыта, и мы с нетерпением ждем сотрудничества с EPEAT по мере развития их системы рейтингов и базового стандарта IEEE 1680.1. Наша команда в Apple стремится создавать продукты, которыми каждый может гордиться, владея и пользуясь ими.
- Боб
Признание Мэнсфилда показывает, что Apple осознала, что разочаровала некоторых клиентов и, вероятно, ограничила возможности других в покупке Mac. Хотя Apple отказалась от сертификации EPEAT, Мэнсфилд подтверждает, что окружающая среда всегда является главным приоритетом Apple, и это никогда не изменится, независимо от сертификации или организации, частью которой является Apple. «И мы заменили пластик, где это было возможно, материалами, которые легче поддаются вторичной переработке, более долговечны, более эффективны и имеют более длительный срок службы», — также, что примечательно, отметил Мэнсфилд.
[tweet https://twitter.com/ifixit/status/223841852065972225]
В заключение Мэнсфилд говорит, что эта ситуация укрепила отношения Apple и EPEAT, и что «Apple стремится создавать продукты, которыми каждый может гордиться, владея и пользуясь ими».
Ранее в этом году Apple объявила, что Мэнсфилд скоро уйдет на пенсию. Его преемником станет нынешний вице-президент Apple по iPad Дэн Риччио.
Связанные статьи