| 4 января 2011 г. — 3:40 PT
Сознательные в отношении цен британские потребители уже борются с сокращением государственных услуг и рабочих мест в государственном секторе, а также с огромным повышением НДС — возможно, именно поэтому Orange продал всего 1000 iPad за первую неделю продаж продукта через оператора в Великобритании.
Как широко сообщалось, Orange является одной из первых британских сетей, предлагающих iPad с поддержкой 3G/Wi-Fi по субсидированной цене в Великобритании клиентам, подписывающим 24-месячный контракт на обслуживание. Субсидия означает, что вы можете получить iPad всего за £199, если потребители согласятся на контракт за £25 в месяц.
Orange надеялся продать «десятки тысяч» планшетов, по данным The Times, вместо этого он продал всего 1000 за первую неделю, по данным прессы Мэрдока.
Orange сообщил The Times:
«Как и ожидалось, наши продажи iPad значительно выросли от недели к неделе в преддверии Рождества, поскольку повышалась осведомленность о том, что мы предлагаем этот продукт, и он остается одним из ключевых устройств в нашем портфеле на праздничный период».
Цифра в 1000 проданных устройств не была подтверждена Orange. Позже компания отметила, что продажи iPad значительно выросли в преддверии Рождества.
Неизвестно, сколько субсидированных iPad продали T-Mobile или Three. Orange, T-Mobile и Three запустили предложения по субсидированию iPad в декабре, чтобы воспользоваться ожидаемым рождественским ажиотажем на планшеты.
По данным исследовательской фирмы Context, в ноябре 80 процентов всех iPad, проданных в Великобритании, были версиями с поддержкой 3G.