| 22 декабря 2010 г. — 1:20 PT
Генри Форд, возможно, знаменито сказал: «Любой клиент может получить автомобиль любого цвета, если он черный», изобретая массовое производство. Но теперь, похоже, ветеран автомобильной промышленности питает слабость к iPhone, объявив о поддержке устройства Apple в будущих поколениях своих автомобилей под управлением платформы Ford Sync AppLink.
Некоторые могут отметить мою уверенность в том, что Apple предстоит рассказать историю в автомобильной индустрии — возможно, партнерства помогут этой истории процветать. Итак, что это будет означать?
Проще говоря: подключите свой iPhone к автомобилю и управляйте им и его приложениями с помощью голоса. Отвечайте на текстовые сообщения, слушайте Pandora и многое другое. В будущем я могу представить себе плавный переход Apple к предоставлению пошаговых навигационных инструкций.
Первыми приложениями с поддержкой SYNC, выходящими на рынок, являются интернет-радио Pandora, новостное радио Stitcher и OpenBeak для прослушивания сообщений в Twitter. После завершения загрузки AppLink клиенты могут посетить соответствующий магазин приложений своих телефонов, чтобы загрузить последнюю версию приложения Pandora, Stitcher или OpenBeak с поддержкой SYNC на свой смартфон, как и любое другое приложение.
Ford Sync AppLink уже работает с BlackBerry и Android: поддержка iPhone появится в 2011 году.
Via: Engadget, пресс-релиз ниже
SYNC APPLINK ТЕПЕРЬ ДОСТУПЕН ДЛЯ БЕСПЛАТНОЙ ЗАГРУЗКИ; ВЛАДЕЛЬЦЫ FORD FIESTA ПЕРВЫМИ ПОЛУЧАЮТ ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯМИ
· SYNC® AppLink, первое в отрасли программное приложение, предоставляющее пользователям SYNC голосовое управление приложениями смартфона без помощи рук, теперь доступно для бесплатной загрузки для владельцев Ford Fiesta 2011 года на сайте www.syncmyride.com
· Ford объявляет, что Apple iPhone будет совместим с AppLink, наряду с первоначально объявленными смартфонами BlackBerry от RIM и на базе Android
· Pandora internet radio, Stitcher news radio и OpenBeak — первые мобильные приложения с поддержкой SYNC, некоторые из которых можно загрузить уже сегодня из Android Market и BlackBerry App World, а скоро и из Apple App Store
· SYNC AppLink в первую очередь доступен для владельцев Ford Fiesta 2011 года, вскоре к нему присоединятся другие автомобили с поддержкой SYNC
DEARBORN, Mich., 22 декабря 2010 г. – Более 14 000 владельцев автомобилей Ford Fiesta с поддержкой SYNC® могут начать праздновать праздники уже сейчас, подарив себе AppLink — бесплатную программу, которая предоставляет пользователям SYNC голосовое управление приложениями, хранящимися на их смартфоне.
Эта первая в отрасли возможность выводит Ford на первое место в гонке за интеграцию приложений смартфонов в автомобиль. Загрузка AppLink для владельцев Fiesta стала доступна сегодня на сайте для владельцев SYNC, www.syncmyride.com.
«Все больше водителей используют свои устройства и приложения в автомобиле, — сказал Дуг ВанДейнс, директор Ford Connected Services. — Благодаря AppLink, SYNC становится более умным решением для этих водителей, которые предпочитают использовать эти приложения во время вождения — это делает его единственной системой подключения, доступной для расширения функциональности приложений в автомобиле с помощью как голоса, так и кнопок на рулевом колесе».
Ford также объявляет о новом неожиданном члене семейства AppLink: Apple iPhone. Популярный смартфон станет мощным дополнением и присоединится к смартфонам Android и BlackBerry в качестве совместимых устройств с программным обеспечением, которое позволяет управлять приложениями через систему распознавания голоса SYNC — более умная альтернатива ручному управлению приложениями во время вождения.
Недавние исследования показывают, что 46% взрослых пользователей смартфонов имеют приложения на своих телефонах, а 36% из них признаются, что используют эти приложения во время поездок на работу. Кроме того, исследование 2010 года «Staying Connected on the Go: A Look at In-Vehicle Smartphone Integration Systems», проведенное Ассоциацией потребительской электроники, сообщает, что 55% владельцев смартфонов предпочитают голосовые команды в качестве пользовательского интерфейса для интеграции смартфонов в автомобиль, что делает бизнес-кейс для SYNC и AppLink еще более убедительным.
