Apple одержала победу в шанхайском противостоянии с Proview, продажи iPad продолжатся

9to5 Staff | Четверг, 23 февраля, 2012, 00:39.

Avatar for 9to5 Staff
 | 23 февраля 2012 г. — 4:05 PT

Испытывающий трудности производитель мониторов Proview, который судится с Apple из-за прав на название iPad в Китае, потерпел поражение, поскольку Народный суд района Пудун в Шанхае отклонил предварительный судебный запрет на продажу iPad. Это означает, что Apple может продолжать продавать iPad в своих флагманских магазинах в Шанхае, не опасаясь (и не испытывая смущения) приостановки продаж.

Слушания теперь отложены, поскольку обе компании ожидают результатов отдельного дела в верховном суде провинции Гуандун, как сообщила сегодня The Wall Street Journal.

Proview добивался запрета, заявляя, что владеет товарным знаком iPad в Китае. Apple, которая утверждает, что ранее приобрела права на название iPad у Proview, в среду подала заявление в Шанхай о приостановке разбирательства. Ма Дунсяо, адвокат, представляющий Proview, заявил, что компания пока не дала ответа.

Reuters сообщил, что Apple обжалует решение суда от декабря, вынесенное в пользу Proview. «Судебное заседание в вышестоящей инстанции по апелляции назначено на 29 февраля в южной китайской провинции Гуандун», — написала организация, занимающаяся сбором новостей. Интересно, что стало известно, что Bank of China и Minsheng Bank контролируют обремененную долгами Proview с марта 2009 года. В результате Proview не имеет права заключать какие-либо соглашения без одобрения кредиторов, фактически превращая банки в молчаливых участников с корыстными интересами, как сообщил Business Week один из юристов по товарным знакам:

В настоящее время самым ценным активом Proview Group является регистрация товарного знака iPad в Китае. Предполагая, что кредиторы контролируют дела Proview Shenzhen, им может быть выгодно как можно скорее заключить мировое соглашение для монетизации активов Proview.

Адвокаты Proview, которая в 2000 году выпустила и продавала настольный компьютер, похожий на iMac, под названием I-PAD, заняли позицию перед вчерашними слушаниями, что внесудебное урегулирование с Apple «вполне возможно». Apple ответила, что товарный знак Proview недействителен, поскольку ее компьютер I-PAD не продавался годами. Apple также утверждала, что ее планшет iPad приносит пользу экономике Китая за счет создания рабочих мест в производстве и налоговых поступлений:

Apple имеет огромные продажи в Китае. Ее поклонники выстраиваются в очередь, чтобы купить продукцию Apple. Запрет, если он будет введен, не только нанесет ущерб продажам Apple, но и национальным интересам Китая.

В 2009 году Apple приобрела права на товарный знак iPad в 10 различных странах у тайваньской дочерней компании Proview примерно за 55 000 долларов, включая права на маркетинг iPad в Китае. Производитель iPad тайно основал компанию, базирующуюся в Соединенном Королевстве, для получения товарных знаков, чтобы Proview в то время не знала, что Apple является покупателем.

Связанные статьи