| 2 апр 2009 г. — 1:56 PT
Мы не хотим показаться вам излишне сентиментальными, но iPod, подаренный Обамой Королеве Елизавете II, действительно может рассматриваться как имеющий более глубокий смысл.
Любой, кто работает в Европе, знает, что цены на iPod там примерно на 25% выше, чем в США. Наши европейские коллеги часто просят нас привезти iPod (а иногда и iPhone, и Mac) с собой, когда мы их навещаем. Это также причина, по которой, когда вы видите европейцев в США, они, скорее всего, ищут Apple Store или выходят из него.
Но дело не в этом. Королева не просила Обаму достать ей iPod, чтобы сэкономить несколько долларов (надеемся).
Выбор Обамой iPod в качестве подарка представляет собой многое из того, в чем Америка хороша. Мы — мировой лидер в области технологий (пока что). Мы можем не производить все это, но мы многое из этого проектируем. Apple также является одним из ведущих мировых брендов. Это очень узнаваемый символ изобретательности и творческого мышления. iPod также хранит музыку и фильмы. Мы неплохо справляемся и с этим. Фактически, эти области — одни из последних, в которых США все еще лидируют в мире.
Конечно, британская пресса полна обсуждений выбора подарков Обамы. Его предыдущий «неловкий момент» — подарок премьер-министру Гордону Брауну комплекта из 25 DVD с неправильной региональной кодировкой. Кто знает, имел ли этот подарок какой-то более глубокий смысл или сентиментальную ценность? Если дарение подарков — это самая большая претензия, которую они могут предъявить Обаме, значит, у нас все еще все хорошо.
Мы считаем, что iPod Touch — отличный подарок, даже для Королевы. В него даже загрузили видео последнего визита Королевы в США и некоторые бродвейские мюзиклы.
Это определенно лучше, чем подписанный автопортрет в рамке.