| 19 ноября 2008 г. — 8:04 PT
Если вы живете в США или Канаде, нравится вам это или нет, ваш английский звучит практически одинаково для внешнего мира… и для приложения Google на iPhone. Те, кто находится за пределами этой зоны, испытывают меньше успеха с приложением распознавания речи Google на iPhone, по крайней мере, так говорят некоторые из наших комментаторов.
Каков ваш опыт? Что Google может сделать, чтобы это исправить? Возможно, они могли бы использовать информацию о местоположении в приложении, чтобы определить, какой акцент использовать?
Недостаток этого заключается в том, что американцы будут имитировать свои лучшие акценты из Монти Пайтона при использовании iPhone в Лондоне, а британцы будут звучать как серферы в Нью-Йорке… хотя мы и так звучим.
Мы на самом деле искали клип, где Кларк пытался использовать свой карманный переводчик, чтобы расшифровать, что говорил британский отельер. Если кто-нибудь сможет найти этот клип, оставьте его в комментариях, и мы обновим 😀