| 8 декабря 2010 г. — 14:52 PT
Apple исправила проблему, которая затрагивала некоторые дисплеи MacBook Air: 11- и 13-дюймовые модели при выходе из спящего режима могли показывать черный экран или становиться неотзывчивыми.
Компания рекомендует всем пользователям MacBook Air установить обновление, которое устраняет проблему мерцающих горизонтальных линий, иногда появляющихся на дисплее 13-дюймовой модели, или искажение цветов при выходе из спящего режима.
Проблема вызвала некоторую суматоху на собственных форумах обсуждений Apple, и, хотя компания официально не признавала эту проблему, внутренняя служебная записка подтверждала, что компания осведомлена о проблеме.
«Обновление EFI для MacBook Air обновит прошивку EFI на вашем портативном компьютере. Шнур питания вашего компьютера должен быть подключен к исправному источнику питания. Когда ваш MacBook Air перезагрузится, появится серый экран с индикатором выполнения обновления. Обновление займет несколько минут. Не прерывайте и не выключайте питание вашего MacBook Air во время этого обновления.»
Получите обновление здесь или через «Обновление программного обеспечения».