| 5 окт 2011 — 16:46 PT
Соучредитель и визионер-генеральный директор Apple Стив Джобс скончался в возрасте 56 лет.
Apple опубликовала следующее заявление на своем веб-сайте:
Apple потеряла визионера и гения творчества, а мир потерял удивительного человека. Те из нас, кому посчастливилось знать Стива и работать с ним, потеряли дорогого друга и вдохновляющего наставника. Стив оставил после себя компанию, которую мог построить только он, и его дух навсегда останется фундаментом Apple.
Ниже приведены отрывки воспоминаний от людей, близких к Стиву Джобсу.
Заявление, выпущенное Советом директоров Apple:
Мы с глубокой печалью сообщаем, что Стив Джобс скончался сегодня.
Блеск, страсть и энергия Стива были источником бесчисленных инноваций, которые обогащают и улучшают нашу жизнь. Мир стал неизмеримо лучше благодаря Стиву.
Его самой большой любовью были его жена Лорен и семья. Наши сердца с ними и со всеми, кого коснулись его выдающиеся таланты.
Семья Стива Джобса предоставила следующее заявление:
Стив мирно скончался сегодня в окружении семьи.
В своей общественной жизни Стив был известен как визионер; в своей личной жизни он ценил свою семью. Мы благодарны многим людям, которые делились своими пожеланиями и молитвами в течение последнего года болезни Стива; будет предоставлен веб-сайт для тех, кто хочет выразить свои дары и воспоминания.
Мы благодарны за поддержку и доброту тех, кто разделяет наши чувства к Стиву. Мы знаем, что многие из вас будут скорбеть вместе с нами, и просим вас уважать нашу частную жизнь в это время скорби.
Генеральный директор Тим Кук только что выпустил внутреннюю служебную записку для компании:
Команда,
У меня есть очень печальные новости, которыми я хочу поделиться со всеми вами. Стив скончался сегодня.
Apple потеряла визионера и гения творчества, а мир потерял удивительного человека. Те из нас, кому посчастливилось знать Стива и работать с ним, потеряли дорогого друга и вдохновляющего наставника. Стив оставил после себя компанию, которую мог построить только он, и его дух навсегда останется фундаментом Apple.
Мы планируем провести торжественное мероприятие, посвященное выдающейся жизни Стива, для сотрудников Apple, которое состоится в ближайшее время. Если вы хотите поделиться своими мыслями, воспоминаниями и соболезнованиями, вы можете просто написать по электронной почте rememberingsteve@apple.com. Никакие слова не могут адекватно выразить нашу скорбь по поводу смерти Стива или нашу благодарность за возможность работать с ним. Мы почтим его память, посвятив себя продолжению работы, которую он так любил.
Тим
Билл Гейтс выражает свои соболезнования (через AllThingsD):
Я искренне опечален новостью о смерти Стива Джобса. Мелинда и я выражаем наши искренние соболезнования его семье и друзьям, а также всем, кого Стив коснулся своей работой.
Мы со Стивом впервые встретились почти 30 лет назад, и были коллегами, конкурентами и друзьями на протяжении более чем половины нашей жизни.
Мир редко видит человека, оказавшего такое глубокое влияние, как Стив, последствия которого будут ощущаться многими поколениями.
Для тех из нас, кому посчастливилось работать с ним, это была невероятно большая честь. Я буду очень скучать по Стиву.
Сергей Брин из Google только что опубликовал это заявление в Google+:
С самых первых дней Google, когда Ларри и я искали вдохновение для видения и лидерства, нам не нужно было смотреть дальше Купертино. Стив, твоя страсть к совершенству ощущается каждым, кто когда-либо прикасался к продукту Apple (включая MacBook, на котором я сейчас пишу). И я видел это лично несколько раз, когда мы встречались.
От имени всех нас в Google и в более широком технологическом сообществе, нам будет вас очень не хватать. Мои соболезнования семье, друзьям и коллегам из Apple.
Марк Цукерберг опубликовал это:
Стив, спасибо, что был наставником и другом. Спасибо, что показал, что созданное тобой может изменить мир. Я буду скучать по тебе.
AT&T выпустила следующее заявление:
Мы опечалены кончиной Стива Джобса. Стив был культовым изобретателем, визионером и предпринимателем, и нам выпала честь знать его как партнера и друга. Все мы в AT&T выражаем свои мысли и молитвы жене Стива, его семье и его «семье Apple».
Генеральный директор Disney Боб Айгер:
Стив Джобс был великим другом и надежным советником. Его наследие будет простираться далеко за пределы продуктов, которые он создал, или бизнесов, которые он построил. Это будут миллионы людей, которых он вдохновил, жизни, которые он изменил, и культура, которую он определил. Стив был таким «оригиналом», с совершенно творческим, воображаемым разумом, который определил целую эпоху. Несмотря на все, чего он достиг, кажется, что он только начинал. С его уходом мир потерял редкий оригинал, Disney потерял члена нашей семьи, а я потерял великого друга. Наши мысли и молитвы с его женой Лорен и детьми в это трудное время.
