| 29 мая 2012 г. — 17:46 PT
Примерно через 30 минут начнется первое крупное публичное интервью генерального директора Apple Тима Кука, которое пройдет на конференции D10 от AllThingsD в Ранчо Палос Вердес, Калифорния. Если бы я был игроком, я бы сказал, что эта беседа будет сосредоточена на Apple после Стива Джобса, текущих проблемах у производственных партнеров Apple и последних продуктах Apple. Уолт Моссберг и Кара Суишер сядут с руководителем, чтобы выбить информацию, которую мы все хотим услышать. Это должно быть нечто особенное.
На этом все! Полный архив ниже:
Скоро будет больше! Все должно начаться в ближайшие несколько минут, примерно в 21:30 по восточному времени.
Обновите страницу для получения обновлений!
20:50 Внутри зала: (через Hoosier40):
20:59 Полный вид сцены (через isharif):
21:02 Нам еще 30 минут! Держитесь, люди!
21:06 Конференция началась; хотя мы все еще ждем Кука в 21:30 по восточному времени. Вот вид на огромную толпу:
21:18 Руперт Мердок из News Corp наслаждается открытием.
21:22 Мы должны увидеть человека часа в любой момент. Духовой оркестр на сцене играет небольшую мелодию прямо сейчас.
21:23 КУК ВЫШЕЛ!
21:25 Кук говорит о замене Джобса: *»Я бы никогда не согласился пойти по его стопам, если бы вы мне сказали.»* Затем он говорит об успехе iPad, обсуждая, как он повлиял на многих людей по всему миру, всех возрастов.
Изображение предоставлено All Things D
21:29 Конечно, Кук ничего не скажет о следующей неделе. Вы знали, что он не будет. Но он говорит, что грядут великие дела.
Если бы только он дал хоть малейшую подсказку о iOS 6.
21:31 Продолжая говорить об iPad, Кук также упоминает коллег из Microsoft: *»Мы не изобрели рынок планшетов, мы изобрели современный планшет.»* Он также говорит о том, чем планшет отличается от ПК. *»Если вы объедините их, ПК не будет таким хорошим, каким он может быть, и планшет тоже.»*
21:34 Суишер спрашивает, чем Apple отличается сейчас с ним, Куком, в качестве генерального директора. Он отвечает: *»Я многому научился у Стива… Я понял, что фокус — это главное.»*
Мы уже слышали это — AllThingsD: *Кук сказал, что нельзя принимать вещи как хорошие или очень хорошие, только как лучшие. «Это встроено в Apple.»*
Кук продолжает рассказывать о том, какое влияние оказал Джобс на ядро Apple. Насколько бы Кук ни был признателен, он говорит: *»Я люблю музеи, но не хочу жить в одном.»* Я думаю, клиенты полностью понимают, что новый генеральный директор готов двигаться дальше и проводить свою политику.
21:40 Джобс сказал Куку не думать о том, что бы сделал он, а принимать собственные решения.
Кук говорит, что Джобс был жив во время планов Apple по дальнейшему развитию как компании. Я думаю, это само собой разумеется.
Говоря о недавних планах Apple выплатить дивиденды инвесторам этим летом, Кук говорит, что считает, что Apple приняла правильное решение.
«Мы удвоим секретность продуктов.» Дебильно…
Однако он говорит, что Apple будет менее секретна в отношении «социальных изменений» (то есть ситуации с Foxconn и другими поставщиками).
Суишер спрашивает Кука, почему у Apple нет собственной фабрики в Китае. Кук: *»Мы думаем, что другие могут сделать это лучше.»*
21:47 Что касается производства в США, Кук говорит, что хочет быть там, и отмечает, что Apple уже есть — как стекольный завод в Кентукки.
Моссберг спрашивает, сможет ли Apple когда-нибудь сказать «сделано в США» на своей продукции.
Кук: *»Может быть.»*
21:53 Суишер спрашивает, зачем Apple вообще нужен ПК. Кук говорит: *»Ну, я не имею в виду, что планшет должен заменить ПК, но я думаю, что для некоторых людей он превосходит то, что они делают с ПК.»* Он также отмечает, что это может замедлить цикл обновления новых компьютеров. Я совершенно понимаю это.
Говоря о копировании — он смотрит на тебя, Samsung. Кук говорит: «Мы просто хотим, чтобы люди разрабатывали свои собственные вещи и не копировали нас». Он говорит о патентных спорах с такими компаниями, как HTC, Samsung и многими другими.
21:57 В ответ на патентные войны Кук говорит: «Это заноза в заднице».
Он не будет говорить о своих недавних попытках договориться с Samsung: «Я читал об этом в газете. Я не могу об этом говорить».
Что касается конкуренции, Кук говорит: «Я думаю, у нас лучший телефон».