«SYNC и AppLink работают рука об руку, чтобы удовлетворить спрос потребителей на более безопасное и умное управление смартфонами в автомобиле, — сказал ВанДейнс. — Ford приложил все усилия, чтобы опережать или, по крайней мере, идти в ногу со скоростью рынка потребительской электроники и использовать технологии, функции и услуги, к которым, как мы знаем, наши клиенты хотят быть подключены во время вождения».
Простая загрузка
Владельцам Ford Fiesta 2011 года с поддержкой SYNC необходимо войти в свою учетную запись на www.syncmyride.com, чтобы получить доступ к бесплатной загрузке AppLink в разделе «Обновление и настройка».Как и при любой обычной загрузке, программное обеспечение AppLink можно сохранить на USB-накопитель, а затем вставить и загрузить в автомобиль через USB-порт системы SYNC. Установка в автомобиле занимает менее 10 минут.
Первыми приложениями с поддержкой SYNC, выходящими на рынок, являются интернет-радио Pandora, новостное радио Stitcher и OpenBeak для прослушивания сообщений в Twitter. После завершения загрузки AppLink клиенты могут посетить соответствующий магазин приложений своих телефонов, чтобы загрузить последнюю версию приложения Pandora, Stitcher или OpenBeak с поддержкой SYNC на свой смартфон, как и любое другое приложение.
Текущая доступность приложений с поддержкой SYNC:
– Pandora
– Apple iPhone: Ожидается в начале 2011 года
– Android: Доступно сейчас (версия 1.5.3 или выше)
– BlackBerry: Доступно сейчас (версия 1.1.6 или выше)– Stitcher
– Apple iPhone: Ожидается в начале 2011 года
– Android: Ожидается в начале 2011 года
– BlackBerry: Ожидается в конце 2011 года– OpenBeak
– BlackBerry: Доступно сейчас по адресу http://m.openbeak.com и скоро в Blackberry App World (версия 1.4 или выше)Бесшовное голосовое управление
AppLink обеспечивает довольно бесшовное и простое соединение между приложением и SYNC, используя потоковую передачу Bluetooth на сопряженных смартфонах Android и BlackBerry, а также USB-порт для подключенного Apple iPhone.Чтобы получить доступ к мобильному приложению с помощью телефона, сопряженного с SYNC, пользователю просто нужно нажать кнопку VOICE на рулевом колесе и произнести команду «Мобильные приложения», а затем название приложения, которое он хочет запустить.
После подключения к Pandora пользователи SYNC могут получить доступ к своим любимым персонализированным радиофункциям, включая создание и выбор станций, добавление песен в закладки для покупки и выставление оценок «нравится»/«не нравится» песням — все это с помощью голоса. Структура команд интуитивно понятна и проста: «Играть радио классического рока», «Добавить песню в закладки», «Нравится» или «Не нравится».
«Раньше пользователи брали свой телефон, отвлекаясь от дороги и снимая руки с руля во время вождения, чтобы выбрать станцию и нажать воспроизведение. AppLink делает всю эту функциональность доступной через голосовое управление, точно так же, как управление радио AM и FM или вашим MP3-плеером через SYNC», — сказал Джулиус Марчвики, менеджер по продукту SYNC.
Аналогичные пути голосовых команд и функциональность существуют для приложений Stitcher и OpenBeak. Например, с Stitcher вы можете произнести команду «Играть новостную станцию», чтобы слушать любимое новостное радио, или «Играть спортивную станцию», чтобы слушать спортивные программы по запросу. Другие популярные функции Stitcher, такие как пропуск станции, оценки «нравится»/«не нравится» и «Добавить в избранное», также доступны голосом.
Через приложение OpenBeak водители могут просто произнести команду SYNC «Читать ленту». За считанные секунды их лента будет прочитана вслух с использованием механизма преобразования текста в речь SYNC — очень похоже на прослушивание разговорного радио.
Дополнительные приложения с поддержкой SYNC и интеграция смартфонов появятся в ближайшее время, сказал Марчвики. AppLink также будет представлен на других новых моделях автомобилей с поддержкой SYNC в 2011 году.
Ford представит демонстрации AppLink на мероприятии для СМИ Pepcom Digital Experience в Лас-Вегасе 5 января 2011 года, а затем на международной выставке потребительских технологий 2011 International CES в Лас-Вегасе с 6 по 9 января 2011 года.