И записка сотрудникам Disney:
Уважаемые коллеги:
После смелой борьбы Стив Джобс проиграл свою долгую битву с раком. Почти немыслимо, чтобы такая сила природы могла быть сломлена, не говоря уже о том, чтобы остановлена. С его уходом мир потерял редкий оригинал, Disney потерял члена нашей семьи, а я потерял великого друга.
Непревзойденный новатор, Стив повлиял на два разных столетия и навсегда изменил то, что мы считаем возможным. Вдохновленный и вдохновляющий, он неустанно работал, чтобы удивлять и радовать людей – запуская целые отрасли, построенные на его воображении и его способности заставить нас всех захотеть присоединиться к нему. Я знаю, что мы все гордимся тем, что он был частью нашей семьи Disney, польщены тем, что он доверил нам творческий гений Pixar, и благодарны за его поддержку, советы и дружбу.
Однажды Стив поделился своими взглядами на жизнь с выпускниками колледжа в своей вступительной речи, которая, в духе его стиля, установила новый стандарт. Он сказал: «Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его, живя жизнью другого человека… имейте смелость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают, кем вы действительно хотите стать. Все остальное второстепенно».
Так жил Стив, таким он был, и таким я всегда буду его помнить.
Наши мысли и молитвы с его женой Лорен и детьми в это трудное время.
Боб
«Думай иначе».
Отправлено с iPad
Президент Барак Обама через блог Белого дома:
Мишель и я опечалены новостью о кончине Стива Джобса. Стив был одним из величайших американских новаторов – достаточно смелым, чтобы мыслить иначе, достаточно дерзким, чтобы верить, что он может изменить мир, и достаточно талантливым, чтобы сделать это.
Построив одну из самых успешных компаний на планете из своего гаража, он воплотил дух американской изобретательности. Сделав компьютеры персональными и поместив интернет в наши карманы, он сделал информационную революцию не только доступной, но и интуитивно понятной и увлекательной. И, направив свои таланты на рассказ историй, он принес радость миллионам детей и взрослых. Стив любил говорить, что живет каждый день так, как будто он последний. Поскольку он так и жил, он трансформировал нашу жизнь, переопределил целые отрасли и достиг одного из самых редких достижений в истории человечества: он изменил то, как каждый из нас видит мир.
Мир потерял визионера. И, возможно, нет более значимого свидетельства успеха Стива, чем тот факт, что большая часть мира узнала о его кончине через устройство, которое он изобрел. Мишель и я направляем наши мысли и молитвы жене Стива Лорен, его семье и всем, кто его любил.
Главный креативный директор Джон Лассетер и президент Эд Кэтмалл студий Walt Disney и Pixar Animation Studios:
Стив Джобс был выдающимся визионером, нашим очень дорогим другом и руководящим светом семьи Pixar. Он увидел потенциал того, чем может стать Pixar, раньше нас всех, и за пределами того, что кто-либо когда-либо мог себе представить. Стив рискнул с нами и поверил в нашу безумную мечту создавать анимационные фильмы, созданные на компьютере; единственное, что он всегда говорил, это просто «сделайте это великим». Именно благодаря ему Pixar стала такой, какой она есть, а его сила, честность и любовь к жизни сделали нас всех лучше. Он навсегда останется частью ДНК Pixar. Наши сердца с его женой Лорен и их детьми в это невероятно трудное время.
Apple пригласила всех желающих поделиться своими мыслями, воспоминаниями и соболезнованиями отправить письмо по адресу rememberingsteve@apple.com
Соучредители Adobe Джон Уорнок и Чак Гешке,
«Мы встретились со Стивом Джобсом примерно через 3 месяца после того, как основали Adobe. Он позвонил нам и сказал: «Я слышал, вы парни делаете великие дела – можем ли мы встретиться?» Он приехал к нам в маленький офис в Маунтин-Вью и увидел ранние этапы PostScript. Он сразу же понял концепцию, и мы начали около 5 месяцев переговоров по нашему первому контракту. Apple инвестировала 2,5 миллиона долларов в Adobe и предоставила нам аванс по роялти. Это позволило нам помочь Apple создать первую LaserWriter. Без видения Стива и его невероятной готовности рисковать, Adobe не была бы тем, чем является сегодня. Мы в огромном долгу перед Стивом и его видением.
Мы всегда испытывали большое восхищение и уважение к Стиву. Мир стал лучше благодаря ему, и его отсутствие оставит огромную пустоту в мире технологий.
Мы будем очень скучать по нему».
Стива Джобса будет очень не хватать. Наши сердца с его семьей. Покойтесь с миром.
Флаги на штаб-квартире Apple в Купертино сегодня вечером приспущены (через Scoble):