Старая добрая AT&T, если какая-либо компания и начала осваивать искусство превращать победу в поражение, то это, похоже, Apple.