22:02 Моссберг: «Почему у вас не больше одного телефона?»
Кук: «Наша позиция — создание лучшего продукта… лучшего дизайна. У нас есть преобладающее убеждение в создании лучшего».
22:04 Это действительно интересно, учитывая недавние утечки. Кук говорит: «У нас есть один телефон с одним размером экрана и одним разрешением. Это довольно просто для разработчиков, работающих на этой платформе».
Моссберг настаивает на 7-дюймовом iPad.
Кук отмахивается от этого смехом: «Вам стоит прийти на одно из наших собраний».
Суишер настаивает на том, как Apple планирует изменить телевидение.
Кук: «Мы остаемся в бизнесе Apple TV. Мы будем продолжать рассматривать его».
Кук сообщает, что в этом году продано 2,7 миллиона Apple TV, по сравнению с 2,8 миллиона в 2011 году.
Моссберг продолжает настаивать на Apple TV: «Если бы мы могли говорить гипотетически, собираетесь ли вы делать телевизор?»
Кук говорит, что Apple рассматривает возможность контроля ключевых технологий. Джобс говорил об этом много лет назад на D8.
22:14 Моссберг: «Вы не делаете все, что можете, с вашими текущими предложениями».
Кук: «Я согласен».
22:17 Моссберг спрашивает, будет ли Apple предлагать контент-сервис. Кук: «Какой у тебя был вопрос, Кара?»
Кук — забавный парень.
Интересная цифра: Apple предлагает «более 100 тысяч эпизодов ТВ».
22:19 Моссберг спрашивает об отношениях Apple и Facebook.
Кук: «Facebook — отличная компания». Разве он уже не говорил это?
Кук говорит больше о Facebook: «Я думаю, мы можем сделать больше. **Оставайтесь на связи**». …Интеграция iOS 6?!
22:22 Кук больше говорит о приобретениях компаний: «Мы продолжаем покупать компании. **Мы не говорим обо всем этом**».
Кук говорит, что Apple никогда не рассматривала Instagram.
22:25 Моссберг: «Siri соответствует вашим стандартам?»
Кук: «Клиенты любят ее. Но есть многое, что мы можем сделать. Я думаю, вы будете довольны тем, что увидите в ближайшие месяцы». Это определенно намек на WWDC. Надеемся, интеграция сторонних приложений.
22:28 Как и когда-то спрашивала Джобса, Суишер спрашивает: «Что вы делаете весь день?»
Кук: «Стив был визионером… Я сосредоточен на том, чтобы быть отличным генеральным директором Apple. Я люблю каждую минуту этого».
22:33 Суишер спрашивает, каково видение Кука.
Кук: «Я просто хочу создавать отличные продукты». Что касается того, на кого смотрит Кук, он говорит: «Боб Айгер (член совета директоров Apple), Мартин Лютер Кинг и Бобби Кеннеди».
На этом интервью завершено. Теперь время для вопросов из зала.
22:36 Первый вопрос касается студенческих скидок. Кук говорит, что они по-прежнему будут применяться при оптовых закупках, а также рекламирует iTunes U и многое другое.
Второй вопрос касается сильных сторон Кука как человека. Кук: «Я позволю вам ответить на это». БУМ.
Третий вопрос о том, уделяет ли Кук столько же времени дизайну, сколько Джобс. Тим говорит, что он больше сосредоточен на других областях.
Следующий вопрос: «В 1998 году Стив сказал, что Apple была не в лучшем положении. Могли ли вы представить этот успех сейчас?»
Кук: «Через пять минут разговора я захотел работать в Apple».
Далее идет недавнее изменение названия на «новый iPad».
Он говорит, что то же самое произошло с iPod.
Кук только что раскрыл, что S в «4S» означает Siri.
Суишер: «Что насчет iPhone 5?»
Кук: «Кто следующий вопрос?»
Следующий вопрос касается носимых вычислений, Windows 8 и вычислений с помощью пера.
Кук: «На мне Nike Fuelband».
Кук: «Мне нравится то, что мы делаем», в отношении вычислений с помощью пера. Он не ссылается на вопрос о Microsoft.
22:58 Теперь вопрос, дорогой сердцу *9to5mac*, касающийся слухов.
«Я думаю, это привилегия. Я думаю, все это здорово. Мне это нравится».
Мы это запомним, Тим.
23:00 Сотрудник Google спрашивает об iAd.
«Это не так много для вас, как для нас. Мы находимся в разных стратосферах».
23:02 Apple Store не работает.
Что касается закрытия Ping, Кук говорит, что рассмотрит это. Он не уверен.
И это все, друзья! Как всегда, спасибо, что присоединились к нам. Мы узнаем гораздо больше о планах Apple в ближайшие несколько недель, когда подойдет WWDC. Так что оставайтесь на связи!